Интересно, где машина Дэнни? Если бы вчера она приехала в "Виски-Роуд-Таверн" на своей машине, то Ансону не пришлось бы доставлять их потом в больницу. Он уже понял, что Джинни не любит прибегать к чужой помощи, предпочитая, насколько возможно, обходиться собственными силами. Она живет на отшибе, где и соседей-то толком нет. Из родни у нее один брат-алкоголик. Ансон никогда не видел, чтобы она общалась с кем-то у них в конторе – ну если только по работе, – так что ее рабочей дисциплине мог позавидовать любой топ-менеджер.
Интересно, она вообще умеет развлекаться? И есть ли у нее такая возможность?
– Ладно, не стоит себя накручивать, – вслух буркнул Ансон. Он достал ключ, который ему дала Джинни, и отпер дверь черного хода.
Войдя, он включил свет и увидел маленькую аккуратную кухню. Дом был не новый, но все там было чистое и ухоженное. В сушилке над мойкой стояли тарелки, на разделочном столе лежало аккуратно сложенное полотенце – единственный признак того, что днем тут кто-то был.
Ансон прошел по коридору и направился сначала в комнату Дэнни. Здесь был беспорядок, не то что на кухне. Впрочем, для реалити-шоу о складе контрабанды комната все-таки не годилась, хотя кровать стояла неубранной – матрас съехал и подушки валялись как попало. На спальной тумбочке стоял пустой стакан. Ансон принюхался, но, к своему удивлению, запаха спиртного не почувствовал. Может быть, Дэнни не пьет дома? Нет, не может быть. Алкоголики всегда пьют и прячут дома бутылки. Всегда.
Тайник Дэнни обнаружился в комоде, в ящике для носков. Две бутылки виски "Джек Дэниелс", одна полупустая. Он оставил их в ящике, решив сказать Джинни, чтобы она успела забрать виски, прежде чем брата выпишут из больницы.
Второе открытие неприятно его поразило. В ящике для белья, завернутый в боксерские трусы, лежал пакет с белым порошком. Ансон чуть было не сунул в пакет палец, чтобы попробовать порошок на вкус, что было бы, конечно, совсем глупо, и без того ясно, что это какое-то наркотическое вещество. Иначе зачем Дэнни прятал бы пакет среди белья?
Ансон достал телефон и позвонил Джинни:
– Джинни, это Ансон. Я у тебя дома, собираю для вас одежду. Я нашел кое-что в комоде у Дэнни.
– Припрятанные бутылки?
– Да, но не только. – Он рассказал о пакете с белым порошком.
Джинни надолго замолчала, так что Ансон даже подумал, что связь прервалась.
– А ты не знаешь, что это? – наконец подала голос Джинни.
– Наверное, кокаин или героин. А ты знала, что он принимает наркотики?
– Нет, – устало вздохнула Джинни, – но у нас в округе нетрудно найти что угодно.
– А его разве не протестировали на наркотики в приемном покое?
– Я понятия не имею. – Судя по голосу, Джинни была совершенно измучена. Ансону хотелось быть сейчас рядом, чтобы обнять ее, подбодрить. Странно, что это желание его не настораживало, хотя должно было.
– Думаю, этот пакет надо выбросить, а не то у твоего брата будут большие неприятности, если его найдет полиция.
– А я думаю, мне самой надо сдать Дэнни в полицию. – Ее голос был полон боли, и у Ансона заныло в груди.
– Ты считаешь, ему это поможет? А вдруг он обидится и откажется от общения с тобой?
– Я не знаю.
Черт, она плачет. Он довел ее до слез.
– Слушай, я сейчас это уничтожу. Порошок смою в унитаз, а пакет выброшу в мусорное ведро. Ты продержись еще немного, я скоро вернусь. – Ансон достал одежду, нужную Дэнни. – У него тут есть сумка или еще что-нибудь, чтобы сложить туда вещи?
– Да, в шкафу. Это по правую руку от тебя, если ты стоишь лицом к комоду.
Ансон не без страха открыл шкаф, но увидел там несколько вешалок с одеждой и несколько пар обуви на полу. Рядом стояла синяя спортивная сумка. Сумка была пуста, и Ансон быстро сунул туда вещи.
– Сейчас я иду в твою комнату. Есть ли там места, куда мне не следует совать свой нос?
– Ты уже большой мальчик, можешь открывать все ящики. – Джинни не то всхлипнула, не то рассмеялась. – Стой, а это звучит интересно.
Он рассмеялся и перешел в ее комнату. Здесь не было такого бардака, как у Дэнни, но был легкий беспорядок, жилая обстановка, как он любил. Ни цветов, ни безделушек, ни мягких фигурных подушек, только кровать, покрытая рукодельным лоскутным одеялом, и две подушки в белых наволочках.
– Приятная комната.
– Спасибо. А кровать я не забыла застелить?
– Нет, не забыла. Я стою у комода. Что мне взять и из какого ящика?
– В верхнем ящике лежит белье. Возьми пару трусов и бюстгальтеров.
Открыв ящик, Ансон увидел аккуратно сложенное разноцветное белье.
– Они должны быть одного цвета?
– Нет, не обязательно. Слушай, какой странный у нас разговор.
– Мне лично нравится. Хороший способ познакомиться поближе. – Ансон взял несколько комплектов белья и сунул все в сумку. – Что еще?
Не успела Джинни ответить, как где-то в доме зазвенело стекло – так громко, что она услышала в трубке.
– Что такое?
– Не знаю, – тихо проговорил Ансон и вышел в коридор. Из коридора была видна кухня – но там все оставалось без изменений.
Затем снова зазвенело стекло, где-то у входной двери. Стекло, видимо, падало на пол и разбивалось, а секундой позже послышался хруст, будто там кто-то ходит.
– Ансон? – испуганно позвала Джинни.
Он с бьющимся сердцем попятился в спальню и тихо прикрыл за собой дверь.
– Кто-то влез к тебе в дом.
Глава 4
– Что-что?
Спящий Дэнни пошевелился и тихо застонал, поскольку любое движение отдавалось болью в его заштопанном боку.
Джинни встала и подошла к двери, напрягая слух, чтобы расслышать тихий шепот Ансона.
– Кто-то проник в дом. Я в твоей спальне и, боюсь, не смогу уйти незаметно.
– Положи трубку и звони 911.
– У меня в руках пакет с наркотой, и копы наверняка им заинтересуются. Лучше скажи, где тут можно спрятаться. У тебя в комнате есть антресоли?
– Антресоли в коридоре. Есть чердак, но это одно название. Там очень тесно и узко – ты точно не поместишься.
– Да, не пойдет.
– Окна у меня в комнате покрашены и не открываются, но в ванной есть окно, которое можно открыть. Ванная дальше по коридору, слева. Ты сможешь туда пробраться?
– Не уверен, но попробую. Подожди секунду.
В трубке послышалось приглушенное дыхание, шелест ткани. Наверное, Ансон положил включенный телефон в карман рубашки. Джинни напряженно вслушивалась, пытаясь на слух определить, что происходит.
Вскоре снова раздался его шепот:
– Я в ванной. Я запер дверь на щеколду, только боюсь, что они слышали. У меня мало времени.
– Они? – переспросила Джинни с бешено бьющимся сердцем.
– Их по меньшей мере двое. Пока крался по коридору, я слышал разговор.
Ну и дела! А вдруг окно в ванной заскрипит на весь дом?
– Ансон, там окно открывается со скрипом. Они услышат!
Он тихо чертыхнулся:
– О’кей, какие идеи?
Джинни прижалась лбом к больничной двери, кляня себя последними словами. Почему она не вспомнила, что окно скрипит, прежде чем посылать Ансона в ванную, откуда нет выхода?
– Высыпи наркотики в унитаз и звони 911, – сказала она, – а затем сядь в ванну подальше, под краны. Если они будут стрелять через дверь, то тебя не заденет.
– Тут щеколда слабовата. Пара ударов – и она вылетит.
– Я не знаю! – почти закричала Джинни, и Дэнни снова зашевелился в кровати. – Я не знаю, что делать!
– Зато я знаю, – помолчав, пророкотал Ансон. – Звони Куину.
– Что? В такую рань?
– Да, в такую рань. У тебя найдется чем записать его номер?
Джинни стала лихорадочно оглядываться по сторонам, потом вспомнила, что блокнот и ручка лежат у нее в сумке.
– Нашла. Диктуй.
Ансон продиктовал номер.
– Это его мобильный. Скажи ему, где я нахожусь и что мне срочно нужна помощь. Не обращай внимания, если он разозлится. Он всегда злится, когда звонишь ему среди ночи.
Что ж, весьма обнадеживающе.
– Понятно. Перезвони мне через пять минут.
– Через пять минут я могу быть немного занят.
– Позвони, если сможешь, – повторила Джинни умоляющим тоном, – пожалуйста.
– Все, звони Куину, – буркнул Ансон.
Джинни, скорчившись в медицинском кресле-каталке у кровати Дэнни, дрожащими пальцами набрала номер, и четыре долгих губка спустя услышала гнусавый голос, который медленно проговорил:
– Круглосуточная горячая линия "Марбери Моторс".
Неужели она ошиблась номером?
– Э-э-э… можно мистера Куина?
В трубке повисла тишина, затем знакомый рокочущий голос Александра Куина недовольно спросил:
– Откуда у вас этот номер, миз Колтрейн?
– От Ансона Дотри, – ответила она, едва не падая в обморок от облегчения, – ему срочно нужна ваша помощь.
Попав в воду, белый порошок начал растворяться быстрее, чем ожидал Ансон. Ему рассказывали, что кокаин бывает смешан с другой субстанцией, замедляющей растворение. А тут, похоже, высокоочищенный героин. Не успел Ансон опорожнить пакет, как порошок исчез, растворившись без остатка.
На тот случай, если Куин с ребятами не успеет добраться сюда раньше, чем взломщики решат выбить дверь, Ансон залез в ванну, как предложила Джинни. И вскоре услышал, что снаружи дергают за ручку.
– Заперто, – произнес мужской голос. Второй грязно выругался.
– Мы сюда еще вернемся, – пообещал первый, и в коридоре затопали удаляющиеся шаги.