Письмо прислал Артур Саливан. Толстенный конверт с документами чуть не застрял в шкатулке и заметно помялся. Законник передал два экземпляра чернового договора: свой и с правками от ведьм. А ещё письмо с пояснениями.
Артур не поленился обозначить все неточности формулировок, раскрыть возможные смыслы размытых фраз и предположить, какие последствия могут нас ждать, если договор будет подписан в таком виде. Однако самое пристальное внимание он уделил пункту, который не обсуждался вовсе.
«Портал, используемый для любых целей, кроме противозаконных». По словам Саливана, непонятно, в соответствии с законами какого государства устанавливается перечень запретных целей, что даёт возможность ведьмам перевозить через портал разрешенные в Фитоллии, но запрещённые в Бессалии предметы.
И больше всего спорный пункт волновал законника во взаимосвязи с нашей обязанностью предоставить ведьмам доступ к дороге через мои земли. Через ту их часть, которую я не сдавала в аренду. Получалось, что ведьмы могли использовать портал для перевозки чего-то незаконного. Да, моей прямой вины в преступлении никто не усмотрит. Но если я разрешаю ведьмам беспрепятственный доступ, значит, пособничаю. И вот за пособничество меня обязательно привлекут к ответственности.
Остальные положения было легко исправить, Артур особенно настаивал на опасности конкретно этого пункта. Если дать фитоллийцам такую свободу, то поплатиться потом можно собственной головой. Забавно, что историю с посольством затеяли ради моего спасения от казни. А теперь ведьмы хотели использовать источник в корыстных целях и вернуть меня обратно на эшафот.
Нестерпимо захотелось поговорить с Веданой. Вероятно, на повышенных тонах, но я надеялась сдержаться. В Фитоллии никого мой страх перед инквизицией не волновал. Здесь привыкли не замечать особого статуса ведьм и, в известной мере, плевали на законы. Жаль, что «Медвежий угол» по-прежнему стоял на бессалийской земле.
Я достала из кармана переговорное зеркало и, чувствуя себя немного глупо, вслух позвала Кеннета. Артефакт заработал. По стеклу пошла мелкая рябь, и моё отражение превратилось в отражение мужа.
Соскучилась? спросил он, приподняв бровь.
Выглядел безупречно. Тёмные волосы, ещё утром всклокоченные после бурной ночи, сейчас лежали в идеальной причёске. Клановый мундир традиционно шёл к карим глазам, а шрам на щеке я привыкла не замечать. Кеннета он не портил. Особенно когда муж улыбался.
Ещё не успела, но к вечеру волком взвою. Возвращайся пораньше, если сможешь.
Я почти закончил. Осталась пара встреч, и весь твой.
От нежности в его голосе стало тепло. Суровый глава Клана Смерти иногда её себе позволял. А я ловила каждый момент и запоминала.
Уж не с ведьмами ли собираешься встречаться?
Я спросила в шутку, но взгляд мужа изменился, а по зеркалу пошла рябь.
Нет. Сегодня точно нет. А что такое?
Я мгновение смотрела на артефакт, размышляя, стоит ли переспрашивать и акцентировать внимание. Чего я добьюсь, кроме напряжения между нами? Фитоллия страна ведьм. Даже если я очень захочу, не смогу запретить Кеннету общаться с Верховной. Значит, не стоит потакать ревнивым порывам.
Мне нужно найти Ведану. Вопросы есть по пунктам договора.
Хорошо, я отправлю к ней кого-нибудь, пообещал муж. Жди Рыжую в гости.
***
Не прошло и часа, как я попрощалась с Кеннетом, а ведьма уже приехала с деловым визитом. Появилась на пороге гостиной в тёмно-зелёном платье и с кожаной папкой для документов. У отца была такая, в ней бумаги никогда не мялись.
Тёмных ночей, поприветствовала я рыжую подругу Верховной. Прошу прощения за беспокойство, но вы ясно дали понять, что хотите подписать договор в кратчайшие сроки. Я решила, что лучше сразу прояснить несколько моментов.
Тёмных, лина Делири, ведьма устроилась вместе со мной на диване. Да, чем раньше мы со всем разберёмся, тем лучше. Но вынуждена предупредить, времени у меня крайне мало. Буквально полчаса, и я покину ваш миленький дом. Сад тоже чудесный, кстати.
Ведана усмехнулась, разглядывая розы за окном. А я едва не стукнула себя ладонью по лбу от досады. Забыла про «любовь» Иллаи, позволила ведьме увидеть алые бутоны. Стоило найти другую комнату для беседы. Чтобы окна не выходили в сад.
Раз мы ограничены во времени, то перейдём сразу к делу, я вручила ведьме черновик договора. Обратите, пожалуйста, внимание на пункт двадцать восемь-три. Целевое использование участка.
Я дождалась, пока собеседница найдёт нужную страницу, прочитает сомнительное предложение и вновь посмотрит на меня.
Нас с лином Саливаном смущает отсутствие указания на привязку к национальному праву Бессалии. Её нет ни в пункте двадцать восемь-три, ни в общих положениях. Это создаёт некоторые сложности в толковании.
Какие именно? ведьма отклонилась на спинку дивана и сложила руки на груди. Что вас так взволновало? Говорите прямо, мы не на балу-маскараде.
В таком случае и вам не стоит делать вид, будто вы не имеете представления, о чём я волнуюсь. Указанный пункт даёт слишком много свободы для фитоллийской стороны. По сути, вы включили в договор ранее не оговорённое положение, дающее вам право на то, чего хотела добиться Паучиха. Право использовать порталы по своему усмотрению, не ограничиваясь законами государства, на территории которого портал расположен.
Ведьма хмыкнула в ответ и покачала головой. Конечно, она хотела использовать меня «в тёмную», но историю с Паучихой я вспомнила не просто так. Второй раз одну и ту же ошибку не совершу. Посольство прекрасный способ узаконить источник, подарив его ведьмам в награду за наводку на заговор против короля. Но подставить себя я Ведане не позволю. Если откажется отвечать, никакого посольства не будет. Точка.
Значит, лина Хельда, вы сравнили меня с главой воров, убийц и проституток? вздёрнула подбородок ведьма. Лестно, ничего не скажешь. Я могла бы счесть себя оскорблённой и уйти, но, как вы справедливо заметили, договор нам нужен. Даже пункт, ради которого он составлялся, верно разгадали. Мой поклон вашему юристу.
Передам в денежном эквиваленте, я сложила руки на груди и только потом заметила, что повторила позу Веданы. Что ж, мы обе закрылись и заняли оборону. Ожидаемо. Лин Саливан настоятельно рекомендовал включить привязку к праву Бессалии в этот пункт. В крайнем случае, добавить закрытый перечень целей использования портала.
С привязкой будут проблемы, неожиданно честно призналась Рыжая. У вас слишком много законов, запрещающих даже приближаться к ведьмам. А мы ведь ничего дурного не хотим. Наоборот. Собираемся доставлять в Бессалию лекарственные снадобья. Заботиться о здоровье подданных вашего королевства.
Я не сомневаюсь лично в ваших благих целях, но договор заключается не между нами непосредственно. А обещать, что никто в Фитоллии не захочет и не сможет использовать портал во вред мне, моим подопечным или всей Бессалии, вы не в силах.
Я с трудом подбирала слова. Сложно работать с ведьмами. Ведана вроде бы сама просила говорить прямо и тут же намекнула, чтобы я не смела сравнивать её с Паучихой. Могла бы счесть за оскорбление, да.
Нам нужно решить, в каком виде будет добавлен этот пункт, продолжила я. Не включить его в договор вы не согласитесь, раз признали, что он основополагающий. Тогда будем работать над его формой.
Насколько полный список вам нужен? настороженная враждебность ведьмы уступила деловому интересу. С указанием конкретных наименований или достаточно общих групп? Например: «Снотворное, болеутоляющее». И учтите, кроме прямых поставок, я хочу разрешение на торговлю и собственную аптекарскую лавку. На территории посольства, разумеется. Чтобы там действовали законы Фитоллии, и местные покупатели не боялись инквизиции.