Ночь Белого Духа
Всякий раз, уезжая по делам в Дели а проделывал он это дважды в год мистер Чаттерджи оставлял свой дом в Катманду на попечение Элиота Блэкфорда, причем каждой поездке предшествовала передача ключей и инструкций Мистер Чаттерджи был коллекционером странных, необычных вещей На сей раз мистер Чаттерд
Красавица дочь добытчика чешуи
С незапамятных времен городок Хэнгтаун располагался на спине дракона Гриауля, что правил долиной Карбонейлс, вмешивался в судьбы населявших ее людей и диктовал свою волю, внушая те или иные мысли Кэтрин была дочерью одного из добытчиков чешуи, у нее начисто отсутствовал мрачный взгляд горожан на жиз
Человек, раскрасивший дракона Гриауля
В 1853 году в в долине Карбонейлс обитал дракон по имени Гриауль За убийство исполинского зверя предлагали целое состояние в серебре, никто из многочисленных охотников в осуществлении этой затеи не преуспел Один за другим выдвигались сотни планов, но все они провалились, поскольку были чистым безуми
Сеньор Вольто
Его имя Аурелио Уклес и он родился в Трухильо, что на северном побережье Гондураса Когда ему было двадцать два, его отец умер и оставил ему дело отель Так что жил он не бедно, женился, у него родились дети, все шло нормально, все шло своим чередом, его можно было бы даже назвать счастливым Но он не
За Черту и Дальше
Черный поезд уносил Пропащего Билли на восток прочь из города Прочь от самой жизни, могут сказать некоторые Три бомжа, упившиеся крепленым вином, бешеные мужики с прогнившими печенками, ослабленными сердцами и дырявым воображением, живущие на диком краю пустыни и, наверное, наполовину ожидающие, ког
Голос ветра в Мадакете
Питеру Рэми 33 года, и он писатель, в Мадакет, маленький городишко на острове Нантакет, он переехал якобы в поисках уединения, хотя правильнее было бы сказать, что он бежал прочь от руин собственной жизни Снял здесь коттедж, и за восемь месяцев уже написал одну книгу, но собирался задержаться и на в
По направлению к Глори
По направлению к Глори Предлагаемый вашему вниманию рассказ редакторы F& SF посчитали нетипичным для Лусиуса Шепарда, с 1984 года (" Сальвадор" и " Человек, раскрасивший Дракона Гроуля") одного из опорных авторов этого журнала, чью главную тему все же можно обозначить так: перемена облика как от
Прогулка по саду
Война в Ираке Гдето на севере страны, около какойто горной деревушки, после того, как здесь упала бомба, образовалась огромная пещера Где, по словам местных жителей, открылся вход в Рай И группа спецназа американской армии отправляется туда на разведку… Что они там найдут? На самом деле Рай? Или все
Антология зарубежного фантастического рассказа [компиляция]
Под новой рубрикой «Вокруг света» предполагает опубликовать лучшее из зарубежной фантастики. Мы решили делать отбор из тех произведений, которые уже прошли строгий конкурс. Это будут рассказы лауреатов престижных американских научнофантастических премий — «Хьюго» и «Небьюла» (впоследствии мы расска
Город Хэллоуин
Lucius Shepard «Halloween Town» 2009 Перевод с английского: В. Гришечкин Это рассказ о Клайде Ормулу, о женщине из ивовых зарослей и о небольшом провинциальном городке под названием Хэллоуин, расположившемся на дне извилистого Шилконского ущелья — такого узкого, что в погожие дни небо здесь выглядит
Сальвадор
Его зовут Джон Дантцлер, и он из Бостона. Но сейчас он на войне, в Сальвадоре. Воюет, как все убивает «латиносов», принимает стимуляторы, выжигает целые деревни, и и сходит с ума. А кто может на этой войне остаться в здравом рассудке? © ceh
Ацтеки
Недалекое будущее. Америка отгородилась от Мексики и Латинской Америки сплошной непроходимой стеной из лазерных лучей, проходящей вдоль границы. Вдоль всей границы вырос город. Город трущоб, бедноты, уличныx банд и безумия. Главный герой, некто Эдди По, молодой человек, живет в этом городе. У него с