Слушай, с вином тебе пора завязывать, объявляю я. Знаю, что, когда начинаются такие речи, через полчаса ты предложишь голыми искупаться в бассейне.
Дорогая, с тобой в любое время, Мэй подмигивает мне.
Буду иметь в виду. Боже отвлекаюсь я на предмет празднования. Десять лет, а я сохну по мужу как в первый день. Мне порой кажется, что я не заслужила его. Ну ты знаешь меня, я могу придраться к какой-то мелочи, взорваться, накричать, наговорить глупостей и потом даже не извиниться, и только потому, что считаю себя полной дурой. А он весь, ну такой
Да, да, знаю. Мужчина, за которого можно и убить. И если судья будет женщиной, она тебя оправдает. Но не будь строга к себе. Если ты считаешь его таким чемпионом, то не сомневайся, что заслужила Ричарда по праву. Ведь если бы ты была плоха, он бы не был бы с тобой.
Я не плоха. Просто, несмотря на прожитые годы, боюсь его потерять. Всё время боюсь.
Не заставляй мужа есть овощи на пару, пореже ревнуй и устраивай ночи страсти. Вот тогда не потеряешь. Кстати, о ночных страстях, спохватывается она. У меня есть подарок для вас, подожди меня тут, сейчас принесу, и Мэй тут же уносится прочь из кухни.
Я остаюсь одна. Пора идти к гостям, но сначала зайду в туалет. Я вспоминаю, где спрятала свой подарок для Ричарда, и тут замечаю, что в туалете кто-то не погасил свет. Я открываю дверь, и чудесная картина предстаёт перед моим взором. А именно: гей Тэд с небывалой страстью целует моего ближайшего соседа Райана, который пришёл на вечеринку со своей женой Мартой.
Чёрт подери, что я только что увидела? Они замечают меня, и я тут же закрываю дверь. Вот это да! Развратничают в моём доме? А я-то думала, что у Райана счастливый брак, судя по совместным умильным фото из поездок, к тому же он с женой постоянно вместе. И тут же приходит мысль, что Марте, жёнушке Райана, мерзкой любительнице вегетарианской пищи и ужасных шляпок, так и надо! Я её терпеть не могу. Кстати, интересно, давно ли он сменил ориентацию?
Через несколько секунд дверь открывается, из туалета первым выходит Тэд, улыбается мне как ни в чём не бывало и направляется к гостям. А я жду, когда выйдет Райан. Не дождавшись, приоткрываю дверь, вижу, что он умывается, и говорю:
Райан, а не мог бы и ты выйти? Извини, но мне нужно в туалет, а если ещё и меня с тобой кто-то увидит в одном туалете, боюсь, это уже будет слишком.
Да, конечно, он несколько растерян. Ну да, ещё бы!
Спасибо. Послушай
Нет, подожди, ничего не говори, перебивает он меня. Лил, понимаешь, всё слишком сложно. Я не знаю, что тебе на это сказать, он очень нервничает, не всё так просто, как кажется на первый взгляд. И я прошу прощения за наше поведение. Но умоляю, пусть это останется между нами. Хорошо?
Хорошо, не спорю. Я конечно такого от вас не ожидала, но кто я такая, чтобы судить? спокойным тоном отвечаю я, хотя меня эта ситуация нимало развлекла.
Слушай, скажи, мог бы я к тебе записаться как-нибудь? Как пациент? Я думаю, мне нужна помощь специалиста, словно через силу просит он.
Да, конечно. Но давай встретимся после нашего возвращения из Канкуна. Ты набери мой номер, и я приму тебя. Договорились?
Отлично. Спасибо, Лил.
Всё путём. Скоро подадут торт, не пропустите, сладенькие мои.
На этих словах я захожу в туалет и пытаюсь привести мысли в порядок. Вот смотришь на людей, видишь, как они живут. Вроде всё нормально дом, хорошая работа, поездки по миру, какие-то социальные клубы благотворительностью занимаются, а потом бац! И муж оказывается геем. Но видимо, это индивидуальное. Ричард, допустим, так бы не смог. Или смог бы? Нет, нет, глупости какие. В его гетеросексуальности я уж слишком уверена. Так как у него до меня был ужасный вкус на одежду. Ну, вы понимаете. Но вот Райан Кто бы мог подумать Они с Мартой мне всегда казались семейной парой из рекламы. Такие аккуратные, со сверкающими улыбками, он в рубашке в клетку, а она в платье в красный цветок и всё такое. Интересно, а она знает? Если не знает, то наверняка подозревает. Женщина не может быть настолько слепа. Если только если только у неё у самой нет никого на стороне. Ладно, у меня праздник всё-таки. Оставлю эти мысли для сеанса с Райаном.
Выхожу из туалета и сталкиваюсь с Мэй. У неё в руках какой-то пакет из плотной бумаги и опять бокал с вином, который я тут же выхватываю и опустошаю его до половины.
Эй, подруга, полегче. Что-то случилось? спрашивает она.
Ну, сложно сказать, я ещё думаю над этим. Нет, успокойся, ничего криминального, просто я немного в растерянности. В общем, расскажу тебе потом. Хорошо?
Хорошо. Но это не связано с Питером?
Нет, не связано, слава богу. А ты уже так часто думаешь о нём? Что-то не узнаю тебя.
Прекращай. Просто предположила. Так, пойдём к тебе в спальню. У меня подарок.
Заходим в спальню и выходим на террасу перекурить. Это мне не повредит.
Итак, что у тебя? спрашиваю я.
Смотри, это первая часть подарка. Она протягивает мне какой-то тюбик розового цвета. Это потрясающий крем с афродизиаками для массажа. Я привезла его из Самуи. Поверь, они там знают в этом толк. В общем, просто начни делать Ричарду массаж или он тебе, а дальше вам просто снесёт крышу.
Вау. Спасибо, конечно. Я не хочу хвастаться, но у нас и так всё ещё сносит крышу. Я даже переживаю, как можно регулярно трахаться столько лет и ничего себе не повредить?
Знаешь, пошла ты! шутливо посылает она меня, и я целую её в щёку. Кстати, травмы были, насколько я знаю. Во всяком случае, об этом говорят моя сломанная раковина в спальне для гостей, а также твои периодические синяки, хоть я и знаю, что Ричард никогда на тебя руку не поднимал.
Виновна, ваша честь.
Принято. Так вот, это была первая часть подарка. Вот вторая. Она протягивает мне коробку.
Я открываю её и вижу, что это маленькая портативная камера.
Это что, не поняла
Это маленькая видеокамера на присоске, которая крепится куда угодно, и с её помощью можно запечатлеть тот момент, когда вам снесёт голову. Ну а потом посмотреть. И, возможно, повторить. Ты поняла.
Мэй, ты с ума сошла? Ты предлагаешь открыть домашнюю порностудию?
Не то чтобы я что-то предлагала, просто говорю
Почему бы и нет, заканчиваю я за неё её любимую фразочку.
Именно, она поднимает палец к небу. Плюс необязательно же снимать на неё только секс. Вы отправляетесь в поездку, и камера не помешает, тем более она совсем не занимает места.
Камера действительно умещается в ладони и, как я вижу, в ней ничего сложного нет, имеется всего лишь одна кнопка. А что, неплохой подарок, если здраво посмотреть. Даже очень неплохой.
Спасибо, Мэй. Вот подарки ты точно умеешь выбирать.
Не за что, дорогая. Но имей в виду, я не откажусь посмотреть, ваш отснятый материал.
А вот твой интерес к постельным делам твоей замужней подруги мы обсудим на ближайшем сеансе.
Не хочу. Но знай, я тебя люблю.
Я тоже тебя, Мэй.
Мы обнимаемся, и я вспоминаю историю в туалете. Мне не терпится ей рассказать, но меня уже давно не было в гостиной, так что я предлагаю ей спустится.
Уже на первом этаже я слышу голос Ричарда, который рассказывает какую-то, видимо очень увлекательную историю, так как все гости притихли и слушают его.
Прислали к нам на операцию, уже не помню какую, молодую ассистентку, рассказывал Ричард. Только-только из института. На операции мы с Питером работали в паре. Операция долгая, длилась уже третий час, а у Питера есть особенность: у него ноги на одном месте затекают и он начинает переминаться с одной на другую.
Ричард, не-е-т, умоляю, только не эту истори просит Питер жалобно.
Нет, послушайте, прерывает его Ричард. Никогда этого не забуду. Так вот, у Питера затекают ноги. А ассистентка эта стояла возле меня и подавала инструменты. И тихо так, шёпотом, спрашивает: «А почему Питер не стоит на месте?» Я взял и ответил: ты чего, не видишь, третий час операция идёт, человек в туалет хочет. А она интересуется: «И что делать?» Я ответил, что терпеть нельзя, пусть возьмёт утку и поможет ему. И напомнил, что ему нужно оставаться стерильным. И я-то думал, что девочка такая тихая, спокойная, пугливая, что она возмутиться или испугается.