Виктор Гончар
То Да Сё
1. ИНТ. ЦИРК ТРИЗИНИ. МАНЕЖ
Шипит вольтова дуга в прожекторе.
На арену, в круг света, вбегает маленький человечек во фраке.
ШПРЕХШТАЛМЕЙСТЕР:
Дамы и Господа! Почтеннейшая публика! Только сегодня на арене цирка Тризини французская борьба! Я сказал борьба? Почему я сказал борьба? Нет-с, господа! Простите великодушно бедного шпрехшталме́йстера. Конечно же никакая это не борьба! Нас ожидает Битва! Битва Титанов! Сегодня! Железный Вурлих Третий потомок Зигфрида и Брунхильды, и Непобедимый Григорий Тарасыч отпрыск знаменитого ассирийскаго рода шумерских Гельгаме́шей. Они сойдутся в непримиримой схватке за звание Чампиона Бессарабии и Польши. Сегодня же, непобедимый Заикин покажет свою неподражаемую технику турецкого захвата! Сегодня
2. ИНТ. ЦИРК ТРИЗИНИ. ЗА КУЛИСАМИ
За кулисами уже выстроились борцы. Все при регалиях, все с бицепсами, с торчащими нафиксатуа́ренными усами.
Особняком держится немец фон Вурлих III. Блондин-альбинос, из-за белого трико похожий на большую алебастровую обезьяну.
Рядом его импресарио-переводчик. Маленький толстяк в цилиндре и с сигарой.
Судья-француз, Жан-Марк, замечает у Вурлиха на запястье левой руки кожаный напульсник.
СУДЬЯ:
Что это? Это нюжна снимать. Рюка до́лжна быть голым. И белый трико? Это, так здесь не принято! Бороться нюжна в чёрном! Белый, это неприлично!
ИМПРЕСАРИО:
Херр Арбитра! У фон Вурлих рука больной! Неудачный тренинг! Армбанд помогайт немножко держать боль. Но фон Вурлих готов к борьба абсолют! А, белый трико есть часть ревю! На белом хорошо виден кровь. Публи́к нравится, когда в схватка явится кровь.
СУДЬЯ:
Пардон, месье. Я виню́жден буду иметь согласование с ваш противни́к господин Тараси́ч. Если Тараси́ч скажет нет. Напульсни́к нюжно снимать.
В это время, в глубине коридора, появляется Григорий Тарасыч. Огромный, в чёрном трико, усищах с бакенбардами. Рядом с ним идёт секундант. Такой же огромный, борец Данила.
Тут же, навстречу к ним бросается немецкий импресарио. Что-то говорит борцам, оживлённо тыкая в воздух квёлой сигарой. Те, снисходительно нависают над ним. Тарасыч кладёт на плечо немцу свою лапищу. Улыбается. Немец аж приседает.
Наконец все подходят к судье и Вурлиху.
ДАНИЛА:
Будем бороться, Жан-Марк. Не один ли нам Этот самый, с кем манеж работать? Белый, так белый.
ТАРАСЫЧ:
Ну, давай знакомиться, брат-борец: Григорий, Тарасыч, я.
Улыбается, протягивает руку Вурлиху.
Вурлих смотрит на его руку, потом на Тарасыча, но руку пожимает.
ВУРЛИХ:
Фон Вурлих. Барон
ДАНИЛА:
Вот те на! Фон-барон!
Тут, с манежа раздаётся истошный крик шпрехшталмейстера.
ШПРЕХШТАЛМЕЙСТЕР:
Парад алле, господа! Пар-р-рад алле!
Оркестр грянул марш. Судья командует униформистам.
СУДЬЯ:
Живо открывать форганг! Живо-живо-живо!
Двое униформистов рванули за верёвки, и тяжёлый занавес-форганг дёрнулся, пошёл в стороны.
С манежа, в расколовшийся надвое занавес ударил свет.
3. ИНТ. ЦИРК ТРИЗИНИ. МАНЕЖ
Захват. Бросок через себя. Вурлих вывёртывается как кошка и ухитряется упасть на четвереньки, на бок. Вскакивает.
СУДЬЯ:
Бра руле! Господа!
4. ИНТ. ЦИРК ТРИЗИНИ. ЗА КУЛИСАМИ
За кулисами борцы смотрят изза занавеса за схваткой. Борец Батый переживает.
БАТЫЙ:
Паскудник, он, Вурлих этот. Вацлаву в пах коленом задвинул лукаво, а Заикину сподтишка, под бровь локтем прописал, глаз-то и заплыл.
5. ИНТ. ЦИРК ТРИЗИНИ. МАНЕЖ
СУДЬЯ:
Тур дё тет!
Захват, тут Вурлих боднул Тарасыча, что есть мочи, затылком. Аккурат в ухо попал.
Тарасыч поморщился, да и взял Вурлиха на «кочергу». Ловок лягаться Вурлих, в последнюю секунду от «лопаток» ушёл.
Тут Вурлих отскочил. Схватился за руку. Поднял левую руку с напульсником. Скривился, взялся правой рукой кисть больную массировать, а сам ремень на напульснике чуть отпускает.
Тарасыч подмигнул публике, наклонился, упёр руки в колени рассматривает снизу, раскрыв рот от изумления мол что там соперник его делает? Даёт Вурлиху передышку, ждёт, когда тот поправит напульсник, с болью справится.
Публика рассмеялась, даже засвистела было.
Всё понимает опытный Жан Маркыч. Начал схватку спасать: неуклюже подскочил к столику жюри, что-то спросил возбуждённо: указал на Тарасыча, на Вурлиха, на публику. В Жюри что-то ответили.
Тут Судья грозно направился к Тарасычу.
СУДЬЯ:
Тараси́ч, ви будете работа́ть манеж, или ви не будете работа́ть манеж?! Или я буду́ вас наказывать партер?!
Тарасыч даже выпрямился и от изумления развёл руками.
ТАРАСЫЧ:
Вот те, на!
Мол, без вины в виноватые записали.
Публика заулюлюкала:
«Судью на мыло! Долой! Жюри на мыло!»
Тарасыч усмехнулся, поднял руку, успокаивая публику поддержал игру: кивнул на Вурлиха, да пробасил виновато на весь цирк.
ТАРАСЫЧ:
Извиняйте, Жан-Маркыч, мне тут вдруг зави́делось, что я со снеговиком борюсь. Не помять бы. А он, натурально, фу́ксом, не растает?
Публика взорвалась хохотом. Вурлих недобро оскалился.
6. ИНТ. ЦИРК ТРИЗИНИ. ЗА КУЛИСАМИ
За кулисами грохнули дружно.
ДАНИЛА:
Во, даёт, Тарасыч! Уморил!
БАТЫЙ:
Да уж, окрестил немца! Снеговик! С мясом теперь не отдерёт!
7. ИНТ. ЦИРК ТРИЗИНИ. МАНЕЖ
Вурлих ухмыльнулся и встал в стойку. Руки огромные вперёд выставил, и пошёл «на приём».
Тарасыч, хотел было правой захватить Вурлихово левое запястье, да тут два пальца, аккурат, под напульсник ослабленный и проскочили. Указательный и безымянный.
Вурлих, как ждал этого, резко дёрнул руки на себя, да вниз, аж хруст пошёл.
От боли всё почернело. Тарасыч на колено просел, но, тренированное тело само, перекатом в сторону ушло.
А когда боль чуть «отпустила» увидел Тарасыч, что правая рука, могучая, плетью вниз повисла. А оба пальца в обратную сторону показывать начали.
А Вурлих, улыбается чёртом! Атаковать низом удумал. Да, Тарасыч вовремя увернулся, и пришлось Вурлиху, как бычку переростку, пол манежа лбом пропахать.
Публика хохочет.
Тарасыч, взялся было пальцы на место ставить, да куда там болью аж оглушило. Только видит:
Судья рот раскрывает, медленно, как во сне.
Данила на манеж к Вурлиху рвётся, да его трое держат.
Вурлих уже встаёт грозно, лыбится, руки к нему тянет.
Не успел немец.
Тарасыч левой ухватил руку Вурлиха. Крутнул, что есть сил, вкруг себя «мельницу», так, что слилось всё в белые полосы: и цирк, и публика. Да и ахнул того Вурлиха на ковёр.
Немец выгнуться дугой не хочется ему на лопатки.
Да Тарасыч, лёгонько ножку-то подбил, тут-то Вурлих и рухнул. А уж колено на грудь и к ковру дожать, так это дело техники. На обе лопатки прилип Вурлих.
СУДЬЯ:
Туше!
Эээээ-ееее-эгге-геееее Ревёт восхищённая публика, Туш-еееее.
8. ИНТ. УТРО. ТАРКОВИЧИ. ДОМ СОЛОМОНА КАЦА
На стене с обоями, фотографии: Борец в трико, при регалиях, с огромной гирей.
Подпись: "Григорiй Тарасовичъ. Чампiонъ 1898 годъ". Рядом висит фото красивой женщины с семитскими глазами.
Чуть слышно звучит молитва.
СОЛОМОН:
МОДЭ АНИ ЛЕФАНЕХА, МЕЛЕХ ХАЙ ВЕКАЯМ, ШЕЭХЕЗАРТА БИ НИШМАТИ БЕХЕМЛА РАБА ЭМУНАТЕХА!
Мужская рука с изуродованным, навеки оттопыренным указательным пальцем, трогает резной багет, словно проверяет на месте ли она?
СОЛОМОН:
Мирра-Мирра, гэвэрэт, вот и стал мне ближе к тебе ещё один день.
Огромный, бородатый, босой, в нательной рубахе и кальсонах стоит он у окна. Утренний луч упирается в него словно розовый палец.
Это он, бывший борец Тарасыч, а по рождению Соломон Израилевич Кац, местечковый еврей.
А за окном солнце с листвой в прятки играет, Соломону лукаво подмигивает. Птицы за окном с ума сходят.
Мужчина щурится на яркое.
СОЛОМОН:
Шалом. И что до Соломону вами слышно?
ТИТР: «ТО ДА СЁ»
«ЯКОВЪ»
9. НАТ. ДЕНЬ. ВИТЕБСК. ДВОР ЖАНДАРМСКОГО УПРАВЛЕНИЯ
У коновязи шестеро казаков. Кто отирают коня сеном, кто курит, привычно пряча цигарку в кулак.