Дороти осознала, что Коул может позволить себе разговаривать с ней так, как ему заблагорассудится. Здесь, на Гавайях, она обычная женщина. Не Дороти Эбигейл, жена всемогущего Фрэнка Эбигейла, а просто Дороти. Земное создание с земными страстями. Коул это прекрасно знает. Он просто не мог не чувствовать волнения, которое охватывало Дороти, стоило ему нечаянно задеть ее руку или слегка коснуться бедра.
Затянувшееся молчание нарушил Коул.
- Увидимся завтра вечером? В "Хило инн рэстаран". Приходи с подругой, - беззаботно предложил Коул и уже собирался было уйти, но Дороти его остановила.
- Подожди, Коул. Прости. Я не хотела тебя обидеть.
- А я вовсе и не обиделся. Разве я могу обижаться на богиню, забравшую мое сердце? - без тени улыбки ответил он.
Дороти остолбенела. Подобные признания она слышала больше двадцати лет назад. Этот мальчик случайно не издевается над ней? Может быть, он решил позабавиться со зрелой женщиной? У такого красавчика наверняка толпы поклонниц. Может быть… Нет, Дороти даже боялась подумать об этом, чтобы желанная мысль не овладела ее разумом окончательно.
- Алоха! - Коул помахал ей рукой на прощание.
- Алоха, - едва слышно прошептала Дороти и побрела в отель.
7
- Привет, подружка!
Дороти открыла глаза и в недоумении уставилась на нависшую над ней Лизу.
- Который час?
- Почти десять. Ну ты и соня. Я-то думала, что ты уже вовсю жаришься на солнце.
Дороти приподнялась. Нестерпимо болела голова. Видимо, "Лава флау" оказался не таким уж безобидным напитком. А может быть, сказалась ночная прогулка под звездами. Впрочем, вернувшись в номер, Дороти долго ворочалась с боку на бок и не могла уснуть.
- Ты уже вернулась? - пытаясь собраться с мыслями, спросила она.
Лиза звонко рассмеялась.
- Как видишь. Я перед тобой.
- Как поездка с Марком?
- Восхитительно, изумительно, божественно, неописуемо, прекрасно…
- Я за тебя рада.
- Я видела действующий вулкан и огромную зеленую черепаху. Правда, она тут же сбежала от нас с Марком и скрылась в океанской пучине…
- А как Марк?
- Нормально.
- Нормально? И только? А где же "восхитительно, великолепно, изумительно"?
Лиза присела на краешек кровати Дороти.
- Ну-у-у, он мне очень нравится. Мы с ним поцеловались.
- Тоже мне событие! - Дороти усмехнулась. Знала бы подруга о ее вчерашнем поведении.
- А у тебя какие новости? У тебя какой-то загадочный вид. Перегрелась на солнышке?
- Похоже на то.
Огня в душе и теле уж точно было хоть отбавляй.
- Ладно, можешь еще немного понежиться в постели, а я - в душ. Соскучилась по достижениям цивилизации.
Дороти улыбнулась. Ну вот Лиза и вернулась. Теперь все будет в порядке.
- Лиза, какие у тебя планы на вечер? - громко спросила вставшая с кровати Дороти, стараясь перекричать звук лившейся воды.
Лиза выключила воду и переспросила:
- Что ты говоришь, Дороти?
- Я спрашиваю, чем бы ты хотела заняться после пляжа и обеда?
- Вообще-то я обещала Марку сходить с ним в его любимый ресторан. Ты, конечно, тоже пойдешь с нами.
- О, я не хочу вам мешать.
- Глупости. Марк утверждает, что "Хило инн рэстаран" - самое потрясающее место на острове.
Дороти закашлялась, поперхнувшись слишком большим глотком воздуха.
- Эй, подружка, ты что, простудилась?
- Да-да, тут в коктейли кладут слишком много льда. - Дороти еще несколько раз театрально кашлянула в подтверждение своих слов.
- Надо принять таблетку. У меня есть в аптечке. Найди ее сама, пожалуйста. - Лиза снова включила воду.
Судьба! - невольно подумала Дороти. Пусть Коул не думает, что она пришла ужинать в назначенное им место. Ее привели с собой друзья. Это чистая случайность. Именно так. Еще одно совпадение. Лиза будет кокетничать с Марком, а она… Она будет поддерживать светскую беседу с Коулом.
Дороти едва не рассмеялась. Кого она пыталась обмануть? Можно подумать, такие мужчины, как Коул, только и годятся на то, чтобы разговаривать с ними о погоде. Нет, в нем настолько чувствовалось мужское начало, самец, что в Дороти просыпалась необузданная страстная женщина.
- Ну вот и я! - воскликнула появившаяся в комнате Лиза.
- Я смотрю, ты даже не потрудилась накинуть халат, - сказала Дороти, с легкой завистью отметив, что у подруги идеальная фигура. - Что ж, ванная освободилась. С удовольствием освежусь под прохладными струями воды.
- Ты что, гуляла всю-ночь напролет? Признавайся, дорогуша. - Лиза уставилась на подругу немигающим взглядом.
- Сходила на луау.
- Куда-куда?
- Луау - вечеринка на пляже, с танцами и жареным кабаном, - быстро сказала Дороти и скрылась в ванной комнате, оставив озадаченную Лизу гадать, что же произошло с ее подругой на этой самой луау.
Похоже, у Лизы накопилось слишком много предположений. Потому что когда Дороти распахнула дверь ванной, то едва не столкнулась лбами с поджидавшей ее подругой.
- Я сразу поняла, что случилось нечто неординарное, - выпалила Лиза, не дав Дороти опомниться. - Ты с кем-нибудь познакомилась?
Дороти пожала плечами.
- Так, один молодой гаваец, который, собственно, и позвал меня на луау.
- Молодой гаваец? - Лиза многозначительно улыбнулась.
- Просто он сжалился надо мной. Я спустилась в холл в надежде поболтать с кем-нибудь, но отель словно вымер. Вскоре ко мне подошел Коул и объяснил, что все постояльцы отправились на вечеринку, - обстоятельно пояснила Дороти.
- Ага, он всего лишь посочувствовал… Дороти смущенно опустила глаза, ощутив, что краснеет. Это участь всех блондинок - стыдливый румянец выдает их с потрохами.
- Между вамп что-то было? - не унималась Лиза.
- О чем ты говоришь? Я замужем.
- Ой-ой-ой. Можно подумать, это кого-то останавливало!
- Меня остановит, - без былой уверенности заявила Дороти. - Просто… просто мне было приятно осознать, что я еще способна нравиться мужчинам. Более того, на меня обратил внимание мужчина молодой, намного моложе меня. Я снова поверила в свои силы. Вот и сейчас, взглянув на себя в зеркало в ванной комнате, я без ложной скромности отметила, что мое тело все еще красиво и сексуально.
- Могла бы и меня об этом спросить. Я ведь всегда говорила, что ты настоящая красавица.
- Лиза, мнение подруги - совсем другое. А вот когда тебе делает комплимент мужчина…
- Ясно, подружка. Поздравляю: ты влюбилась.
Дороти деланно рассмеялась.
- Чепуха. Просто я хорошо провела время. Представляешь, нам с Коулом даже дали приз за танец хулу. - Дороти указала на тумбочку, на которой лежала крошечная брошка-орхидея.
- Она живая? - удивилась Лиза, осторожно взяв цветок.
- Да. Нам еще надевали на шею ожерелье из ракушек и цветов, - похвасталась Дороти. Пусть лучше Лиза займется изучением местных украшений, чем продолжит допрос с пристрастием.
Однако внимание Лизы было не так-то просто отвлечь. Особенно если ее что-то интересовало по-настоящему.
- Чем же у вас с Коулом все закончилось?
- Лиза, поторопись. Видишь, я уже надела купальник! - воскликнула раздраженная настырностью подруги Дороти. - Я не собираюсь поджариться на самом обжигающем полуденном солнце.
- Я буду готова через минуту, а ты так и не ответила на мой вопрос.
- Коул назначил мне свидание.
Лиза присвистнула и округлила глаза.
- Перестань. Я не собиралась идти.
- Не собиралась, но все же собралась, - немедленно подловила ее Лиза.
- Теперь мне придется пойти. Потому что Коул сегодня вечером будет ждать меня в "Хило инн рэстаран". А так как мы идем туда втроем…
Лиза радостно захлопала в ладоши.
- Не понимаю, чему ты так радуешься? - спросила Дороти.
- Ну как же! Все складывается замечательно! Ты будешь с Коулом, а я с Марком. Никому не будет скучно. Никто не станет чувствовать себя третьим лишним. Хотя ты и так не почувствовала бы неловкости. Марк прекрасный собеседник.
- Безусловно, Лиза. Марк выше всех похвал. Минута уже прошла, а ты по-прежнему красуешься передо мной в одном махровом полотенце.
- Еще одно мгновение. - Лиза скинула полотенце и несколькими ловкими движениями нацепила крохотное бикини. - Идем. Марк уже наверняка нас заждался внизу.
- Что? Марк тоже пойдет с нами на пляж? - спросила недовольным тоном Дороти. - Кажется, ты изменила своим принципам и феминистским лозунгам.
- Он нам совершенно не помешает, - виновато оправдывалась Лиза. - Должен же кто-то приносить нам напитки и мороженое. Неужели ты думаешь, что он уляжется рядом и навострит уши, чтобы подслушать все наши женские секреты?
Дороти пожала плечами. Спорить с Лизой бесполезно. Переубедить ее не удастся. К тому же на спор у Дороти сил уже не осталось. Охлажденный ананасовый сок будет очень даже кстати. Особенно если за ним не придется идти самой.
Коул придвинулся ближе к Дороти, воспользовавшись тем, что Марк и Лиза отправились на танцпол.
- Как тебе нравится махи-махи? - поинтересовался он беззаботным тоном, будто его и впрямь интересовало сейчас только мнение Дороти о рыбном блюде, которое она заказала по его совету.
- Очень вкусно, - смущенно ответила она, проглотив очередной кусок.