И вроде мне всего двадцать пять, а Лоренцо уже стукнуло пятьдесят восемь. Так почему я понимаю эти простые нюансы, а Лоренцо о них будто напрочь забыл? Абсолютная власть развратила его мозги. Он заигрался в Бога, это плохо кончится. Но как повлиять на него? Я как был никем, так и остался. Теперь я знаю, что деньги решают очень и очень многое. Но при этом они не решают ровным счётом ничего, если дело касается действительно важных вещей.
Дерек! низкий женский голос окликает меня, и я чертыхаюсь сквозь зубы. Только её тут не хватало. Какими судьбами? Мария присаживается напротив. Что-то ты зачастил в наши края.
Ну, строго говоря, я не в ваших краях.
До Сицилии рукой подать.
Как сама, Мария? Что нового?
Да много нового, она улыбается и делает официанту знак рукой. Полгода прошло, если ты не заметил.
Заметил. Конечно, я заметил. Мария самая моя большая ошибка. И она зла, я вижу. Чувствую, месть её будет изощрённой. К тому же Мария имеет на неё полное право. Вот почему я никогда не сплю с теми, кто входит в ту или иную семью. Но с Марией что-то пошло не так. Красивая она. Яркая. Вызывающая. Пошлая. Развратная. Стерва. От неё сексом разит за километр. Вот я и не устоял. Или всему виной несколько бутылок вина, которые мы распили с Анхелем, прежде чем я поимел его жену в его же доме. Точнее около дома, но какая разница?
Я трахнул Марию, потом её подружку. Между прочим, на глазах Марии, она любит подглядывать. О чём думал Анхель, когда выбирал себе жену? О чистоте крови? О скреплении союза между семьями? Да, Мария чистокровная итальянка, дочь Дона Паоло, нынешнего партнёра Анхеля. Но об их обоюдной ненависти и проблемах с зачатием знают все. Если Мария подарит Анхелю наследника, это будет просто чудом.
На следующий день после того, как мы с Марией весело провели время, я обвёл Анхеля вокруг пальца и покинул страну. Неудивительно, что он зол. Хотя вряд ли он знает о нашей с Марией шалости. Камер там не было, а Марии трепать языком себе дороже. Анхель бы с неё за такое шкуру спустил. В буквальном смысле. Но Мария сидит здесь, значит, её муж так и остался в счастливом неведении. Сам он не верен Марии, но, если бы узнал о том, что это взаимно, не простил бы её ни за что.
Дел было много, отвечаю резко, возможно, даже чересчур. Ты зачем здесь?
А мне нужно спрашивать твоего разрешения, чтобы посетить этот ресторан? Извини, не знала, она презрительно кривит губы.
Мария, я понимаю, ты имеешь право злиться.
Злиться? шипит она, склоняясь над столом. О, я в ярости!
А чего ты ожидала? Я сразу сказал, что это разовый перепихон. Мы получили удовольствие и всё.
При чём тут это?! Ты кинул нас! Лоренцо приказал тебе подставить и ты подставил.
Он мой Босс.
Какая хорошая отговорка! Наша семья понесла большие убытки и не только денежные. Тебе придётся заплатить.
Давай отложим моё наказание, окей? Не сочти за грубость, но тебе лучше уйти и поскорее. Здесь с минуты на минуту станет очень жарко.
С чего вдруг?
Я отодвигаю край пиджака, демонстрирую два пистолета и нож, и Мария усмехается.
Дерек, Дерек, произносит она, растягивая гласные. Там, где ты, не бывает спокойно. Никогда. Ты сам как ураган, Мария проводит своей ногой по моей и медленно облизывает ярко-красные губы.
Мария, не сейчас. И вообще не нужно нам больше этого делать.
Уверен? Ты же хочешь, Дерек. Я вижу, она хищно ухмыляется, откидывает тёмную прядь, упавшую на лицо, и садится прямо. Идеально прямо, гордо вскинув голову. Словно королева. Королева похоти.
И тут какого-то чёрта я уступаю ей. Может, сказывается висящее в воздухе напряжение. А, может, я просто хочу снова поиметь именно её. Жёстко и сзади. От воспоминаний о её заднице в штанах становится немного тесно.
Встретимся вечером, в гостинице. Если захочешь без труда узнаешь, где меня найти. А сейчас уходи. Для своего же блага.
Обещаешь, что останешься жив?
Если меня не убьёт Роберто, то да.
А он ведь может, Мария издаёт низкий смешок и грациозно встаёт со стула. До вечера, Дерек. Если подохнешь, я спущусь за тобой в ад и трахну так, как тебе и не снилось.
Я уже не слышу её. Всё моё внимание переключается на только что вошедших головорезов. Наёмников, которых я должен показательно покромсать. Мария ещё здесь. Это плохо, ведь за её голову назначена награда. Но, с другой стороны, теперь у меня есть повод убить их всех. А у Анхеля появится ещё более весомая причина сменить гнев на милость и благодарность. Ведь я спасу его жену. Если, конечно, её случайно не убьют в перестрелке.
Сядь на место! рявкаю, достаю пистолет и нож. Где твоя охрана?
Я сегодня одна, Мария послушно садится на стул. Она тоже их заметила, и теперь уже не такая борзая.
Искала приключений? Поздравляю, ты их нашла. Быстро лезь под стол.
Они окружают наш столик, и я встаю.
Какие-то проблемы?
С тобой никаких, отвечает их главный. А вот её мы забираем.
Значит, всё-таки у нас проблемы. Она никуда с вами не пойдёт.
Раздаётся гогот, а в следующую секунду трёхэтажный мат, потому что трое из гоготавших оседают на пол, хрипя, зажимая горло, но, один хрен, забрызгивая своей кровью всё вокруг. Я вспорол им глотки, крутанувшись вокруг своей оси. Этому приёму меня научил Лоренцо. Сам. Лично.
Меня сразу же берут на прицел, но я опережаю их: успев пару раз пальнуть, поднимаю стул и швыряю в наёмников, а затем отступаю за соседний столик и припадаю к полу. Как раз вовремя, потому что раздаётся шквал выстрелов.
Следующие минут десять, перестреливаясь, мы разносим в щепки весь ресторан. Посетители с визгом сбежали, персонал тоже благоразумно ретировался, только Мария осталась. Чокнутая. Сидит, согнувшись под столом, и сжимает пистолет, выуженный из сумочки. Ещё и палить из него умудряется. Кажется, она положила двоих. Хоть какая-то польза.
Наёмников было одиннадцать. Но сейчас счёт почти сровнялся: их осталось только четверо, а у меня лишь царапина на плече. Задело вроде несильно. Потом узнаю.
Вставляю сменный магазин, вылезаю из укрытия и, пригнувшись, продвигаюсь в другой конец ресторана. Два выстрела минус ещё двое. Третий нападает на меня сзади, пытается душить. Только ни хрена у него не выйдет. Бью по коленной чашечке, и громила чуть ослабляет хватку. Этого мне хватает. Мой нож никогда не подводит. Он быстро вонзается в цель. И ещё раз. Ещё. Пока наёмник не распластывается на полу.
Сзади раздаётся звук выстрела, а следом за ним стук тела об пол. Оборачиваюсь и вижу Марию. Её лицо бледное, волосы растрёпаны, бретельки красного шёлкового платья спущены по плечам, руки лихорадочно сжимают ещё дымящийся ствол, а глаза В них читается животный страх, но при этом и восхищение. Она прекрасна сейчас. Говорю же: больная стерва.
Нужно убираться отсюда, произносит она, опуская пистолет.
Нельзя, подхожу к ней. Бери сумку и идём со мной. Быстро.
Странно видеть её послушной, однако в этом и прелесть итальянских женщин мафиози. Они все бойкие, будь здоров, но знают, когда нужно заткнуться и стать блёклым пятном. Тенью своих мужей.
А мне сейчас нужна именно тень. Послушная, готовая расставить ноги и принять. Пусть я не муж ей, но Мария понимает, зачем я тащу её за собой. Семенит за мной, едва поспевая, но даже не возмущается. Мы спешно проходим в кабинет управляющего, чем пугаем Густава до полусмерти.
Синьор Савиано, пищит он, выныривая из-под стола. Это вы! Какое счастье!
Думал, я сдох?
Их было так много, а вы один.
Роберто уже выехал?
Густав кивает.
Встреть его у входа, скажи, что Лоренцо покроет ущерб. Мы подождём здесь. Оповести охрану Марии, пусть едут сюда. Иди.
Конечно, синьор Савиано.
Когда Густав скрывается за дверью, я закрываю её на замок и поворачиваюсь к Марии. Здесь нет камер. Идеальное место, чтобы выпустить пар.