Моим постановлением в этом доме больше нет демократии. Только диктатура. Я зачерпнула рагу. Единственное право голоса у меня.
Поблагодари его, внес поправку Мордекай, но скажи, что не можешь принять такой дорогой подарок. Потом спроси, как нам вернуть ему одеяло. Или, еще лучше, просто запиши номер его машины, и мы найдем его так же, как он нашел тебя.
Это нехорошо, что у него есть наш адрес, пробормотала Дейзи.
Согласен, кивнул Мордекай.
Я тоже была согласна с ними обоими, но промолчала. Не сказала я также, что чувствую немалое облегчение от того, что мне не придется принимать одеяло. Не знаю, какую игру затеял этот незнакомец, но парни вроде него не бросают подачки, не имея на то каких-нибудь скрытых мотивов.
Интересно только, какое отношение эти скрытые мотивы имеют ко мне.
Глава 7
Киран
Что там у вас для меня? спросил Киран, выходя из машины и сразу наступив в мутно-коричневую жижу, струящуюся по обочине переулка, тянущегося позади нескольких процветающих предприятий. Вдоль другой обочины застыли громадные мусорные контейнеры, в большинстве своем переполненные. В дальнем конце проулка по оживленной улице проносились машины, превращенные предзакатным светом в тусклые размытые пятна.
Он взглянул на свою машину, которой и было-то всего несколько месяцев «от роду». Как же неприятно оставлять ее в таких вот скверно освещенных, неохраняемых углах, как этот закоулок в деловом центре магического Сан-Франциско, но привлекать внимание к своему местонахождению ему совершенно не улыбалось.
Его Шестерка ждала в стороне, выстроившись в шахматном порядке. Суровые, закаленные бойцы, каждый из которых обладал чем-то своим, мощным и уникальным, эти парни пожертвовали своими жизнями, чтобы служить Полубогу ему. Свою преданность они доказали, принеся клятву крови и получили за это прибавку сил и определенные усовершенствования навыков. Они были его глазами и ушами там, где он не мог присутствовать лично.
Вперед выступил Зорн; среднего роста, крепкого телосложения, он был самым жестоким бойцом из всех, кого когда-либо видел Киран, и ближе кого бы то ни было находился к тому, чтобы считаться его другом насколько Киран вообще мог это позволить. Зорн был первым из Шестерки; он стоял бы на стороне Кирана даже без присущих этому положению льгот.
Она никто, сэр, сказал Зорн, протягивая папку. Очень мало силы, почти никакого таланта и вопиющая бедность. Ничего помимо того, что вы уже раскопали.
Киран нахмурился, открыл папку и принялся водить пальцем по строчкам отчета. Действительно, та же самая информация, которую он видел в базе данных, без труда извлеченная и просмотренная в результате поиска по номерному знаку машины. Все детали на своем месте, ни одна не выбивается из ряда.
Он вновь посмотрел на фотографию, сверил имя и адрес, потом покачал головой:
Не может быть.
Захлопнув папку, Киран сделал несколько шагов к ближайшему мусорному контейнеру и швырнул в него отчет. Отчет, в котором не было того, что он искал.
В ней огромная мощь, произнес он, сравнивая свои воспоминания с прочитанными сведениями. Тянет на высший пятый уровень.
Вы никогда прежде не ошибались в оценке силы, сэр, проговорил Джек, высокий здоровяк, лучше всего чувствующий себя в глубоких водах.
Однако в досье указана слабенькая двойка, Донован скрестил на груди руки; его короткие сальные светлые волосы торчали во все стороны. Слабый второй уровень все-таки несколько отличается от сильного пятого. Известно, что оценки магов иногда бывают ошибочны, но не настолько же.
Вы сказали, что она соответствовала роли, которую играла, сэр.
Зорн явно напоминал Кирану их предыдущий разговор. Расставшись с женщиной, Киран припарковался за рядом захудалых магазинчиков обшарпанного торгового комплекса и просто просидел минут десять, размышляя. Пытаясь разобраться с тем, с чем он только что столкнулся. С ощущением по-прежнему бурлящей в его крови, будоража чувства, магии этой женщины. Уникальное чувство. Неповторимое. Бодрящее. В конце концов он собрался и встретился-таки со своими людьми, но попросил их разыскать больше информации о ней.
Он тряхнул головой, выкидывая из мыслей лишнее, обдумывая то, что видел, и пытаясь извлечь смысл из отчета.
Она определенно бедна, сказал он, вспоминая, как она выглядела. Шпион или наемный убийца могли бы носить плохо сидящую дешевую одежду, но и обувь этой женщины была изношена запредельно. Туфли буквально облепляли ее ноги. Такой вид способно придать только время.
Что не понадобилось бы высококвалифицированному наемнику, профессиональному убийце, чья сила способна вызвать удивление, заметил Зорн. Что ж, он знал, что говорит. Он и сам был таким убийцей, когда это требовалось Кирану.
Ее дом зарегистрирован на нее с тех пор, как умерла ее мать, а на ее мать он был зарегистрирован почти с рождения Алексис, сказал Киран. Она прожила там всю свою жизнь. Так, по крайней мере, следует из записей.
Человек, обладающий подобной мощью, никогда не был бы предоставлен сам себе, сказал Тан, почесывая сквозь густую каштановую бороду подбородок. По крайней мере не в зоне двойного сообщества. Ваш отец захотел бы проследить за ней.
Но по бумагам у нее совсем мало силы, напомнил Джек.
В этом-то и загвоздка, пробормотал Киран.
Вы сказали, она не осознавала, что вы проследили за ней до магазина бытовых товаров, Зорн нахмурился. Любой хоть сколько-нибудь обученный почуял бы это.
Легко. Киран вспоминал, какой густой шлейф магии тянулся за этой Алексис точно волшебная пыльца фей; женщина словно бросала ему вызов, подначивая последовать за ней. Он почувствовал ловушку, но, зная, что в состоянии отразить атаку, решил посмотреть, что будет дальше, что она сделает. И ответ привел его в крайнее замешательство. Ничего. Она не сделала абсолютно ничего. Она заметила его только тогда, когда он сам показался ей на глаза. Такого рода неведение невозможно подделать. Кто-кто, а я бы различил.
Значит ее не обучали, уверенно сказал Зорн.
Исключено, ответил Киран. Насчет нее подтверждается все, кроме уровня силы и ее магии.
Так что там, вы говорите, делает ее магия? спросил Донован.
Киран чиркнул большим пальцем по своей груди, сверху вниз. Потом, сжав кулаки, изобразил, будто раздвигает половинки.
Мне показалось, что она влезла в самое мое нутро и вцепилась в жизненные центры. Я познал миг абсолютной первобытной уязвимости. Но прежде, чем я успел ей ответить, она отстранилась. Он переступил с ноги на ногу, вспоминая, как она это сделала и как потом, достав баллончик, сделала то же самое снова. Похоже, она не осознавала, что творит. Когда она поняла, что перцовый баллончик не сработал, то стала вести себя, как легкая добыча, смиренно ожидающая своей судьбы. Она боялась меня; я это чувствовал. Он покачал головой. Человек, обладающий такой магией, вообще не должен ничего бояться. Не знаю, что это была за магия, но она поражает.
В ее досье сказано, что она Говорящая с Призраками, сообщил Зорн.
Киран фыркнул и двинулся к выходу из проулка:
Она не Говорящая с Призраками. Я навидался их вдоволь. И собирался повидаться с еще одной. Все что угодно, лишь бы помочь матери. Потеря вонзилась в сердце, лишив Кирана дыхания. Тем не менее я сравню ее с женщиной, с которой планирую встретиться. Эта Говорящая с Призраками считается лучшей в городе. Но сомневаюсь, что она даст мне больше, чем кто-либо другой. Он глубоко вдохнул, пытаясь вернуть самообладание. Добились ли мы какого-нибудь прогресса в отцовском офисе?
Вся Шестерка содрогнулась от ярости. Кровная связь давала Кирану возможность смутно почувствовать их волнение и гнев. Та женщина второстепенный курьез, а вот планы по свержению его отца требовали предельной сосредоточенности. Сосредоточенности и отваги.