Перевод: lildru, Julia_Jones
Сверка: Amelie_Holman
Бета-коррект: Critik
Оформление: Eva_Ber
Пролог
Музыка расходится пульсацией по залу, пол вибрирует под ногами, пока я стою у бара. Бармен подает мне два шота и забирает деньги. Я поворачиваюсь и протягиваю один из них блондинке рядом со мной. Она горячая, чертовски горячая штучка. На ней узкое платье, и я с уверенностью могу сказать, что под ним нет нижнего белья. Я опрокидываю в себя стопку и пялюсь на ее упругую грудь, едва прикрытую глубоким декольте. Ее губы растягиваются в ослепительной улыбке, и она тоже залпом выпивает шот.
Она подается вперед, и ее тело касается меня.
- Я хочу танцевать, - соблазнительно говорит она мне в ухо. И не отходя от бара, прижимается ко мне. Не двигаясь, я подаю знак бармену о пиве, и он толкает мне по стойке бутылку «Короны». Моя спутница наклоняется, и мой взгляд цепляется за девушку позади нее. Машинально. Честное слово. Она улыбается и вскидывает брови, прежде чем блондинка вновь встает ровно.
Я люблю женщин. Мне нравится, какие они на ощупь, как пахнут, как двигаются. Мне нравится завоевать каждый раз новую, азарт погони. Для этого требуется мастерство. Некоторых легко завоевать, но такие меня не интересуют. А есть те, кто сопротивляются, следуя своим моральным устоям, но, в конце концов, поддаются естественным желаниям. Вот они всегда хороши.
В заднем кармане вибрирует телефон, я вытаскиваю его и смотрю на экран. Итан. Наконец-то. Я потерял этого ублюдка около часа назад. Кладу ладонь блондинке на шею и притягиваю к себе, чтобы сказать ей на ухо:
- Я должен отойти на секунду. Скоро вернусь.
- Хорошо, но поторопись, - произносит она низким голосом, и ее ладонь задевает мой член. Что же, будто мне когда-нибудь нужен был дополнительный стимул.
Отвернувшись, я иду сквозь толпу. За клубом есть курилка, маленький дворик. Я выхожу наружу и набираю Итана, но звонок переключается на голосовую почту. Проклятье.
Я замечаю брюнетку, которую закадрил на прошлой неделе, и она идет ко мне. На ней кожаные шортики и короткая футболка; и, черт возьми, я почти готов дать пять самому себе за это. Пирсинг в ее пупке блестит в тусклом свете, а когда она проводит языком по нижней губе, я вижу в нем мерцание штанги. Она знает, как им пользоваться. Черт, как там ее зовут? Леона? Леана? Ленни? Нет, постойте...
- Привет, милая. Хорошо выглядишь, - я обвожу взглядом ее тело, а она опускает руку на свое бедро, сощурив глаза.
- Недостаточно хорошо, чтобы ты мне позвонил. - Проклятье. Импровизируй.
Я натягиваю свою самую очаровательную улыбку.
- Послушай, я занятой парень. Я не звоню, потому что знаю, что ты можешь найти кого-нибудь и получше. - Ее выражение лица смягчается, и я подхожу к ней, убирая прядь черных волос с ее шеи. - Такие женщины, как ты, редкие драгоценные камни. Они должны быть желанными, - мой голос понижается до глубокого шепота. Она ничего не говорит в ответ, но ее взгляд скользит по моим губам, и снова из ее ротика показывается штанга, когда она проводит язычком по нижней губе. Я наклоняюсь и целую ее, лаская ее язык своим. Она стонет мне в губы и отстраняется.
- Потанцуешь со мной? - мурлычет она и прикусывает нижнюю губу.
- Дай две минуты. Мне нужно сделать звонок. - Она улыбается и уходит. Я кусаю собственный кулак, смотря, как удаляются ее аппетитные ягодицы.
Рядом с собой я слышу смешок.
- Знаешь, а ты неплох, пацан. - Я поворачиваюсь на звук голоса и встречаюсь лицом к лицу с самым искушенным хреном, которого я когда-либо видел. Он высок, выше шести футов, темные волосы, точеная челюсть, широкие плечи, все по высшему разряду. Костюм, в который он одет, выглядит чертовски дорогим, и выдыхая дым сигары, он прищуривает на меня глаза.
- Эм, спасибо?
Его приятель, стоящий позади него, смеется; он разодет по той же моде. Второй незнакомец бросает сигару на землю и растаптывает ее.
- Он нам подходит, - обращается первый к своему другу. – Стервы таких любят.
Первый парень не отводит от меня взгляд.
- Я - Тор, - протягивает он мне руку. - А это Ксавьер.
- Кейден, - говорю я все еще с сомнением.
Тор медленно выдыхает дым и лезет во внутренний карман пиджака, сжимая сигару во рту. Протягивает руку, предлагая мне карточку. Я беру ее и читаю.
- "В погоне за искушением" - произношу вслух. На обратной стороне указан номер телефона.
- Со мной ты заработаешь больше, чем когда-либо мог мечтать. Набери меня, - и после этого он просто поворачивается и исчезает. Что за черт?
Глава 1
Год спустя
Взгляд Виктории задерживается на моем пахе, и в ее глазах появляется блеск.
- Станцуй для меня стриптиз, Кейден, - ее голос звучит низко, с хрипотцой. Она встает с кровати и направляется к док-станции айпода в углу. Черное платье плотно обтягивает бедра, очерчивая все ее изгибы. Она - сорокалетняя вдова, но все еще очень фигуриста в нужных местах. Она похожа на Мэрилин Монро, но чуть старше.
Она нажимает на что-то, и комната наполняется музыкой. Я вопросительно выгибаю бровь:
- Пони? Серьезно?
Она улыбается и сцепляет руки перед собой, подходя ко мне.
- Ох, побалуй меня, - она протягивает руку и игриво расстегивает верхнюю пуговицу на моей рубашке. - Покажи, на что ты способен.
Я вздыхаю и ухмыляюсь, что вынуждает её опустить взгляд на мои губы. Я начинаю двигать бедрами под ритм и тянусь к следующей пуговице на рубашке. Она отходит назад и ложится на диван, удобно устраиваясь на локтях. Я мучаю её, наблюдая за предвкушением, которое она не может скрыть, пока я перехожу от пуговицы к пуговице. Когда моя рубашка полностью расстегнута, её глаза вспыхивают огоньком, с жадностью, медленно обводя взглядом кубики моего пресса, словно эта женщина испытывала голод.
До встречи с Тором секс и сексуальность всегда были приятным бонусом. Женщины любят меня, а я люблю их в ответ... целую ночь, не меньше. Тор показал, что секс - это власть, и некоторые женщины хорошенько заплатят за это, чтобы попытаться завладеть тем, у кого эта власть есть, это приносит им особое удовольствие. Я не до конца понимаю природу этого, но собираюсь получить все, что только это личико мне даст.
Когда я остаюсь в боксерах, она пальчиком подзывает меня к себе, и я подхожу. Она садится и скользит пальцами прямо под резинкой моих боксеров, прикусывая губы, пока дразнит меня. Я хватаю ее за затылок и притягиваю к себе до тех пор, пока ее лицо не оказывается на уровне моего живота. Она тяжело дышит, и я чувствую ее дыхание на прессе, ее руки хватаются за мои бедра, в качестве опоры. Я наблюдаю, как ее взгляд скользит вдоль моего тела и встречается с моим. Она не разрывает зрительного контакта, когда медленно высовывает язычок и оставляет влажный след по центру пресса. Мои мышцы напрягаются на ее ласку, член дергается. Ее пальчики цепляются за пояс моих боксеров, и она стаскивает их, обнажая мой твердый член. Она даже не дает мне до конца освободиться от материи, как подается вперед и заглатывает его.
Матерь божья! Я поимел дохрена девушек своего возраста и никогда не жаловался, но, черт, есть что-то в женщинах постарше, то, как они берут то, что хотят без сожаления, и не боятся замарать руки. За год работы в эскорте я переосмыслил определение хорошего, когда это касается секса. Рука Виктории крепко сжимает основание члена, когда она начинает энергично работать губами. Она относится к моему члену, как к самому вкусному деликатесу, который она когда-либо пробовала, и это меня убивает. Я зажимаю в кулаке пряди ее волос и толкаюсь ей в рот. У меня вырывается стон, когда я ударяюсь о заднюю стенку горла, и она слегка давится, сопровождая это стоном. Она опускает свободную руку между своих ног и начинает играть с собой. Виктория относится к тем женщинам, которые получают удовольствие от того, что заставляют парней кончать. В буквальном смысле. Никакого секса, это все, чего она хочет: отсосать мне и отшлепать, пока она развлекается сама с собой.