И что ей не понравилось-то? Я ж ей комплимент сделала! Стоило так возмущенно хрюкать?
Мгновение мы все трое в ужасе смотрели друг на друга. Проводник ушел распорядиться насчет еды и напитков, что должны были помочь нам забыть инцидент, уже хорошо. Плохо, что журналист слышал хрюканье прелестного создания и теперь строчил в своем блокнотике, высунув от старания язык.
Хм-мм А ты не так глупа, как кажешься, пропел хрустальный колокольчик.
Золотая пыльца закружилась, окутывая журналиста, и крыса, высунув нос из-под исписанных карандашом, рассыпанных по всему купе листов, пробежала по гофре камеры и скрылась. Несколько секунд спустя мы услышали женский визг. Топот ног проводника и обещания бесплатного ужина. Похоже, наш вагон сегодня за еду платить не будет.
Я с облегчением откинулась на спинку уютного диванчика, но тут же подпрыгнула, взвизгнув от боли. Мой хвостик никуда не делся.
Хрюк! поддразнила фея.
На себя посмотри, огрызнулась я и застыла. В чем дело? Ты же только что разговаривала!
Сейчас объясню, хрюкнул Букля, вылезая из саквояжа. Судя по магическому фону, что я наблюдал, пока здесь развивались нешуточные страсти, все дело в том, что ты, Энн, сделала фее комплимент.
А мое лицо? Оно в норме, а вот хвост
Хрюк!
Замолчи!
Энн, нет! Минипиг выглядел словно строгий учитель с расшалившимся классом. Что ты наделала? Полюбуйся на себя!
Я посмотрела в отражение окна и едва не расплакалась. Свиной пятак. И все из-за этой.
Дамы! Раздался требовательный стук.
Дверь дернули как раз в тот самый момент, когда мне на лицо золотой пылью опустилась плотная вуалетка.
Что ж, и на том спасибо.
Что тут происходит? В купе просунулся знакомый, похожий на яйцо, шлем.
Ну вот Полиция. Интересно, они арестуют эту крылатую? За то, что превращает журналистов в крыс (ну ладно, допустим, он как раз заслужил), а ни в чем не повинных девушек в Но хватит об этом, пора действовать.
Нам также было бы интересно узнать, всхлипнула я, картинно потянувшись платочком под вуаль шляпки (столько раз видела такой момент в кино всегда хотелось повторить!). К нам ворвался какой-то грубиян! Говорил непростительные вещи. У него была камера!
Констебль потупился.
И где он?
Кто?
Грубиян.
И и исчез! Умоляю, найдите его! Найдите и избавьте нас от этого кошмара. Да хранят феи королеву. Я стала рыться в саквояже, пытаясь дрожащими пальчиками найти пузырек с нюхательной солью.
Никакой соли в саквояже, конечно же, не было. Там был Букля тихо притаился на самом дне. Но констебль этого не знал. Сейчас он извинится и уйдет. Дожидаться, пока дама примется приводить себя в порядок, неприлично.
Страж порядка, однако, не собирался покидать наше многострадальное купе. Он стоял чуть наклонившись вперед и Было похоже, что думал, хоть это и не вязалось с историями о Шерлоке Холмсе.
Могу я попросить уважаемую фею прокомментировать? выдал яйцеголовый.
Черт Черт! Черт! Только этого не хватало.
Все в порядке, прозвенел колокольчик.
Крылышки загудели, констебля окутало золотым облаком.
Конечно, улыбнулся тот светло и счастливо. Все в порядке! Все в порядке. Все в полном порядке!
И ушел.
От облегчения я забыла, как дышать. Откинула вуаль, полюбовалась на собственное отражение и с удовольствием обнаружила, что сидеть стало значительно легче хвост исчез, а к фее вновь вернулся голос.
Я полагаю Букля вновь было высунул из моего саквояжа любопытный пятачок, но к нам опять постучали.
Это когда-нибудь прекратится? Сколько можно нас беспокоить? Колокольчик звенел мелодично, но рассерженно.
Поверьте, это ради вашей же безопасности! Я должен знать, что произошло.
Простите, это моя вина. Уронила сумочку. Я улыбнулась проводнику, водрузив тяжелый саквояж на колени.
Хрю послышалось из сумки.
Вот! Я же говорил! Я знал! Слышите? Хрюканье!
То есть вы утверждаете, что я Фея встала, в вагоне поднялся настоящий золотой вихрь, я хрюкала?!
Никак нет, госпожа фея! Нет, нет, что вы Феи да хранят Витту Мудрую, простите! Простите меня. Может, желаете чего? Я я сию секунду, ваше магичество, только
Принесите стаканчик лавандового мороженого, бросила красавица, жеманно пожав плечиками. Мне необходимо остыть.
Да, да! Сейчас Сию секунду!
А мне шоколадного, если можно, не удержалась я, вдруг почувствовав, что страсть как хочется мороженого!
Хрю! послышалось из сумки, да так громко, что проводник едва не упал от неожиданности.
Пришлось фее постараться. Вновь заплясала, заискрилась пыльца, и теперь уже у проводника появилась та самая блаженная улыбка, что была у констебля.
Три стаканчика, повторял он, удаляясь, пританцовывая, по коридору. Лавандовое, шоколадное и клубничное! Хрю-хрю!
Как у вас получилось меня заколдовать? Ярко-зеленые глаза сощурились.
Какая же она все-таки красивая! Одно слово фея. Аккуратные ушки чуть заострены, как у эльфа, кожа мерцает и искрится.
Не знаю, честно призналась я, погладив Буклю по по буклям. Такой вот каламбур получается, уж простите.
А расколдовали? Как?
Не знаю.
И откуда вы взялись на мою голову? вздохнула фея.
Принесли мороженое. Три стаканчика: лавандовое, шоколадное и клубничное. Клубничное для Букли. Какое-то время все трое молча наслаждались лакомством, и каждый, наверное, думал о своем.
Я о том, что есть шоколадное мороженое лучше всего под стук колес мчащего в неизвестность поезда.
Тук-тук, тук-тук, тук-тук
Поезд мчался вперед. Мимо гор, рек, лесов и полей. Мимо крошечных игрушечных замков, чьи башенки виднелись вдалеке, мимо простых, но добротных и ухоженных домов сельских жителей. Один раз я даже увидела фею! Совсем юную пролетая мимо, она даже помахала нам с Буклей рукой, но, наткнувшись на высокомерный взгляд нашей соседки, тут же исчезла.
Моя соседка больше не хрюкала. Хвост тоже исчез, правда, осталась дырка в юбке на том самом месте. Я спросила, нельзя ли как-то решить и эту проблему с помощью волшебства, но мне так и не ответили. Вообще разговор не клеился. Та, что притащила меня в этот псевдовикторианский мир, вела себя так, будто это не она, а я все испортила! Благоухая цветами, крылатая леди морщила носик, стоило ей скользнуть взглядом по обычной девушке и свинье с ушами, напоминающими судейский парик. Возможно, она права и мы с Буклей не самое подходящее общество для утонченного существа, но
Но дитя эфира могло бы и не показывать этого столь явно!
Хамка. Так вести себя просто неприлично.
Пф-фф
Белый дым затуманил окна: поезд встал.
Остановка двадцать минут! Желающие прогуляться?
В дверь постучали, и наш проводник, дождавшись разрешения, с опаской сунул голову в купе.
Дамы, все в порядке? Можно выйти, подышать свежим воздухом, выгулять домашних питомцев.
В моем саквояже одобрительно хрюкнули, напугав до икоты несчастного проводника, и без того измученного нашим присутствием.
Спасибо, улыбнулась я, чувствуя себя неловко.
Проводник ушел. Фея даже головы в его сторону не повернула. Ну конечно! Ей поди нет никакого дела до презренных бескрылых.
В саквояже послышался шорох, и вдруг оттуда вылетело что-то продолговатое, с виду похожее на футляр для очков, прямо мне в руки!
Проветриться не желаете? Букля высунул розовый пятачок, застежки открылись, словно чудище щелкнуло зубами. Пойдем. Покурим.
Что?
Пройдемся по перрону. Ну что непонятного? Поговорить надо.
Да, но
Я завела руку за спину, намекая на свою маленькую пикантную проблему, а именно дырку от хвоста.
Ах это! Ну Мы, конечно, не феи, Букля нарочно произнес эти слова так, чтобы их расслышала наша неслучайная попутчица, но кое-что можем.
Маленькие поросячьи глазки сверкнули, подмигнув, и от кудрявого уха моего фамильяра (поросенок настаивал, что он мой фамильяр, и никак иначе) отделился золотой волосок. Покрутился возле лица, извиваясь, а после принялся зашивать дырку в юбке! Пара мгновений, и все было готово.