Оскорбление нравственности
В Пьембурге отмечали день героев, и по такому случаю скромная столица Зулулэнда, как бывало всегда в этот праздник, демонстрировала непростительное и безответственное веселье Цвели и благоухали высаженные вдоль улиц
Флоузы
Когда Локхарт Флоуз вносил на руках свою невесту Джессику, урожденную Сэндикот, через порог дома номер 12, стоящего на изгибающейся полумесяцем улице Сэндикот Кресчент в местечке Ист Пэрсли, графство Сэррей, он, можно с
Уилт
Когда Генри Уилт выводил собаку на прогулку, или, точнее, когда собака выводила его погулять, или еще точнее, когда миссис Уилт приказывала им убираться из дому, чтобы дать ей возможность заняться йогой, он всегда выбир
Звездный час Уилта
« Увы, минули дни златые» – подумал Уилт К заседанию комиссии по финансовым и общим вопросам эта мысль прямого отношения не имела, но не все же забивать голову делами Пятый год на заседаниях комиссии повторялас
Уилт непредсказуемый
В Гуманитехе проходила семидневка набора слушателей В кабинете №467 за столом сидел Уилт Уставившись в честное женское лицо напротив себя, он пытался состроить участливую мину. – Есть свободное местечко на курсах б
Блотт в помощь
Аннотация: Наибольшую популярность английскому писателююмористу Тому Шарпу принесла трилогия « Уилт», « Уилт непредсказуемый» и « Звездный час Уилта» Но и другие его произведения не менее остроумны и занимательны. Гер
Дальний умысел
Роман о литературе – эка невидаль! Роман о массовой литературе – деловто! Роман о мирном и даже очень счастливом сожительстве непотребного чтива с наисерьезнейшей, наиморальнейшей Литературой с большой буквы – тоже, пожалуй, известное дело, гдето слыхали и чуть ли не читали Ничем нас не прельстишь,
Новый расклад в Покерхаусе
Том ШАРППеревод В Шапенко, М Сапрыкиной Ивану и Пэму Хаттингу посвящается1 Банкет удался на славу За всю историю колледжа такого не помнил никто – даже старик Прелектор , завсегдатай банкетов с 1909 года, – а Покерхаус
Новый расклад в Покерхаузе
Аннотация: В колледж, прославившийся тем, что в нем свято чтут незыблемые традиции – особенно изысканную кухню, – назначен новый ректор И полностью оправдалась поговорка: « Новая метла поновому метет» Сэр Богдер нам
Уилт незнамо где
Том Шарп Уилт незнамо где Глава 1— Боже, ну и денек, — вздохнул Уилт Они с Питером Брейнтри пили пиво в садике перед « Уткой и драконом» и глядели на реку, на одинокого гребца, ритмично работающего веслами Дело было лет