- Ты просто не то, к чему они привыкли, - устало пояснил Генри. - Для большинства людей их поколения женщины могут быть только женами или, в крайнем случае, секретаршами. - Он помолчал. - Боюсь, многие из них даже считают, что разрыв твоей помолвки с Джо Мэрриком - одно из проявлений женской слабости и непостоянства. И они опасаются, что такие черты характера помешают руководителю крупной компании.
- Ничего подобного, - возмутилась Эшли. - Такие вещи, как разрыв помолвки, случаются не так часто, и я молю бога, чтобы это никогда не повторилось. - Она поставила чашку на поднос. - Хотя отец так и не смог меня понять, а тем более - простить. Он считал, что цель оправдывает средства, и я делаю из мухи слона. Он же не знал… - Эшли внезапно замолчала.
- Чего? - сочувственно переспросил Генри.
- Насколько мы с Джо не подходим друг другу, - после короткой заминки отозвалась Эшли и, поднимаясь, улыбнулась. - Я еду домой, Генри. Мне надо подумать. Спасибо за то, что своевременно меня предупредили. Было бы крайне неприятно, если бы Совет стал плести интриги за моей спиной.
- Я так и подумал, - с несчастным видом откликнулся он. - Директора настаивают на внеочередном заседании в следующий четверг. За это время я постараюсь переманить кого-нибудь на нашу сторону. Но битва предстоит нешуточная.
- Мы победим, - решительно заявила Эшли. - Мы просто обязаны это сделать.
В этих словах звучала уверенность, которой она вовсе не испытывала.
Домой Эшли ехала в состоянии, близком к отчаянию. Она никогда не стремилась к тому, чтобы возглавить "Лэндонс", но и видеть, как компания уплывает из рук, ей вовсе не улыбалось.
Ах, папа, с горечью подумала она, почему ты не подготовил меня к таким ситуациям!
Возможно, он так бы и поступил, доведись ему дожить до преклонного возраста. Его бодрый внешний вид, несокрушимая энергия, - все говорило о том, что так и будет. Однако сердечный приступ настиг Сайласа Лэндона прямо на строительной площадке, и час спустя он умер в отделении интенсивной терапии. Эшли даже не успела вовремя доехать до больницы.
Первое, что она сделала, приняв управление компанией, - это довела до конца ту злосчастную сделку, которую не успел закончить отец. Само по себе это не было подвигом, зато показало, что жизнь продолжается и все идет своим чередом.
Квартира Эшли располагалась на верхнем этаже большого здания, возведенного "Лэндонс" лет десять назад, и это был ее первый более или менее настоящий дом.
Мать Эшли умерла при родах, и убитый горем Сайлас тут же продал дом, в котором они жили. Первыми впечатлениями маленькой девочки стали нескончаемая череда гостиничных номеров и беспрерывно меняющиеся лица нянек. Отец кочевал по стране, и она поневоле путешествовала вместе с ним до тех пор, пока не пришло время отдать ее в пансион.
Она очень рано поняла, что отец чувствует себя с ней неуютно: возможно, из-за ее сходства с матерью. Со временем, однако, до нее дошло, в чем дело. Сайлас Лэндон, хотя и не признавался в этом даже себе самому, очень болезненно воспринимал тот факт, что его единственное дитя - не мальчик. Впрочем, он никогда не делал попыток исправить положение, вступив в повторный брак, хотя и сменил множество подружек, не особенно это афишируя. Казалось, его вполне устраивала холостяцкая жизнь, в которой единственным неудобством была необходимость держать при себе Эшли.
Девочка провела множество тоскливых дней за чтением или телевизором. Она в одиночестве бродила по улицам незнакомых городов, наблюдая чужую жизнь, пока наконец в шестнадцать лет не взбунтовалась, потребовав от отца, чтобы тот брал ее с собой на строительные площадки. Сначала Сайлас воспротивился, однако, увидев, что дочь действительно интересует его работа, сдался, и с тех пор между ними установились новые отношения. Он скептически относился к ее любопытству, но всегда давал исчерпывающие ответы на вопросы, и Эшли многое поняла, просто находясь рядом с ним.
Однако Сайлас не собирался готовить дочь к роли своей преемницы. К своему огорчению, Эшли вскоре обнаружила, что у него совсем другие планы по поводу ее будущего.
Добравшись до дома, Эшли немедленно отправилась в ванную, разделась и долго стояла под душем, подставляя лицо под струи теплой воды. Затем она неторопливо вытерлась, завернулась в большое пушистое полотенце и, войдя в спальню, вытянулась на кровати.
Эшли очень устала, но сон никак не шел к ней. Слишком о многом приходится думать, вздохнула она, взбивая подушку. И, говоря откровенно, в первую очередь ее заботили вовсе не дела компании.
Итак, Джо вернулся и собирается обосноваться здесь. Когда-то Эшли искренне надеялась, что больше никогда его не увидит, но в нынешней ситуации рассчитывать на это не приходилось. Городок был слишком маленьким. Уехать она тоже не могла - ведь здесь находилась головная контора "Лэндонс", и бежать ей было некуда.
Ты рассуждаешь нелогично, упрекнула себя Эшли. Почему бы им с Джо не встретиться, как цивилизованным людям? Она уже сто лет назад избавилась от детской любви к нему. Больше он не сможет причинить ей боль, так чего же бояться?
Хороший вопрос, иронически усмехнулась Эшли и закусила губу.
Может, она и провалилась в роли будущей жены Джо, зато в качестве преемницы Сайласа Лэндона кое-чего добилась. Сначала ей было страшно одиноко. Однако Эшли умела слушать и постаралась извлечь всю пользу из предложенных ей советов и помощи. Она тяжело вздохнула. Несмотря на все усилия, Совет директоров не жаловал ее своим доверием, и теперь глубоко запрятанная неуверенность в себе медленно поднималась на поверхность.
Ведь мне нет еще и двадцати двух лет, и опыта для борьбы за свои акции на бирже у меня маловато, - не могла не признать она.
На это, очевидно, и рассчитывают Маршаллы. К тому же Совет, по-видимому, считал поглощение компании делом решенным, и, честно говоря, Эшли не видела реального выхода из сложившейся ситуации.
Самое неприятное, что моими противниками стали Маршаллы, с тоской подумала Эшли. Они прославились в своей отрасли сомнительными сделками, претенциозностью и низкой квалификацией. Популярный сатирический журнал опубликовал довольно злую статью о построенном ими новом торговом центре, который грозил вот-вот рухнуть. Маршаллы подали в суд и выиграли процесс, но было уже поздно, - они стали всеобщим посмешищем.
Денег, чтобы нацеливаться на "Лэндонс", у них было достаточно. Маршаллы прекрасно понимали, что у них есть лишь один способ добиться успеха - сыграть на человеческой жадности. А члены Совета "Лэндонс" были обычными людьми, со всеми присущими им слабостями.
Резкий звонок телефона оторвал Эшли от размышлений, и она раздраженно воззрилась на аппарат, жалея, что не отключила его. Она подождала в надежде, что на том конце линии устанут ждать и повесят трубку, но телефон не умолкал.
Эшли вдруг пришло в голову, что почти никто еще не знает, что она вернулась. Может быть, это Генри с какими-нибудь конструктивными предложениями? Телефон все не унимался, и ей пришлось снять трубку.
- Алло, - сердито произнесла она.
- Стало быть, ты вернулась, - раздался голос Джо, низкий и насмешливый. - Я не ошибся, предположив, что старина Генри забьет тревогу.
- Ты не ошибся номером? - растерянно спросила Эшли. - Не понимаю, о чем ты…
- Еще как понимаешь, Эш, не увиливай. Ходят слухи, что у "Лэндонс" проблемы. По-моему, нам стоит поговорить.
- А по-моему, нет. - Голос Эшли невольно задрожал: то, как он назвал ее, всколыхнуло тягостные воспоминания. - Мне твоя помощь не нужна.
- Я думал, что за эти три года ты повзрослела, Эш, - поддел он ее. - Но, похоже, ты так и осталась пугливой школьницей со своей уязвленной гордостью. Ради этого ты даже готова покорно смотреть, как "Лэндонс" идет ко дну. Ты меня просто поражаешь!
- Это неправда, - упрямо возразила Эшли. - Но если у тебя есть какие-то дельные предложения, то обратись лучше к Генри. Уверена, он будет рад тебя выслушать.
- В отличие от тебя, - засмеялся Джо. - Что ж, в сложившихся обстоятельствах трудно было ожидать чего-то другого. Но ты еще услышишь обо мне, Эш, и даже раньше, чем думаешь. Я всегда восхищался твоим отцом и не намерен смотреть, как его компания разваливается только из-за того, что мы с тобой когда-то не поняли друг друга.
- Мне нравится это "не поняли", - презрительно фыркнула она. - Хорошее выражение, чтобы прикрыть меркантильную сделку с моим отцом, а заодно и твою отвратительную измену!
- Оно прикрывает нечто гораздо большее, - безмятежно отозвался Джо. - Но я рад, что ты меня хоть в чем-то одобряешь. Для начала и это уже неплохо. Что ж, до скорого. - И в трубке раздались короткие гудки.
Что ж, подумала Эшли, он никогда не любил подолгу прощаться. Она села и нервно натянула на себя полотенце, словно Джо был здесь, в комнате, лаская полуобнаженное тело тем чувственным взглядом, который всегда выводил ее из душевного равновесия во время их злополучной помолвки.
Он назвал ее пугливой школьницей, и в этих словах была доля истины. Эшли хорошо помнила, как отшатывалась каждый раз, когда Джо заходил слишком далеко в своих притязаниях. И хотя она была влюблена в него без памяти, любая попытка физического сближения приводила ее в панику, и она ничего не могла с собой поделать.