Ангел смерти
Светает Тени отступают, окружающие предметы ярко окрашиваются, небо становится светлоголубым — восход смерти Через несколько часов подымающаяся на небосклоне звезда вспыхнет ослепительно белым светом, во много
Голем-2000
Йозеф Несвадба Около половины четвертого пополудни, в тот момент, когда доктор Марек, сидя в своем кабинете, заканчивал последнюю выписку из истории болезни, ктото осторожно постучал в дверь Затем в комн
Мозг Эйнштейна
Содержание: Йозеф Несвадба МОЗГ ЭЙНШТЕЙНА Сборник научнофантастических произведений 1 ДОРОГИЕ ДРУЗЬЯ! 1 ПРЕДИСЛОВИЕ 1 МОЗГ ЭЙНШТЕЙНА 3 СМЕРТЬ ТАРЗАНА 5 ТАБУ 13 ПОСЛЕДНЕЕ ПРИКЛЮЧЕНИЕ КАПИТАНА НЕМО 14 ЗЛОПОЛУЧНО
Процесс, о котором никто не узнал
Несвадба Йозеф ЙОЗЕФ НЕСВАДБА Пер с чешcк И Герчиковой Уважаемый суд! Профессор Нейман встал сразу после окончания речи обвинителя, окинул взглядом присутствующих и, поправив пенсне, начал говорить Голос его был ровный, казалось, он читал лекцию студентам Меня обвиняют в том, что я совершил напад
Смерть капитана Немо
Несвадба Йозеф Смерть капитана Немо Йозеф Несвадба Под названием " Смерть капитана Немо" Йозеф Несвадба опубликовал в 1962 году четыре новеллы: " Планета Кирке" " Голубая планета", " Планета тождества" и, наконец, " Смерть капитана Немо" Всему этому циклу автор дал подзаголовок " Чтения о макрокосмо
Смерть Тарзана
Несвадба Йозеф Смерть Тарзана Йозеф Несвадба СТРАННАЯ ОБЕЗЬЯНА Нет, это была не обезьяна Вокруг смеялись, галдели люди; рядом со мной плакала и корчилась, словно в судорогах, девушка; сидевший перед нею господин даже побагровел от натуги, а хохот его супруги скорее напоминал болезненные стоны Взгляд
По следам снежного человека
Несвадба Йозеф По следам снежного человека Йозеф Несвадба В январе прошлого года все газеты сообщили о трагической гибели лорда Эсдейла, экспедиция которого была якобы занесена снежным бураном при переходе через открытое ветрам горное плато в Гималаях Клянусь своей честью и совестью, это абсолютно л
Табу
Несвадба Йозеф Табу И НЕСВАДБА Перевод Р Разумовой Я эгоист Никогда этого не отрицал и не спорю, когда меня в этом упрекают Я даже очень большой эгоист и думаю только о себе Ведь лишь благодаря своему эгоизму я смог распроститься с окраинами Чикаго, где до сих пор прозябают мои родители, а братья ра
Робот внутри нас
Несвадба Йозеф Робот внутри нас И НЕСВАДБА Перевод Г Молочковского В конце концов, возможно, никакого робота и не существовало Может быть, все это придумал тот молодой фантазер Сколько мы ни искали, робота так и не нашли Может быть, это замечательное изобретение безвозвратно исчезло и само уничтожил
Трест по уничтожению истории
Несвадба Йозеф Трест по уничтожению истории И НЕСВАДБА Перевод Р Разумовой " Trust for destruction of history, Weltgeschichtevernichtungstrust TDH международная тайная организация, задача которой остановить прогресс Вы, конечно, понимаете, что события, происходящие в современном мире, пагубны для
Идиот из Ксенемюнде
Несвадба Йозеф Идиот из Ксенемюнде Йозеф Несвадба Его выгнали из первого класса потому, что он был невнимателен, забывчив, туп, постоянно дрался и в конце концов запустил в учителя чернильницей Явно выраженная олигофрения, врач даже не обнадеживал И всетаки жена инженера Габихта любила этого ребенка
Последнее приключение капитана Немо
Несвадба Йозеф Последнее приключение капитана Немо Йозеф Несвадба Собственно говоря, фамилия его была Пержинка Лейтенант Пержинка работал на линии, связывавшей земные космодромы со Второй лунной базой непосредственно или с пересадкой на Космических станциях номер тридцать шесть и тридцать восемь Это
Римская победа
Несвадба Йозеф Римская победа И НЕСВАДБА Перевод И Чернявский Меня взяли в Рим в качестве специалиста Точнее, я сам вызвался ехать Мой коллега Вольф сломал ногу в горах, и группа гимнастов осталась без врача Обо мне вспомнили лишь потому, что когдато я занимался гимнастикой и несколько лет работал с
Трактат о воздушных кораблях
Несвадба Йозеф Трактат о воздушных кораблях И НЕСВАДБА Перевод Е Ароноевич Считаю, что подлинным изобретателем воздушного корабля был чех Звали его Иржи Тума, он когдато учился на жестянщика Историки и поныне ведут споры, кто из французских изобретателей первым создал воздушный корабль Неспециалисты
Злополучное изобретение
Несвадба Йозеф Злополучное изобретение И НЕСВАДБА Перевод Р Разумовой Это был каскад смеха Он смеялся долго и громко Время от времени он переводил дыхание, а потом снова хохотал Порой можно было подумать, что он просто кричит, но это был смехпобедоносный хохот тридцатипятилетнего человека Он сидел о
Стелла с 'Третьей звезды'
И НЕСВАДБА Перевод В Петровой Сразу же после окончания института моего друга направили на работу в Западную Чехию В те дни весной пятьдесят второго международная обстановка была особенно напряженной В Корее и Вьетнаме шла война, в Западной Германии проводились бесконечные "большие маневры&quo