Если бы вы родились в кубике, выросли в туннеле, потом всю жизнь работали в клетке и проводили отпуск в кабинке «Солнечной комнаты», а потом неожиданно оказались бы на открытом воздухе, думаю, вы бы получили нервный шок. Поэтому детей с пяти лет водят сюда раз в год. Не знаю, на пользу ли им это. Они не хотят отсюда уходить, просто истерики закатывают! Думаю, следовало бы начинать их водить сюда гораздо раньше – как только отнимают от груди. И не раз в год, а каждую неделю. Но на самом деле, и это неважно. Что стряслось бы, если бы они вообще не поднимались наверх? Они счастливы там, внизу, эти люди. Они трудятся на благо Империи. Да, кстати, как вы думаете, на какой высоте мы находимся?
– Полмили? – предположил Гааль и тут же понял, как беспомощно и наивно это прозвучало.
Джеррил улыбнулся:
– Нет. Всего пятьсот футов.
– Как же так? Но только на лифте мы поднимались…
– Да-да, все правильно. Только дело в том, что большую часть времени мы поднимались на уровень первого этажа. Трентор – айсберг. Эго подземная часть прорыта на милю вглубь. То есть, девять десятых города скрыто от глаз. Он под дно бывшего океана уходит на несколько миль в глубину. Мы углубились настолько, что можем использовать разницу температур на глубине и на поверхности для снабжения планеты энергией. А вы не знали?
– Нет. Я думал, вы пользуетесь атомными генераторами.
– Когда-то пользовались. Но так дешевле.
– Можно представить!
– Ну и что вы думаете обо всем этом?
Взгляд Джеррила изучающе скользил по лицу Гааля.
– Потрясающе, – ничего не замечая, воскликнул Гааль.
– Если не секрет – что вас сюда привело? Отпуск? Путешествуете, осматриваете достопримечательности?
– Не совсем. То есть, мне всегда хотелось побывать па Тренторе. Но приехал я по работе.
– Вот как?
Гааль понял, что придется объяснить подробнее.
– Я получил приглашение принять участие в проекте Селдона в Тренторском Университете.
– Ага… Прямиком, значит, к Ворону Селдону в гнездо?
– Простите, не понял?
– Я про него говорю, про Гэри Селдона. Просто у нас его так называют. Он предсказывает всякие неприятности, вот его Вороном и прозвали.
– Правда? – неподдельно удивился Гааль.
– Я вам серьезно говорю.
Джеррил, и правда, не улыбался.
– А вы что, работать у него собираетесь?
– Ну да. Я – математик. А… почему он предсказывает неприятности? Какие именно?
– А вы как думаете?
– Понятия не имею. Я знаком с работами доктора Селдона и его группы. Это же теоретическая математика.
– Ну естественно. Опубликованные, – многозначительно подчеркнул незнакомец.
Гааль почувствовал себя неловко.
– Простите, я, пожалуй, спущусь в номер. Очень рад был познакомиться.
Дорник встал и поклонился. Джеррил небрежно помахал рукой.
…В номере Гааля ждал пожилой мужчина. Дорник от неожиданности онемел, потом проговорил сдавленным шепотом:
– Что вы тут делаете?
Мужчина тяжело поднялся из кресла и шагнул навстречу Гаалю, слегка прихрамывая. Глаза у него были живые, веселые, ярко-голубые.
– Я – Гэри Селдон, – сказал он, и Гааль, опомнившись от неожиданности, узнал лицо, которое столько раз видел на журнальных фотографиях.
4
Психоистория– …Гааль Дорник, пользуясь нематематическими терминами, определил психоисторию как раздел математики, изучающий реакции человеческих сообществ на определенные социальные и экономические стимулы…
…Основное во всех этих определениях – безоговорочное принятие того, что человеческое сообщество велико для того, чтобы статистическая обработка данных давала достоверные результаты.