Провожая взглядом корабль, где служил больше года, Леду и подумать не мог, что окажется брошенным посреди моря. Он из последних сил держался на воде, и на что-то надеясь, не отпускал свои штаны, наполненные драгоценными камнями.
Вдруг он почувствовал колебания волн. Потом услышал голоса. Голоса говорили на другом языке. Леду обернулся и увидел шлюпку с людьми, которая подплывала к нему. Когда его затащили в лодку, его сознание на миг отключилось. Он очнулся, когда лодка стукнулась о борт величественного судна. Корабль был в несколько раз больше, чем тот, на котором служил Леду. Кругом были литые декорированные пушки. Сам корабль был искусно украшен деревом ценных пород. В нём всё характеризовало утончённый вкус капитана, мастерство корабельных мастеров. Каждая деталь подчёркивала его величие. Несколько мгновений Леду не мог отвести взгляд от штурвала. Его изысканно резные формы подчёркивали статус того, кто был главным на этом судне.
Только спустя несколько минут, когда ноги Леду прочно стояли на палубе, он поднял голову вверх. На самой высокой мачте развивался огромный флаг. С этого флага в глаза Леду смотрел жуткий белый череп на чёрном фоне. Корабль неспешно тронулся в путь.
За штурвалом появилась фигура статного мужчины. На его ногах были остроконечные туфли на большом каблуке. Туфли украшали большие пряжки. Из туфель до самого колена шли белые гольфы. Далее следовали гачи брюк, которые смотрелись объёмными из-за бесконечных рюш. Эти рюши прерывались лишь в области пояса. Там, где на ремне висела достаточно длинная шпага в чехле. В конце ремня вновь были рюши, придавая даже рукавам объёмную форму. На руках мужчины были перстни. Лицо украшала аккуратно стриженая борода и длинные, немного торчащие в стороны усы. Одно из ушей украшала серёжка с жемчужиной. Белый завитой парик, торчащий из-под шляпы, дополнял образ. Хотя, пожалуй, был излишним в жаркую погоду. По всей видимости, это был капитан. Он взмахнул рукой и Леду уже тащили на его капитанский мостик.
Рядом с капитаном встал человек не столь могущественного вида, который, казалось, во всём хотел походить на своего капитана. Человек стал пробовать разные диалекты, пока не нашёл нужный. Тогда он стал задавать вопросы о корабле, на котором был Леду. О грузе, который вёз корабль и его цели порт, куда он направляется.
Леду знал, что если скажет правду о грузе, многие дети острова Круз лишатся своих отцов и станут сиротами. Кораблю с таким тяжёлым грузом не уйти от пиратов. Леду сказал, что корабль везёт в торговый порт редкие сорта рыбы. И, что самым ценным на его борту был он сам. Его спросили о том, как его зовут. Леду назвал своё полное имя:
Леопольд Фернанду Санта Анна Мария Де Ла Круз.
В этот момент помощник наклонился к капитану и что-то шепнул. Он говорил о том, что видно им попался важный вельможа, раз в его честь в столь юном возрасте уже назван остров или в честь кого-то из его знатных предков.
Леду не мог разобрать ни слова из их беседы. Потом юноше сказали, что с этого корабля не уходят просто так. Либо в море к рыбам, либо платят за свободу, либо отрабатывают долг, служа на корабле моряком.
Что выбираешь? спросили его.
Я хотел бы выкупить свою свободу, но остаться служить на корабле моряком. И, когда мне понадобится уйти, то смогу покинуть корабль, не оставаясь должником.
Удивлённые сеньоры в париках шептались, что им может предложить мальчишка, который был без штанов и держал что-то бесформенное в руке. Но интерес взял верх, и они согласились, если то, что он предложит взамен, будет стоить больше, чем он съест до ближайшего порта.
Тогда Леду протянул капитану свои штаны с завязанными гачами. Капитан брезгливо махнул рукой и его помощник взял то, что им предложил юноша. Они открыли заветный кулёк и увидели драгоценные камни. Их ценность была равной целому кораблю. Капитан дал уже своё слово и не мог его отменить. Леду стал свободным моряком на пиратском корабле. В его обязанности вновь входила уборка палубы. И каждый день он с усердием натирал её до блеска, будучи счастливым уже тем, что остался жив.
Порядки на этом корабле были строже, чем на том, где раньше служил Леду. Здесь важно было всё. От того, что моряк делает, ест и пьёт, до того, как он одевается. Подходя к ближайшему порту, пиратский корабль прятал свою сущность вместе с чёрным флагом. Леду, чтобы он не был похож на оборванца, выдали соответствующий костюм, парик и шляпу. В этом одеянии он не был похож на себя, а скорее напоминал сына вельможи, идущего впереди в костюме из рюш. Леду следовал за капитаном, нёс его вещи и выполнял его поручения. Через несколько недель пути он уже безошибочно знал, чего хочет или не хочет его капитан, лишь по взмаху его руки.
Все в порту обсуждали судьбу капитана с острова Круз, который смог доставить ценный груз королю, преодолеть шторм и разбить корабль пиратов, не потеряв ни одного матроса. За это он смог получить титул, переходящий по наследству и большое состояние. Остальным морякам заплатили за дни, проведённые в пути, и отправили их в родной порт.
Всё выглядело так, как будто Леду никогда и не нёс службу на том корабле. Если бы судьба не оставила его позади уплывающего корабля, то его приключениям, которые ещё не начались, пришёл бы конец.
Пополнив запасы и узнав последние новости, пришло время вновь вернуться в море. По трапу достойному величественного корабля, на борт поднимался капитан. За ним, как привязанный, шёл Леду. Помощник капитана был удивлён возвращением юноши. Ведь порт, в который они заходили, был ни чем не лучше и не хуже любого другого. Он был свободен и мог уйти. Для чего он вернулся?
Леду только отправил письмо на остров Круз сёстрам монастыря Санта Анна Мария, в котором сообщил, что жив и здоров. Что стал на шаг ближе к своей мечте. И, что слухи о его безвременной кончине преждевременны.
Леду предпочёл служить у капитана, который верен принципам моряка, верен своему слову. Лучше подчиняться честному пирату, чем капитану лицемеру, способному придать законы морского братства и членов своей команды.
В детстве Леду видел много благочестивцев, которые замаливали свои грехи, но потом совершали более тяжкие деяния. От таких людей сёстры велели держаться ему подальше. Леду следовал этому наставлению.
Шли дни морского путешествия. В свободное от работы время Леду изучал языки моряков, несущих службу на этом корабле. Один очень старый моряк в разговоре с Леду упомянул, что теперь он хоть и молод, но разделяет судьбу корабля и судьбу команды. И если случится вступить в бой, он должен без колебаний выполнять все приказы капитана, а если случится попасть в плен, он, как и все пираты лишится жизни. Если он не готов к этому, то ему следует покинуть корабль в ближайшем же порту и не упоминать об этом нигде. А если же готов, то должен с гордостью нести звание пирата, что бы ни ждало его впереди.
Старик взялся обучать Леду премудростям владения оружием. Стрельба из мушкетов давалась ему тяжело. Но во владении ножами, саблями, шпагами и прочими острыми предметами, ему не было равных. Старик был предан капитану. Этой же преданности он хотел научить Леду.
В те дни Леду представилась возможность проявить себя. Пиратский корабль встал на курс преследования небольшого судна. Они держались поодаль, так как судно двигалось быстро, а значит, было почти пустым. Вот уже несколько дней Поцелуй Клеопатры преследовал небольшое рыбацкое судно, а капитан терпеливо ждал, когда трюмы наполнятся ценным грузом.
Леду уже бывал в этом районе. Он узнал Землю. Именно там выносят из чащи сундуки и бочки, доверху наполненные драгоценными камнями. Теперь он знал, что суда приходящие в это место везут ценный груз для короля. Именно за этим грузом охотился капитан. Король любил воевать и хвастаться своими завоеваниями, но война сама по себе дело дорогое. Рекрутов всегда не хватало, а стало быть, нужны были воины, готовые отдать жизнь за деньги. Денег всегда было мало. Королю стало известно о таинственном месте, где без дела лежат сокровища. И, играя на тщеславии моряков, заставлял их привозить ему ценности. Леду поинтересовался у своего наставника, почему нельзя забрать груз на земле и зачем они ждут, пока он попадёт на корабль.