Мой конверт из прошлого - Лиза Дасна страница 5.

Шрифт
Фон

 Ты что, новенькая?

Я смогла только кивнуть, а одна возьми и заяви:

 А что ты в мокрой одежде тут делаешь?

Я не нашла ничего лучшего, чем ответить:

 А что, по-вашему, я должна плавать в сухой, что ли?

Они рассмеялись и отплыли, вцепившись в бортик, я начала всё осматривать, нет, это бассейн не Пикселя, хотя очень похож, тут всё другое, везде висят вывески на китайском, из них пара по технике безопасности, а вот остальные неприличные. За годы работы китайский язык стал мне уже родным, изучать его начала ещё в школе в начальных классах, потом в университете. Как говорил мой учитель, а он был китайцем, я в этом преуспела, поэтому меня и взяли в наш холдинг на Китайское направление. А вот пятилетний опыт постоянных многочасовых разговоров по Скайпу и переписки с китайцами вывели меня уже на совсем другой уровень. Китайцы, если меня не видели, не могли поверить, что я русская или не родилась и выросла в их стране. Начитавшись, стала высматривать остальное, висят огромные мониторы, по которым транслируют китайскую рекламу, пляж вроде на месте, только совсем другой. Так, думай рыжая, что всё это может означать, но в раздумья я так и не успела погрузиться, так как на пляж вломились с пяток молодых китайцев. Они начали выгонять, видно, своих девок, а те пытались на совсем ломаном китайском, если вообще к этому языку такое применимо, требовать продолжения банкета. И тут один из парней, одетый совсем по-другому, похоже, в рабочую форму, заметил меня и направился в мою сторону, подойдя, строго сказал:

 Тебя же предупреждали, чтобы никаких наркотиков.

Делать нечего, пришлось ответить:

 Я не с ними, а сама по себе, со мной произошло несчастье, я прямо в одежде свалилась в воду.

Тот протянул мне руку и помог вылезти, и вот я спасена, а он меня осматривает с ног до головы и заявляет:

 Подожди минутку.

После чего уходит к остальным и начинает о чём-то с ними трепаться, потом пересчитал, видно, девок, и что-то сказал. Через минуту все стали покидать пляж, а парень, вернувшись ко мне, сразу извинился за недоразумение и представился:

 Вэйдун.

Я назвала своё имя, он поинтересовался, как я сюда попала, а что мне сказать, если бы я знала, где это сюда находится, не буду же я говорить, что пять минут назад была в другом бассейне. Так что пришлось импровизировать, мол, я заблудилась, увидела бассейн и решила потрогать воду, но поскользнулась и упала, остальное он знает.

 Да,  улыбнулся он,  не мудрено, ладно, иди за мной быстрее, а то у нас аренда заканчивается через 20 минут.

Что за аренда, выяснять не стала и пошла, он завёл меня в комнату, больше напоминающую прачечную, там стояли огромные стиральные и сушильные машины. Вэйдун достал из шкафа чистое полотенце, потом халат и протянул мне:

 Суй свои вещи в эту машину вместе с обувью и скажи  максимум, она минут за пять высушит, а сама пока оботрись и вот халатик накинь, я подойду позже.

Закрыв за собой дверь, он ушёл, я быстро с себя всё стащила и положила в машинку, как ни странно, там всё написано по-русски, даже машина имеет наши корни. А вот кнопок так и не нашла, пришлось сказать, и она услышала, у меня богатый опыт общения с Алисой, которая у меня в колонке живёт, а эта в машинке оказалась намного умнее моей, поняла всё с полуслова. Я хорошенько вытерлась, накинула халат и, уже не торопясь, стала вытирать голову, волосы у меня длинные, пришлось несладко. Машина не заставила себя долго ждать и сказала по-русски, что сушка закончена, можно забрать вещи, потом предупредила об осторожности, что они могут быть ещё очень горячие. Впервые вижу говорящую машинку, которая умет такое творить, вот бы мне домой такую. Да, что-то было очень горячее, а что-то уже остыло, я переоделась, ну вот, так совсем другое дело, теперь осталось выяснить, где я и как мне вернуться обратно. Вошёл Вэйдун с кучей простыней, мило улыбнулся и спросил:

 Могу я ещё чем-то помочь?

 Можно тут где-нибудь голову высушить?

Он попросил следовать за ним, мы остановились у двери с буквой  Ж, такое же обозначение было иероглифом, Вэйдун сообщил, что там я найду всё, что мне нужно, поблагодарив его, я вошла. Да, это была необычная дамская комната, очень уютная, повсюду висят мониторы, по которым гоняют рекламу на китайском, даже автомат с презервативами имеется. Да что тут с этим не так, почему я русского языка не встречаю, нужно будет уточнить у Вэйдуна. Найдя фен, а тут он профессиональный, торчит из стены, быстро высушила голову, умылась и даже нашла одноразовую запечатанную расчёску, конечно, она меня не спасла, но привести башку в порядок помогла. Покрасовавшись у зеркала, вышла, Вэйдун ждал возле двери, я его поблагодарила, но спросила, где я могу попить, он опять улыбнулся и подвёл меня к автомату с разными баночками с газировкой и соком, на некоторых встречались названия на русском. Пришлось ему сказать, что деньги остались в другом месте, на что он поинтересовался:

 А что это такое?

Объяснять я не рискнула, но спросила, как мне всё-таки заполучить вон ту красивую баночку, Вэйдун объяснил:

 Очень просто, пальчик приложи и всё.

Он показал рукой направление, куда прикладывать, я поняла, но сколько ни пыталась, аппарат никак не хотел отдавать мне приглянувшуюся баночку. Вэйдун с удивлением на это смотрел, потом не выдержал и приложил свой палец, аппарат моментально выплюнул из себя мою банку.

 Странно,  произнёс Вэйдун,  работает.

Он достал банку и протянул мне, открыв, я жадно осушила её до дна, наверное, это пиво на меня так подействовало, очень пить хотелось. Вэйдун попросил следовать за ним, так как сейчас уже должны зайти новые арендаторы, а ему ещё нужно успеть убраться, если я буду ещё тут, то ему влетит.

 Значит, ты здесь работаешь?  уточнила я.

 Да, и живу тоже тут.

Вот мы у двери, он сказал, что ему было очень приятно со мной познакомиться и что он ни разу не встречал русскую, которая говорит на его языке лучше, чем он сам. Я улыбнулась и ещё раз его поблагодарила, после чего вышла в заветную дверь. Если честно, особо не представляла, что за ней увижу, но знала одно, Пикселя там точно не будет, а тут чуть не оцепенела, я находилась в огромном и очень светлом холле, повсюду сновали люди, это больше смахивало на вокзал. Ого, и где это я? Повернувшись, прочла светящуюся вывеску на китайском, теперь мне стало понятно, что это за заведение, да фиг бы с ним, сейчас меня интересовало, как мне найти дорогу домой. Немного придя в себя и почитав вывески, они тут дублировались уже на трёх языках, прибавился английский, поняла, что если пойти направо, то попаду на станцию метрополитена, налево  в торговый центр, а вот прямо выход в город, он мне и нужен. Через несколько минут я поднималась по небольшому эскалатору и вот уже наверху, лучше бы внизу сидела, там хоть не так страшно. От особняка Пикселя, как и от других, и следа не осталось, взамен них стояли очень необычные небоскрёбы, такие видела только в Гонконге. Высокие, но тонкие, похожие на наши панельки без изысков, видно, что место экономили, но это там, а тут они разбросаны на очень приличном расстоянии друг от друга, интересно, зачем так строить. С другой стороны улицы встречались и обычные высотки, но очень большие, все в стекле. Так, это куда меня занесло? Точно знаю, что это не Китай, я там всю страну объездила и облазила, больше всего мня смущали вывески на трёх языках, но вот народ в своей массе состоял из китайцев.

Так, думай, рыжая, куда тебя занесло, хотя одна мысль меня уже посещала, что это такой загробный мир, или кома на крайняк, второе мне куда больше нравилось. Наверное, когда я поскользнулась, не в воду упала, а просто башкой об пол ударилась, и вот теперь тут гощу, а что, вполне правдоподобно, других вариантов у меня нет. Перешла дорогу и пошла всё осматривать, когда мне на глаза попалась странная машина, она уже отрывалась от земли и пыталась, наверное, улететь. Я её уже где-то встречала, но где? Как ни странно, вспомнила, видела такую на одной из своих фотографий, ну не эту, конечно, а что-то похожее. Так, если это не обман зрения, и я ничего не попутала, тогда загробный мир отменяется, тут что-то другое. И вот я у одного высоченного здания изучаю вывески, одна мне очень приглянулась, там было написано, что на 140 этаже есть общедоступная смотровая площадка, вот она мне и нужна, и я уверенно вошла в здание. Найти нужный лифт оказалось не так просто, но, даже найдя, я опять ничего сделать так и не сумела, кнопка вызова не хотела принимать мой пальчик. Интересно, по какому алгоритму работают эти кнопки, отпечатки считывают или ДНК проверяют? И тут ко мне подошёл молодой китаец и стал на ломаном русском объяснять, что он готов мне помочь, тыкая в свой бейджик. Пришлось успокоить беднягу, перейдя на его язык, он был изумлён или ошарашен и сразу начал выяснять, в чём у меня проблема, пришлось объяснить:

Ваша оценка очень важна

0
Шрифт
Фон

Помогите Вашим друзьям узнать о библиотеке