Атавизм
Иван Мариновскийперевод с болгарского Игорь Крыжановский Как стыдно Как стыдно мне за тот жест В тысячах парсеков от Земли Как подумаю об этом, сразу покрываюсь испариной
Ностальгия
Мариновский Иван Иван Мариновский перевод с болгарского Игорь Крыжановский Мы любим отмечать праздники, Марта умеет создавать праздничную атмосферу, красиво накрыть стол, украсив его такими презентабельными салфетками, что мне и в голову не приходит пользоваться ими Да и не только в праздники я люб
Тотем поэта
Мариновский Иван Тотем поэта ИВАН МАРИНОВСКИ Пер с болг В Боровски Как уже сотни раз до этого, я останавливаюсь на берегу реки, чтобы скоротать бессонную ночь Рогожа, на которой я расположился, вся в дырах, так что я лежу почти что на земле Ко всему прочему, я еще голоден можно ли утолить голод кус
Электрические слезы
Иван Мариновски перевод с болгарского Людмила Родригес Нe успел он спустить ноги с кровати, как тут же увииел нарушение порядка: левая тапка была на месте правой, а правая выглядывала изпод ночного столика " Таак", протянул Асен нахальство продолжалось, но он уже привык и только ждал, как далеко о