Мне следует взять себя в руки.
Я просто не хочу этого делать.
Сестра не примет такой ответ, но другого у меня нет. Я не хочу, я отказываюсь притворяться, что из меня получится королева, достойная заменить отца.
Что за злая судьба? Что за законы такие, чтобы менять великого короля на беспомощную, бесполезную, ни на что не способную калеку?
Каждый раз, когда я об этом думаю, у меня слёзы выступают на глазах.
Эви не самый терпеливый человек. Она с грохотом ставит чашку на столик и встаёт, чтобы преодолеть разделяющие нас пару шагов. Её горячие пальцы впиваются в мой подбородок и заставляют поднять голову.
Чего именно ты не хочешь делать?
Я смотрю прямо в её лицо, что делаю вовсе нечасто, и чувство вины обжигает меня с головы до ног.
Её глаза темнеют. Нет, не так. Темнеет один её глаз ярко-голубой, выразительный и чистый. Второй светел, неподвижен и мёртв, и так будет всегда из-за меня.
Не смей так смотреть, шипит Эви, как злая кошка. Не тебе меня жалеть. Не тебе! срывается она на крик, а потом вдруг размахивается и бьёт меня по щеке ладонью.
Мы в ужасе смотрим друг на друга.
Мне не больно только жарко и губа онемела. Эви прижимает руку к груди. В её глазах появляются слёзы и тут же высыхают. И кажется, то мгновение слабости всего лишь видение взбудораженного ума.
Я не стану извиняться, говорит сестра, вскидывая подбородок. Я так давно хотела это сделать. Каждый раз, когда ты смотрела на меня взглядом побитой собаки.
Но это моя вина!
Замолчи! Я давно простила тебя. Ты не виновата, ты же не специально. Так случилось, и всё. Об этом давно следует позабыть.
Но
Если ты не хочешь слышать меня, значит, ты просто упрямая дурочка!
Она наклоняется ко мне, кладёт руки на плечи, прикасается губами ко лбу. Так, как бы сделала мама, но мне не довелось узнать материнской любви и заботы. У нас с сестрой были няни, но так давно, что уже и не вспомнишь их лиц. Королева Магда, разумеется, в лоб меня ни разу не целовала. Отец иногда трепал по волосам, но я уже и не помню неправда, прекрасно помню когда это случилось в последний раз.
Так сложилось, что ко мне уже вечность никто не прикасается. Кресло на колёсах держит других людей на расстоянии, а в житейских нуждах помогает голем. Так что Эви, нависая надо мной, нарушает невидимые, но в силу привычки ставшие незыблемыми границы. Её близость ощущается как что-то неправильное и даже опасное.
Я вырываюсь из её рук. Кресло отъезжает вбок и назад, рукоять ударяется о стену.
Всё, о чём мы говорили, забыто. Я смотрю на Эви, будто никогда прежде её не видела. Невысокая, стройная, с пышными рыжими волосами, заплетёнными в толстую, украшенную разноцветными лентами косу. У неё красивое лицо, живые глаза глаз. И веснушки, с которыми, как я знаю, она упорно борется, хотя они её совершенно не портят. Эви идёт зелёный цвет. Любимое домашнее платье стало ей немного тесно в груди.
Думать о том, что раз Эви выросла, то и я тоже, странно. Мне всё кажется, что я стою на месте, а жизнь проносится мимо, но это, наверное, не совсем так.
Надо будет приказать, чтобы Кэсси принёс зеркало. В моих покоях нет зеркал, но сейчас я бы хотела взглянуть на себя, на своё, наверное, тоже повзрослевшее отражение.
Ты опять меня не услышала, говорит Эви строго. Сколько раз мне повторить, чтобы ты поверила, что не нужно винить себя за то старое детское дело? Я не виню тебя! Ты слышишь меня?
Не надо. Я слышу тебя, но факты твои слова не меняют. Я знаю, кто виноват.
Эви злится. Её движения резки, а стук каблуков как удары плетью. Она усаживается в любимое кресло и требует у Кэсси ещё одну чашку горячего морса. Смотрит она то в окно, то на меня задумчиво, оценивающе, как-то холодно.
Мне не нравится её пристальный взгляд. Под ним чувствуешь себя воробьём, попавшимся в зубы хищнице.
Если ты будешь продолжать ныть и прятаться от настоящей жизни по тёмным пыльным углам, её палец обвиняюще указывает на забытый на рабочем столе фолиант, то потопишь себя и меня. Я старше, и сделать это тебе не позволю. Нравится это тебе или нет. Уж прости меня, Лайла.
Я не понимаю её, но сердце вдруг начинает частить, а пальцы на руках мёрзнут. Решительная Эви, вбившая себе что-то в голову это в тысячу раз более опасная Эви. А сестре и в обычном состоянии не стоит класть палец в рот.
Не знаю, чего от неё ждать, но уж точно не внезапного:
Вчера вечером я была у Магды.
Заметив моё недоумение речь только что шла совсем о другом! Эви небрежно машет рукой и отпивает глоточек остывшего морса. Напиток ей не нравится, и бедный Кэсси получает выговор и наказ приготовить новую порцию. Я вздыхаю и про себя от души жалею будущего мужа моей милой сестры. Ему не позавидуешь если, конечно, он вообще когда-то появится, а не останется предметом моих пустых сожалений.
Мы мило побеседовали, я подержала на руках малышку Катрину. Магда чувствует себя уже лучше и даже понемногу встаёт
Я слушаю Эви с всё растущим удивлением. Она никогда не интересовалась такими вещами, никогда не делилась женскими сплетнями! Но сестра упрямо продолжает рассказывать о визите в королевскую опочивальню и напоследок осчастливливает меня шокирующей историей о том, как, пока взрослые кудахтали над новорождённой, юная Куинтина сняла штанишки и
Она написала в твои туфли? переспрашиваю я.
Эви кивает и отворачивается к окну. Прямая спина и изысканный наклон головы моя сестра могла бы стать восхитительной королевой.
Да. И её никто не наказал.
Появление Кэсси прерывает разговор, и пока сестра берёт у него чашку и соглашается отведать свежую булочку, я успеваю заметить то, что ускользало всё это время от моего взгляда. Эви всё ещё необыкновенно бледна, напряжена и решительна. И я понимаю, что история с испорченными и безжалостно выброшенными туфлями присказка, а сказка, и не факт, что добрая и со счастливым концом, ждёт впереди.
Сегодня рано утром я разговаривала с отцом, подтверждает подозрения сестра. Лайла, я понимаю, что тебе может не понравиться то, что я сделала. Но ждать, когда ты придёшь в себя и позаботишься о нас обеих, я не могла. Прости, но то, что я сделала, я должна была сделать уже давно. Или ты, но ты не смогла, не сумела бы, и я
Она запинается, повторяется и путается всё больше. Кэсси вновь получает её чашку с морсом и наказ не беспокоить нас как минимум полчаса. Я покрываюсь холодным потом. Никогда я не видела, чтобы сестра прятала от меня глаза и так отчаянно краснела.
Говори, наконец, что ты сделала, Эви? Что ты натворила?
Она фыркает и криво улыбается.
Восьмилетняя Каллиста уже строит глазки Николасу, я сама видела, бессвязный шёпот пугает, но тут сестра вскидывает голову и решительно встаёт с кресла. Я должна была защитить наши интересы, и я это сделала. Даже если ты возненавидишь меня за это.
Я молча жду.
Две недели назад я была на свадьбе Клер. Родители были счастливы сбыть с рук засидевшуюся в девках дочь. Так и говорили, ну ты знаешь, во время испытательных тостов. Она оскорбления выдержала, молодец, и в спальню молодые ушли сами, без соглядатаев.
Я вдруг вспоминаю, что Клер моя ровесница, мы родились с ней в один день. Эви старше на целых три года, и слушать такое ей наверняка не понравилось.
Хорошо, что ты понимаешь, говорит она, заметив мой взгляд. На торжестве я познакомилась с одним молодым человеком. Он произвёл на меня приятное впечатление. Его зовут Ронни. Простецкое имя, но он просил называть себя именно так.
Она мило краснеет, и у меня холодеют руки. Я вдруг понимаю, что скоро потеряю сестру. Что больше не будет дней, наполненных уютным молчанием, подшучиванием и нашими любимыми перепалками. Она уедет к этому Ронни, и я лишусь близкого человека, которому без сомнений доверила бы свою жизнь.