В двадцать втором веке человечество достигло грандиозного технического прогресса и сумело построить масштабную систему колоний, решив проблемы транскосмической связи и производства топлива. Таких небывалых результатов удалось добиться благодаря долголетнему труду семейства Нортов, состоящего из многочисленных клонов. Норты владеют огромным богатством и занимают ключевые посты, и, когда в Ньюкасле одного из клонов обнаруживают мёртвым, разгорается настоящий скандал. Помимо мотива, загадочным представляется и способ убийства – с помощью некого пятилезвийного оружия жертве вырвали сердце. Обстоятельства смерти поразительным образом схожи с другим случаем, несколько лет назад произошедшим на планете Сент-Либра, когда в результате массовой резни погиб ещё один Норт. В преступлении обвинили Анджелу Трамело, но осужденная на пожизненное заключение женщина клялась в своей невиновности и утверждала, что на дом напал инопланетный монстр. Тогда ей никто не поверил, однако после убийства в Ньюкасле эта версия уже не кажется такой неправдоподобной, поскольку в делах явно прослеживается один и тот же почерк.
Содержание:
Хронология 1
Воскресенье, 13 января 2143 года 2
Понедельник, 14 января 2143 года 6
Вторник, 15 января 2143 года 18
Среда, 16 января 2143 года 36
Четверг, 17 января 2143 года 38
Пятница, 18 января 2143 года 40
Суббота, 19 января 2143 года 41
Воскресенье, 20 января 2143 года 44
Понедельник, 21 января 2143 года 48
Понедельник, 28 января 2143 года 49
Четверг, 31 января 2143 года 51
Пятница, 1 февраля 2143 года 55
Воскресенье, 3 февраля 2143 года 57
Среда, 6 февраля 2143 года 67
Четверг, 7 февраля 2143 года 68
Пятница, 8 февраля 2143 года 70
Понедельник, 11 февраля 2143 года 74
Понедельник, 18 февраля 2143 года 75
Пятница, 22 февраля 2143 года 76
Суббота, 23 февраля 2143 года 78
Воскресенье, 24 февраля 2143 года 78
Понедельник, 25 февраля 2143 года 79
Четверг, 28 февраля 2143 года 83
Пятница, 1 марта 2143 года 84
Вторник, 5 марта 2143 года 85
Четверг, 7 марта 2143 года 88
Воскресенье, 10 марта 2143 года 89
Понедельник, 11 марта 2143 года 96
Вторник, 12 марта 2143 года 97
Среда, 13 марта 2143 года 98
Четверг, 14 марта 2143 года 100
Суббота, 16 марта 2143 года 101
Воскресенье, 17 марта 2143 года 111
Понедельник, 18 марта 2143 года 113
Вторник, 19 марта 2143 года 118
Среда, 20 марта 2143 года 124
Четверг, 21 марта 2143 года 130
Пятница, 22 марта 2143 года 136
Суббота, 23 марта 2143 года 137
Понедельник, 25 марта 2143 года 138
Четверг, 26 марта 2143 года 139
Среда, 27 марта 2143 года 141
Вторник, 2 апреля 2143 года 145
Среда, 3 апреля 2143 года 147
Четверг, 4 апреля 2143 года 153
Понедельник, 8 апреля 2143 года 155
Вторник, 9 апреля 2143 года 159
Среда, 10 апреля 2143 года 160
Четверг, 11 апреля 2143 года 162
Понедельник, 15 апреля 2143 года 164
Четверг, 18 апреля 2143 года 166
Воскресенье, 21 апреля 2143 года 169
Вторник, 23 апреля 2143 года 172
Воскресенье, 28 апреля 2143 года 174
Вторник, 30 апреля 2143 года 182
Четверг, 2 мая 2143 года 186
Пятница, 3 мая 2143 года 191
Суббота, 4 мая 2143 года 195
Воскресенье, 5 мая 2143 года 199
Понедельник, 6 мая 2143 года 207
Вторник, 7 мая 2143 года 208
Среда, 8 мая 2143 года 210
Четверг, 9 мая 2143 года 218
Июнь 2152 года 224
2377 год 225
Примечания 225
Питер Гамильтон
Звёздная дорога
Хронология
2003 – Кейн Норт был ранен самодельным взрывным устройством в Ираке.
2004 – Кейн был уволен с честью из армии США. Переехал в Эдинбург. Использует деньги семейного фонда для найма генетиков. Старт программы клонирования.
2007 – Рождение Брэнта Норт, первого клона Кейна Норт. Большое количество психических и физических дефектов; живёт три года.
2009 – Рождение Цицерона Норта. Большие трудности в обучении, серьезный метаболический дефицит; живёт до 2022 года.
2010 – Рождение Форреста Норта. Высокофункциональный аутизм, живёт до 2065 года.
2012 – Рождение Августина, Бартрама, и Константина Норта.
2027 – Ван Хай Чан представляет свою теорию межпространственного соединения.
2029 – Первое "соединение" выполнено в Принстоне, на расстояние 800 метров от кампуса. США организовывает Национальное межзвездное агентство (NIA).
2030 – Европа организовывает Европейское транскосмическое бюро (ЕТБ). Китай организовывает Национальную межзвездную транспортную корпорацию (NITC). Россия, Индия, Израиль, Бразилия, Саудовская Аравия, Тихоокеанский союз, североафриканская коалиция, Азиатская федерация – все создают агентства для начала межзвездных исследовательских программ.
2031 – NIA открывает соединение с земной Луной.
2032–2038 – Различные национальные программы производят 12 межпространственных соединений в солнечной системе. Технология портала усовершенствована.
2034 – Августин, Бартрам, и Константин основали "Нортумберленд Интерстеллар", используя семейные корпоративные ресурсы для финансирования производства систем порталов.
2039 – NITC открывает портал к Проксима Центавре. Век междзвездных исследований начался.
2041 – NIA открывает Новый Вашингтон для поселенцев.
2044 – NIA открывает портал в Орлеан.
2044 – ЕТБ открывает Новый Брюссель для поселенцев-граждан евросоюза.
2045 – Индия открывает портал в Колхапур.
2045 – NITC открывает порталы в Тайюань и Вухоу.
2047 – Россия открывает портал в Новый Петербург.
2047 – Израиль открывает портал в Рамлу.
2047 – Сенат США расширился, чтобы принять десять новых штатов из новых миров. Проходит Федеральный закон о независимом землевладении. Усиливаются внеземные поселения, получающие долгосрочные дотации.
2048 – Япония открывает портал в Нью-Токио.
2048 – Франция открывает портал в Руан. Допускаются только граждане Франции.
2048 – Сбой экономики Земли за счет перехода инвестиций на новые планеты.
2049 – Германия открывает портал в Одессу только для граждан Германии.
2049 – В США проходит законопроект о распространении мигрантов. Все нелегальные иммигранты в первоначальных штатах на Земле депортированы на территории новых планет США.
2049 – Саудовская Аравия открывает Эр-Рияд для поселенцев, допускаются только мусульмане.
2050 – ЕТБ открывает Минису для "всех" граждан Гранд-Европы. Субсидированная иммиграция начинается для безработных, а затем развивается в политику "иммиграции возможностей", транспортируя миллионы бедных и безработных из стран ГЕ на Земле.
2051 – Нортумберленд Интерстеллар открывает портал в звездную систему Сириуса, открывает гигантскую планету земного типа Сент-Либра, закрытую для иммиграции людей.
2052 – Бразилия открывает портал в Сан-Джерони.
2052 – Северная Африка открывает портал в Аккру.