Было бы о чем с такими разговаривать, тихонько буркнул монстр и добавил, громче: Я больше не оно. У меня, между прочим, имя есть. И вообще, вы меня теперь отсюда выгнать не сможете, так что кормите.
Ну надо же, какая поразительная наглость. Интересно, это все полтергейсты такие, или только конкретно этот? Впрочем, голосок его все равно подрагивал, да и из-за моей спины выползать этот храбрец явно не спешил.
Кормить? зловредно усмехнулся Нортон и на его руке появился стальной шарик.
Ай-яй, взвизгнул Сема, улетучиваясь с кухни.
Спустя минуту откуда-то сверху, со второго этажа, донеслось громкое:
Идиот!
Еще и обзывается, стиснул зубы Эван. Я уже начинаю жалеть, что дал тебе шанс, Кира, а теперь терплю это безобразие
Ну не знаю, меня он не обзывает, пожала плечами я. Если кому-то кажется, что вокруг одни дураки, то может все дело в этом ком-то
Ты на что намекаешь? процедил Нортон, опасно сверкнув глазами.
Поглядите только, какой чувствительный.
Что я наелась, а теперь хочу спать, ответила, вставая из-за стола. Спокойной ночи, лорд Эван.
И поспешила скрыться за полтергейстом. А то еще ляпну чего-нибудь, и он действительно передумает договор договором, но мало ли
В комнате на моей кровати развалился Сема. Удобно устроившись, он рассматривал вещички из ведьмовской сумки.
Фу, Кира, зачем ты его целовала? Он ведь такой противный, увидев меня, встрепенулся монстр.
Я ему жизнь вообще-то спасала, возразила, присев рядом.
С тем, что лорд Нортон противный, спорить действительно не стала. К чему, если так оно и есть?
Ну-ну, скривился Сема. Все вы, женщины, такие смотрите только на красивые мышцы. Нет, чтобы оценить всю широту и многогранность души.
И он тяжко вздохнул.
Думаешь, у Нортона она широка и многогранна? выгнула брови я. Или ты сейчас про свою?
Думаю, у этого идиота ее вообще нет, фыркнул Сема, снова вздыхая.
Ага, только кубики на прессе ладно, давай лучше к завтрашнему дню подготовимся. Что из этого может пригодиться? я указала на всякие травки-склянки.
Сема посмотрел на свой живот, хлюпнул носом и выдал:
Без понятия.
То есть как? Ты же нечисть.
Ага, я нечисть, а не ведьма. Или думаешь, мне так нужно знать, чем можно меня убить?
Ну вообще, да, хмыкнула я. Это ведь тебе же и выгодно.
Ну замялся Сема. А вот не знаю. Выть оно интересней, чем слушать всякие занудства.
Прекрасно. Мне в напарники достался не только трусишка, но еще и лентяй.
Может хоть примерно что-то подскажешь? вздохнула, поняв, что во всем придется разбираться самой.
Толку от Семы, как с козла молока. Действительно, только выть и обзываться умеет.
Примерно могу, покивал полтергейст. Травы надо поджигать, а зелья либо выпивать, либо разбивать.
Ага, очень ценно. А какие из них надо выпивать? я оглядела одинаковые пузырьки, отличавшиеся лишь цветом содержимого.
Эм-м вроде те, что зеленые, с сомнением выдал Сема.
Ага, значит зеленые точно разбиваем. И остальные тоже разбиваем, а то не хватало только отравиться и умереть в чужом мире, наряженной в эту дурацкую шляпу.
Хорошо. Завтра с утра выдвигаемся. А теперь дай мне поспать, я сгребла весь ведьмовской набор в сумку и указала полтергейсту на дверь.
Обиженно повздыхав, Сема все-таки оставил мою кровать и улетел, пробурчав на прощание что-то о том, что у меня нет сердца.
Глава 5
Проснулась я посреди ночи, от ощущения какого-то всепоглощающего ледяного холода. Открыла глаза и тут же завизжала, увидев рядом жуткую рожу. И только спустя минуту до меня стало доходить, что жуткая рожа принадлежит Семе.
Который за каким-то лешим приполз ко мне в кровать.
Ты чего творишь? завопила я, подскочив.
А? Чего? Сема широко зевнул.
Предыдущий мой крик на него особого впечатления не произвел, и только сейчас он, сонно моргая, принялся оглядываться вокруг.
Это я должна спрашивать «чего»? Чего ты ко мне приперся?
Так это, я тут раньше всегда спал пояснил Сема. Вот, видать, по привычке и прилетел.
Прилетел по привычке? уперла я руки в бока. А теперь заведи себе новую и проваливай.
Да ладно, Кира, ну че ты начинаешь загундел Сема. Как с этим идиотом целоваться, так ты первая, а как с другом рядом полежать, так сразу проваливай
Сема, не беси! Какого лешего ты вообще спишь? Разве нечисть спит? Ты ночами вроде как выть должен, а не дрыхнуть.
А ты хочешь, чтобы я для тебя свыл? тут же встрепенулся Сема.
Так, надеюсь он ко мне не клеится. А то только ухажера среди полтергейстов мне не хватало.
Нет, обойдусь, фыркнула я. Так что насчет сна?
Ну это Сема немного замялся. На самом деле, я дефективный немного неполноценная нечисть, вот. Поэтому и сплю, и даже могу при желании вещи трогать, а не просто их воздухом швырять. Да и в меня этими вещами попасть иногда можно
Говоря все это, выглядел монстр очень смущенным, словно признавался в каком-то жутком недостатке.
В смысле? выпучила глаза я. Что значит дефективный?
Ну в прямом был когда-то давно нормальным, а потом меня одна ведьма прокляла, и теперь я немного человечен, вздохнул Сема.
Ну да, это многое объясняет. Очевидно же было, что таких болтливых полтергейстов на свете не существует.
Хотя, если он спать умеет, то может и имя
Сема, а скажи-ка мне вкрадчиво проговорила я, сделав шаг вперед.
Чего сказать? осторожно ответил Сема, отлетев чуть подальше.
А вот то, что я тебе имя дала раз ты дефективная нечисть, значит имя на тебя не так сильно действует, а? я сделала еще один шаг.
Ну, возможно Сема снова отлетел, но уперся в стенку и провалился туда едва ли не наполовину. Но не особо то есть, рядом с ведьмой я неуязвим, а из дома меня выгнать можно
После его слов захотелось заорать. То есть этот наглый лорд Эван меня опять надурил? Или он не знал?
Сема, а Сема, ласково прошептала я. А почему ты мне раньше не сказал?
Так об этом среди приличной нечисти говорить непринято к тому же, вдруг бы ты тогда решила меня из дома выгнать, пожал плечами полтергейст, кажется решивший, что беда миновала.
Даже из стены обратно вылететь не побоялся.
Да уж, знала бы как точно бы его сейчас выгнала! Дефективный, блин
Непринято? А лорд Эван знал? голос мой стал еще ласковей, будто говорила я сейчас с любимым маленьким ребенком.
Идиот? Увы, да. Еще когда я только в дом пробрался, он понял все, вот я и выл ему погромче. А то стыдно же, когда о твоих недостатках всякие дураки в курсе. А еще он за это в меня носками своими швырялся и прочей гадостью. Иногда даже попадал, но чаще я ему пакостить успевал. Я ведь рассказывал, как голым его гонял принялся болтать Сема, окончательно успокоившись.
Сема!!! взревев, я попыталась поймать этого стыдливого и трусливого полтергейста.
Ай, Кира, ты чего? монстр взлетел под самый потолок и завис там, удивленно глядя на меня сверху вниз.
А того! схватив первое, что попалось под руку, принялась швыряться этим в Сему. Я из-за тебя! Контракт новый подписала! А могла бы просто домой свалить! Ах ты говнюк!
Попрошу заметь, я не говнюк. У меня нет тела, а значит и всяких людских гадостей во мне тоже нет, вскинул палец Сема, ловко увернувшись от снарядов.
Видимо, сказывался предыдущий опыт.
Говнюк, еще какой! Просто в душе! Ну надо же! Ненавижу!
И чего вы орете посреди ночи? дверь в мою комнату распахнулась и на пороге появился лорд Эван в халате.
Ага! Он-то мне и нужен!
Остановившись перед наглым лордом, я прямо-таки задохнулась от возмущения, не зная, что сказать.
Нортон воспринял мое молчание по-своему.
Что, стыдно стало? Мне, между прочим, завтра утром на работу идти, а вы тут устроили, начал он, но осекся, наконец разглядев злость в моих глазах. Кира? Что случилось?
Что случилось? Ну я ему сейчас покажу, что случилось!
Не тратя времени на слова, кинулась к дракону и принялась бить его кулаками в грудь. От негодования, из меня вырывались только отдельные, непечатные высказывания.