Федер
Стендаль Федер, или Денежный муж I В семнадцать лет Федер, один из самых элегантных юношей Марселя, был изгнан из родительского дома; он совершил величайший проступок — женился на актрисе из Большого театра Его отец, высоконравственный немец и богатый негоциант, уже давно обосновавшийся в Марселе, п
Сан-Франческо-а-Рипа
Стендаль Сан Франческоа Рипа Я даю перевод итальянской хроники, подробно описывающей любовную связь римской княгини и француза То было в 1726 году, в начале прошлого столетия Все злоупотребления непотизма[1] процветали тогда в Риме Никогда еще этот двор не был столь блестящим Царствовал Бенедикт XII
Еврей
Стендаль Еврей (Filippo ebreo[1]) — Я был в то время очень красив — Да вы и сейчас недурны собой — Большая разница! Мне теперь сорок пять лет, а тогда было тридцать; это было в 1814 году Моим единственным богатством были высокий рост и редкая красота Ко всему еще я был еврей, презираемый вами, христ
Жизнь Наполеона
ПРЕДИСЛОВИЕ Nam neque te regni summa ad fastigia vexit Lucinae favor et nascendi inglorius ordo, Vivida sed bello virtus tutataque ferro Libertas Aldrich, 1669, 50, 497[1] Это жизнеописание объемом в триста страниц inoctavo есть произведение двухсот или трехсот авторов Редактор лишь собрал те фразы,
Любовный напиток (сборник)
В настоящее издание входят новеллы Стендаля «Любовный напиток», «Ванина Ванини», «Федер, или Денежный муж», «Герцогиня ди Паллиано» и «Виттория Аккорамбони», являющиеся прекрасными образцами классической французской любовной прозы.
Федер, или Денежный муж
«В семнадцать лет Федер, один из самых элегантных юношей Марселя, был изгнан из родительского дома; он совершил величайший проступок – женился на актрисе из Большого театра. Его отец, высоконравственный немец и богатый негоциант, уже давно обосновавшийся в Марселе, по двадцать раз на день принимался
Пармський монастир
Стендаль (Анрі Марі Бейль, 1783–1842) – один з найвідоміших французьких письменників ХІХ століття. Стефан Цвейг назвав його «новим Коперником в астрономії серця» і великим знавцем людської душі.
Будучи учасником наполеонівських війн, зокрема й в Італії, Стендаль створив чудовий образ цієї країни в о
Жизнь Микеланджело
Французский писатель Стендаль (настоящее имя – Анри Бейль), автор изощренных психологических романов «Красное и черное» и «Пармская обитель», имел еще одну «профессию» – ценителя искусств. Его тонкий аналитический ум, действие которого так ясно ощущается в его романах, получил богатую пищу, когда пи
Биографии и мемуары, зарубежная образовательная литература, зарубежная публицистика, изобразительное искусство, история искусства, общая история
Pamiętnik egotysty
Pamiętnik egotysty to druga z powieści Stendhala o charakterze autobiograficznym – po Życiu Henryka Brulard. Została opublikowana w 1892 roku.Dotyczy życia Stendhala w Paryżu w latach 1821–1830. Opisuje różne relacje z ludźmi – zarówno towarzyskie, jak i z kobietami. Opowiada także o swojej podróży
Pustelnia parmeńska
Fabrycy del Dongo to syn mediolańskiego arystokraty. Niestety choć w domu nie brakuje pieniędzy, młodzieniec nie znajduje w nim miłości i wsparcia, więc postanawia spróbować szczęścia w armii Napoleona.Bierze udział w bitwie pod Waterloo. Po powrocie rozpoczyna karierę w duchowieństwie, ale nie stro
Kroniki włoskie
Kroniki włoskie Stendhala to zbiór opowiadań, które swoją inspirację mają w starych włoskich rękopisach odkrytych przez autora.Akcja utworów dzieje się w czasach renesansu we Włoszech, a ich bohaterki i bohaterowie uwikłani są w dramatyczne romanse i intrygi na dworach królewskich i papieskich. Kron