Viņa vēlreiz pavilka loku un mērķēja. Es nekad neesmu palaidis garām! Bet tagad es nevarēju tikt galā ar savu sajūsmu. Lai šis metiens ir visprecīzākais! Tomēr labie gari, šķiet, bija aizgājuši kopā ar pārējiem aiz ratiem Bulta nosvilpās un sasniedza mērķi. Es to uzsitu, un uzgalis iekļuva vecās sievietes krūtīs. Bet viņa kliedza tieši šis kliedziens liecināja par to, ka es palaidu garām. Un tādējādi deva viņai vēl dažas dzīves sekundes.
Atskanēja troksnis, un viņa paskatījās tieši uz mani, it kā tādā attālumā viņa pat varētu redzēt lapotni. Nē, mirstošās acis skatījās tieši manā sejā. Krītot viņa čukstēja un es dzirdēju katru vārdu, it kā viņa kliegtu man ausīs:
No šī brīža tu nogalināsi tikai savas māsas no šī brīža tu būsi pats pēdējais no vergiem
Viņai nebija laika pabeigt. Es biju pārakmeņojies, ar kādu desmito sajūtu saprotot, ka raganas mirstošie lāsti noteikti piepildīsies. Nogalini tikai savas māsas Tikai viņas. Man palika astoņpadsmit, un man priekšā visa dzīve. Bet es noteikti zināju, ka, kā viņa teica, tā arī būs. Viņa sarāvās un nesteidzās lejā, lai mēģinātu aizbēgt. Man priekšā visa dzīve, bet šī nav tā dzīve, kuru es vēlētos dzīvot. Es nomierinājos un nolēmu to pārbaudīt. Viņa izvilka vēl vienu bultu un nekavējoties to atlaida. Bulta palaida garām vadoni tik tālu, ka tēvs par šādu skatu būtu izplūdis smieklos. Protams, šīs ordas vadoni nevar saukt par manu māsu nelaimē. Tagad es nemaz nesatraucos. Ar stingru roku viņa izvilka no jostas medību nazi un pielika aso galu pie rīkles. Es atsakos pieņemt likteni, kas man ir uzlikts! Mana roka nekustējās, kad es pārliecinoši virzīju nazi uz augšu, caurdurot balsenē un iedzinot to vēl dziļāk līdz smadzenēm. Sāpes nebūs ilgi. Sāpēm vispār vairs nebija nozīmes.
Savas dzīves pēdējā brīdī es skatījos saulrietā. Un viņš paskatījās uz mani un pasmaidīja mirstoša šamaņa asiņainais smaids.
Es atvēru acis. Un tad es sapratu, ka esmu zaudējis. Es paskatījos uz savām rokām rokas ar vecu grumbu tīklu un pietūkušiem vainagiem nebija manas, un ratu kratīšana radīja manā ķermenī neparastu smagumu. Ne mans ķermenis.
Nē, tev viss kārtībā? dzirdēju no malas nogurušu balsi. Turies, Naja Mierinies ar to, ka tavi bērni paspēja aizbraukt. Viņi dzīvos, viņi visi pieci dzīvos, bet jūs ne. Bet pagaidi, Naja, jo, ja tu padosies, mēs to nemaz nevarēsim izturēt.
Naja manī nebija iekšā. Šajā tukšajā čaulā nebija neviena, izņemot mani. Tā es nogalināju savu pirmo māsu.
2.nodaļa. Vadītāja dēls
Ar restēm segtajā vagonā atradās piecas sievietes. Es klusēju un klausījos sarunās. Sākumā likās, ka viņi visi ir no viena ciema runāja viens ar otru kā kaimiņi, sauca viens otru vārdā un mēģināja nomierināt. Naja acīmredzami bija vecākā no visām. Skumji kļuva, kad kādā sarunā kāda no meitenēm runāja par līķa īpašnieces varonību. Viņu ciemam negaidīti uzbruka, un tāpēc daudzi bija spiesti satikt ienaidnieku, lai vecām sievietēm ar mazuļiem rokās būtu laiks aizbēgt mežos. Naja paņēma dakšiņu un pirmais devās uz salauztajiem vārtiem, kam sekoja pārējie. Neviens no vietējiem nemācēja cīnīties un par kaujām bija dzirdējis tikai pasakās, bet, kad piecu bērnu māte paņem dakšiņu un bez bailēm dodas pretī nāvei, pat pēdējais gļēvulis aiz viņas kļūst par varoni.
Un viņiem izdevās aizturēt uzbrukumu pietiekami ilgi, lai nosegtu atkāpšanos. Par laimi, šai ienaidnieka vienībai nebija šamaņa, kurš parasti iebrucējiem uzdevumu ievērojami atviegloja. Apmetējiem bija stipras sienas savā pusē bet pat viņi nevarēja glābt nolemtos. Vīriešus nogalināja, sievietes sagūstīja un ievilka vagonā. Par vēl drūmāku likteni nekā kritušajiem. Naju kājā ievainoja arleta skrūve viņš tika cauri, taču brūce tagad neizturami sāpēja. Sāpēm nav nozīmes. Ne man, ne Najai, kura jau gaida draugus labākā pasaulē. Nebija šaubu, ka viņi ilgi nedzīvos.
Es vērīgāk aplūkoju tālāko malu Najas redzējums mani pievīla, man nācās šķielēt aiz ieraduma. No brīža, kad es pamodos, sēdēja viena meitene un raudāja. Vaimanas viņu kaitināja, bet neviens neapstājās kas zina, cik asaras vēl tiks izlietas apkārt? Viņa kaut ko nomurmināja, un es nevarēju to izturēt:
Sveiks! Vai tu dzirdi? Vai tu esi izslāpis?
Nē, man nebija līdzi kolbas es tikai gribēju saņemt vismaz kaut kādu reakciju. Dažreiz cilvēkam ir jāsajūt, ka viņš nav viens. Tas ir svarīgāk nekā ūdens malks. Meitene pacēla no asarām pietūkušu seju un paskatījās uz mani. Skaists. Pat zem apsārtuma un netīrumiem var redzēt, ka viņas seja ir neparasta. Ne no mūsu reģiona. Kaut kur tālu austrumos sievietes ir slavenas ar savām melnajām uzacīm un augstiem vaigu kauliem. Nedaudz vecāka par mani kāda es biju. Es nolēmu turpināt runāt, lai tikai nedaudz nomierinātu viņu:
Kāds ir tavs vārds?
Viņa neatbildēja uz jautājumu, viņa atkal nomurmināja, tikai tagad skaļāk:
Es redzēju es redzēju visu, ko viņi dara ar šiem Viņi paņem pa vienam Tie, kas pretojas, tiek nogalināti. Tos, kas padodas, paņem un tad nogalina Neviens nenodzīvoja līdz rītausmai
Šausmas manā kaklā izveidoja kamolu. Cits aizelsušies jautāja:
Un tu?..
«Viņi mani pameta man nepieskārās Es dzirdēju veco šamaņu sievieti kaut ko sakām Varbūt viņi gribēja upuri un tad viņi viņu nogalināja Bet es labāk gribētu būt miets nekā manas māsas,» viņa pēkšņi metās uz priekšu un nokrita četrrāpus, Es lūdzu ar labu garu nožāvējiet mani! Es nevaru, es to nevaru izturēt
Viņa sāka kļūt patiesi histēriska, viņa kliedza arvien skaļāk tuvākais karotājs ar zobenu trāpīja pa restēm:
Sēdies savās vietās. Tas, kurš kustās pirmais, sāks ar to.
Meitene rāpās atpakaļ savā sēdeklī un bailēs saspiedās. Viņa ļoti atšķīrās no pārējām mums bija vismaz kāds spēks, bet bija nelabi uz viņu skatīties. Jā, šādā situācijā jebkuram izkristu nervs, bet uzjautrināt ienaidnieku ar savu vājumu Un būtu labāk, ja viņa tik skaļi nekliegtu par plānu tad es mēģinātu uzklausīt viņas lūgumu. Būtu labāk, ja labie gari par viņu parūpētos, viņa pati netiek galā.
Divsimt karotāju grupa gāja uz rietumiem gar krastu. Es paskatījos uz viņu galveno, kuru es nevarēju nogalināt ar otro bultu. Viņiem blakus brauca sieviete biksēs kā visi karotāji. Kailās krūtis viņai netraucēja, gluži otrādi, sieviete turēja muguru taisni un galvu augstu paceltu. Viņas ķermeņa uzbūve bija manāmi zemāka par vīriešiem, taču viņa izturējās tā, it kā būtu viņiem līdzvērtīga. Šis pāris nedaudz atpalika no avangarda, un, kad viņi mūs panāca, es dzirdēju sarunas fragmentus:
«Smēres nogalināja Tīriju, maz ticams, ka mēs spēsim ieņemt pilsētas bez šamaņa» sieviete sacīja.
Vadītāja balss bija mierīga:
Beidz jau kūpināt, Dāra. Rīt vajadzētu ierasties vēl trīs kuģiem, lai viņi ieņem pilsētas. Vai ar slavu tev nepietiek?
Viņa pagrieza galvu pret viņu un pazemīgi paklanījās:
Pietiek ar tavējo, vadoņa dēls. Jūs esat lielisks karotājs, taču šķiet, ka esat palicis uz robežas. Jūs nevarat būt apmierināts ar šo!
Viņš pēkšņi jautri iesmējās:
Vai tu lasi manas domas?
ES lasu! Daara skaļi atbildēja. Piemēram, es noteikti zinu, ka tev patīk šī aukstā zeme! Jūs esat priecīgs būt šeit. Un jūs droši vien paliksit šeit, kad mēs atgūsim šo teritoriju.
«Es nezinu» viņš domāja. «Pat cīņas ar vietējiem nesagādā tik lielu prieku kā ar tikiešiem.» It kā viņiem nepietiktu niknuma.
Dāra paskatījās uz mūsu ratiņiem un atbildēja:
Jums nav taisnība. Ar katru ciemu viņi kļūst arvien niknāki. Dodiet viņiem laiku, un viņi būs spēcīgi. Dodiet viņiem paaudzi, un viņi izaudzinās karotājus ne sliktākus par mums.
«Viņiem nav laika,» un līdera dēls metās uz priekšu.