Какого хрена?..
Надевай штаны, придурок! неожиданно сам для себя грубо сказал Тэд. Шеф едет проверять посты.
Бутовски моргнул.
Ага. Щас иду.
Перед тем, как дверь закрылась, Джаррет увидел женщину. Молодая лет двадцать двадцать пять. Рыжая. Приехала в большой город из провинции а большой город безжалостен. И покатилась по наклонной.
Впрочем, не ему ее судить. И тем более спасать. После Афганистана он знает, уяснил мир уже не спасти. И потому ему просто надо быть на своем рабочем месте
Они еще раз посмотрел на небо. Чистое, почти без единого облачка. И солнце такое ласковое. Как тогда двадцать лет назад, когда всё покатилось под откос. Это было так давно, что он даже не помнил, что делал в тот день, убивший несколько тысяч и непоправимо искалечивший судьбы миллионов. Он и в самом деле не помнил.
Бутовски появился жирный, довольный собой. Прорысил к машине, бросил ключи напарнику.
Поехали, чего стоишь? Ты веди
Джаррет сел за руль
Эта крошка Бутовски, как всегда, не мог держать в себе, он всегда чем-то хвастался, как он завалил оленя, кого-то трахнул, отремонтировал лодку, настоящий огонь. Танцует в стриптизе, настоящая куколка-секси. Она немного залетела, и я пообещал, что поговорю с ее офицером по пробации
Джаррет не отвечал.
Эй! Земля вызывает два-семнадцать. Как вы там, парни
Спасибо, хреново буркнул Джаррет.
Тебе надо расслабиться, парень. Воспринимать жизнь проще, окей? Не ждать от нее ничего особенного и просто брать то, что она тебе предлагает. Посмотри, какой хороший денек, а? У нас есть работа, а это по нынешним временам само по себе уже хорошо. Ты, кстати, своей благоверной изменяешь, а?
Нет, процедил Джаррет сквозь зубы.
И дурак, убежденно сказал Бутовски так у тебя крыша поедет, на пару с твоей миссис. Вот посмотри на меня. Ты думаешь, Гейл не знает, что я иногда хожу налево? Да все она знает. Просто я не приношу свои проблемы домой. И она это ценит.
Стен
А?
Тебе никто не говорил сегодня, что ты свинья?
Бутовски не обиделся. Он вообще был толстокожим.
Нет. А скажут и хрен с ними, он довольно щелкнул пальцами по животу зато, скажу тебе, я чертовски довольная свинья. И тебе надо стать свиньей. Так жить проще.
Будь любезен Просто заткнись.
Окей Стен Бутовски еще раз довольно похлопал по животу, и вдруг крикнул: На дорогу, б смотри!
Американские дороги, по крайней мере, дороги федерального значения, устроены так, что лобовое столкновение на них практически невозможно, полосы встречного движения разделяет либо широкий газон, либо полоса отбойников. Но бывают места, на выходе с развязок, на съездах и выездах, где бывает действительно опасно, особенно если за рулем идиот на минимальной зарплате, или маменькин сынок на папенькиной машине с подружкой. Но это был не гребаный маменькин сынок, это был трак, причем довольно большой, пусть и без прицепа и они чуть не врезались в него. Но Джарретт все еще продолжал оставаться солдатом, причем солдатом, прошедшим через ад, и реакция у него была соответствующей он увернулся. Увернулся и трак правда, не так уверенно, он боком задел небольшой Ниссан, задев по касательной. А потом продолжил движение.
Твою ж мать! вызверился Бутовски Посади молокососа за руль! Смотри на дорогу!
Вместо ответа Джаррет лихо, почти на месте развернул тяжелую полицейскую машину, включил мигалку.
Ты что делаешь, твою мать?
Этот парень совершил ДТП и не остановился.
Ты охренел?! Ты сам стал причиной ДТП! Валим отсюда, пока в неприятности не вляпались.
Его надо остановить.
Б ушам своим не верю! Это не наш гребаный округ2!
От этого мы не перестаем быть полицейскими. Этот парень опасен на дороге, он задел другую машину и не заметил этого.
Поверить не могу, что ты такой идиот Давай, просто уедем отсюда
Заткнись
Джаррет обогнал машину и включил мигалку и сирену. К его удивлению трак сразу начал тормозить
Ну, б, пц не унимался Бутовски.
Джаррет осторожно припарковал свой «дорожный крейсер» за траком. Что-то ему не нравилось.., как тогда, когда они вышли прикрывать афганскую полицию, и ничего не предвещало беды кто ж мог знать, что в той деревне в этот день шура амиров Талибана со всей провинции
Прикрой меня.
Джаррет выбрался из машины. Его пистолет был в открытой пластиковой кобуре, и он чуть ослабил крепежный винт, чтобы легко выхватить оружие при необходимости. Раньше полицейские имели в качестве главного калибра Винчестер или Ремингтон двенадцатого калибра. Сейчас были другие времена поэтому, вместо Ремингтона у них была Сайга-12, модная и опасная полуавтоматическая штуковина на основе автомата Калашникова, а в багажнике лежал еще карабин Рок Ривер Армс модели DEA. Но, несмотря на то, что чуйка подавала сигналы тревоги он не мог просто так взять тяжелое оружие. Потому что это не Афганистан, мать твою! Это Америка.
Он пошел к водительской кабине, примечая все на своем пути. Ничего необычного, номер явно не поддельный. Угон и нахрена угонять трак, это не легковушка же? Кузов, судя по осадке машины полон, возможно, даже с перегрузом но сейчас все так делают, иначе не будет клиентов. Водитель не проявляет агрессии, ведет себя, как и должен вести водитель, если его остановил полицейский. В США если тебя остановили, водитель должен оставаться в машине и держать руки на виду, пока полицейский не прикажет выйти из машины. Правда, у трака высокая кабина и что там почти не видно.
Пока все в норме.
Он постучал по кабине, давая понять, что нужно открыть дверь. Водитель открыл.
Здравствуйте.
Белый. Говорит без акцента, на вид лет тридцать пять. Загорелый, типично кавказская3 внешность. По виду не из тех, что числятся в розыске. Одет, как и должен быть одет водитель трака. Простая, грубая и немаркая рабочая одежда. Может, везет мигрантов или наркотики? Да ну, с чего тем более что мексиканская граница далеко.
Проверка документов, сэр.
Пожа
И тут его как обожгло. Гребаная борода! Водитель сбрил бороду! Верхняя половина лица темнее из-за загара и кожа грубее такое бывает, если человек долго носил бороду, а потом сбрил ее. А это признак очень больших неприятностей.
Выйдите из машины!
Рука полицейского упала на Глок а в руке водителя, словно ниоткуда появилась армейская Беретта. Джаррет, падая трижды выстрелил по кабине, в ответ грохнул одиночный выстрел и тут же, где-то на дороге, совсем рядом застрочил автомат Калашникова, звук, который он не раз слышал в ночных кошмарах. Он сделал еще два выстрела но вряд ли попал, слишком неудачный был угол. Водитель решил не рисковать и не вступать в перестрелку; вместо этого он тронул машину с места. Огромные колеса трака прошли рядом с полицейским, но не задели его. Обдав сизым дымом дизельного выхлопа трак пошел в сторону города, по пятьдесят пятому.
С визгом тормозили машины. Он не видел, что произошло с их Фордом, потому что трак полностью перекрывал ему поле зрения и прикрывал его от пуль с дороги. Сейчас его взору предстал изрешеченный пулями полицейский крейсер, дымящийся моторный отсек и разбитое вдребезги стекло ублюдки высадили весь магазин. Что касается Стена Бутовски тут и говорить было нечего. По крайней мере, он умер счастливым.
Вскочив, он бросился к машине. Рация! Повреждена пуля попала прямо в нее, искрит. Их ружье тоже повреждено. Выругавшись, он ударил по кнопке, открывающей багажник, бросился к нему. Их винтовка была на месте модификации «специально для Агентства по борьбе с наркотиками», с хорошим коллиматором Эймпойнт и фонарем округ был богатый, и шеф не скупился. В винтовке было два магазина на капплере и еще четыре в простом, но легком, удобном и быстронадевающемся поясе. Он накинул пояс на себя через голову мотается, но хрен с ним, нормально наденет потом. Снял винтовку с предохранителя, бросился к остановившимся машинам. Люди завизжали, несмотря на то, что он был в форме. Можно было понять не каждый день становишься свидетелем чего-то, чему место скорее на экране кинотеатра.