Вот в такой-то день Винни Пух вдруг столкнулся на тропинке лицом к лицу с Кристофером Робином. Он как раз напевал сочиненную про себя песенку:
На дворе у нас весна,
Ставят монументы.
Раньше были времена,
А теперь моменты.
И вдруг услышал:
- Пух! Как давно я тебя не видел!
Это был Кристофер Робин, и не один, а с какой-то девочкой.
- Кристофер Робин!
Друзья обнялись. Затем Винни Пух познакомился с Джейн и очень ей понравился. Медвежонку на минуту показалось, что вернулись старые времена и теперь снова все будет хорошо, ну не может быть иначе.
- Ну как ты тут поживаешь, Винни?
- Хорошо, - сказал Пух, и вдруг вспомнил, что не совсем хорошо. Только вот...
- Что?
- У нас тут завелся Бука.
Кристофер Робин засмеялся.
- Опять? Вы его как-то один раз искали и не нашли.
- На этот раз, - сказал Пух, - он сам пришел.
- Винни, что ты сочиняешь? Я знаю весь Лес, здесь нет никакого Буки.
Винни Пух тяжело вздохнул.
- Наверно нет, - согласился он. - Только вот портреты висят.
- Ну хорошо, - сказал Кристофер Робин. - Пойдем его посмотрим. Где он?
Пух задумался. Он вдруг сообразил, что понятия не имеет, где искать Буку. Поговаривали, что Бука живет в подземном бункере, потому что опасается бомбардировок. А где этот бункер - государственная тайна. Когда надо, Бука являлся сам.
Кристофер Робин ждал ответа. И тут медведя как будто озарило:
- Наверно под Монументом.
И они все втроем, Пух, Кристофер Робин и Джейн пошли на Новую Поляну. Там в центре стоял монумент, такой большой, что даже Кристофер Робин удивился.
- Так это и есть ваш Бука?
- Да.
Кристофер Робин пнул ногой монумент, но тот даже не пошелохнулся.
- Эй, Бука, - крикнул он. - Выходи!
Но никто не вышел. Тогда Кристофер Робин подозвал медвежонка и сказал:
- Винни, я должен тебе кое что объяснить. Никакого Буки нет. Если бы он был, я бы первый об этом узнал. И я тебе говорю, Буки нет. Ты мне веришь?
- Верю, - сказал Пух. Кому же еще можно верить, как ни Кристоферу Робину.
- Ну и выбросите вы эту дурь из головы. Вы его сами себе придумали.
- Я-то стараюсь. Но вот Сова...
- Сова, - сказал Кристофер Робин, - старая дура. Но ты же у нас умненький медвежонок. Как ты можешь верить в Буку?
- Не знаю, - сказал Пух. - Очень трудно, когда все вокруг верят, а ты нет.
На это Кристофер Робин ничего не ответил. На некоторые вопросы ответа не было даже у Кристофера Робина.
- Крис, - сказала Джейн. - Мне тут надоело, я хочу домой.
- Сейчас возвращаемся.
И на прощание потрепав Винни Пуха по плечу, Кристофер Робин добавил:
- Ну бывай. А увидишь Буку, сделай вот так, - Кристофер Робин махнул левой рукой от плеча вниз, - и Бука исчезнет. Ты понял?
- Понял.
- До свидания, Пух.
И на прощание пнув еще раз статую, Кристофер Робин взял Джейн за руку, а другой рукой помахал Винни Пуху. Мальчик и девочка начали становиться прозрачными, все более и более, и так пока оба совсем не исчезли.
* * *
Между тем, узнал Пух, в Лесу открылось Казино. Сначала он решил туда не ходить, о том что казино - сплошное жульничество, знают даже лесные медведи. Но реклама, развешанная чуть не на всех деревьях, была так настойчива, что у медвежонка начинала кружиться голова - куда бы он ее не повернул, со всех сторон его обступало казино. И вот, прихватив только немножко денег, ( чтобы сильно не проиграть ), в один погожий денек Винни Пух поплелся в казино.
Оно сияло, как сказочный дворец. По позолоченным ступеням Винни Пух вступил в огромный зал, где стоял непрерывный грохот от игровых автоматов, и первый, кого он там увидел, оказался Кролик. Кролик сначала его не узнал, но потом вспомнил и спросил:
- What did you say? ... Прости, заговариваюсь.
Кролик был проездом по бизнесу и очень торопился. Пожелав Винни Пуху всего доброго, он удалился в сопровожении двух кенгуру.
Оставшись один, Винни Пух вынул пару своих деревянных и подсел к свободному игровому автомату. Бросил монетку в щелку, нажал на ручку, и вот перед ним завертелось. Когда Винни проморгался, он увидел, что ему выпали три клюковки. И тотчас из другого отверстия с грохотом посыпался дождь деревянных монет.
В следующие полчаса Пух только и делал, что опускал монетки в щель, давил на ручку и тупо смотрел на мелькающие картинки, но три клюковки, три вишенки, или клубнички больше не выпадали, и так пока Пух не залез в свой карман и обнаружил, что денег там совсем нет. Он тяжело вздохнул. Не везет медведям. С этой мыслью он покинул сей гостеприимный дом, решив больше уж точно не возвращаться. Он отошел совсем недалеко, как вдруг услышал:
- Привет, медведь!
К нему подскочила какая-то выдра, которую он впервые видел.
- Привет, - сказал Винни Пух.
- Что, не повезло сегодня? Ничего, могу утешить. Виза есть?
- Чего? - Винни Пух ничего не понимал.
- Кредитная карточка. Я принимаю, можешь оплатить по кредитке.
Кредитной карточки у Винни Пуха не было, а при слове "оплатить" ему стало нехорошо.
- За что еще я должен платить?
- За интимные услуги. Живешь далеко?
Они уже шли вместе, причем выдра крепко держала Винни Пуха под руку.
Что происходит в мире? Винни ничего не мог понять. Раньше он, бывало, заходил то к Пятачку, то к Кролику выпить и поесть забесплатно, а иногда они к нему, и никто никогда за это не платил. А теперь... Недавно Винни, гуляя, слегка заблудился и спросил дорогу у одной совсем маленькой птички, а та попросила с него две монетки за консультацию.
- Спасибо, - сказал Винни Пух. - Мне интимные услуги не нужны.
Выдра покосилась на него, глядя как-то странно.
- Слушай, ты что, девственник?
- Нет, - вспомнил Винни Пух. - Я не девственник. Меня девственности давным-давно Кристофер Робин лишил.
- Какой еще Кристофер? Ты, может, гомосексуалист?
- Да нет же! Я не по этой части. Я... я просто медведь.
- Fuck yourself !
И выдра неожиданно исчезла, как сквозь землю провалилась.
Дня через два, проверяя почту, Пух нашел на дне ящика тонкую бумажку, сложенную пополам. Он ее сначала не заметил, но когда развернул, прочитал:
Повестка
Пуху следовало явиться в какой-то проулок по указанному адресу. К кому и зачем не объяснялось.
Пух подумал и хотел выбросить эту бумажку. Потом он подумал еще раз. Потом он в третий раз подумал, а к вечеру вдруг вспомнил, что он сегодня целый день только и думал, что об этой бумажке. Нет, так дальше нельзя. Надо посоветоваться с кем-то умным. Сова недавно померла, и из умных в Лесу оставался один Ослик Ыа, которого Пух, кстати, уже давно не видел. Надо будет завтра его навестить, и с этим твердым решением Винни Пух лег спать.
Ослик Ыа тоже был не тот, что прежде. Он больше не жил в картонной коробке, недавно он купил новую квартиру в высокоэтажном доме, и Пух еле разыскал его, нажимая на кнопки лифта. В прихожей его встретила норковая секретарша, и разузнав, кто он такой, вышла доложить. Ее не было с полчаса. Чем они там занимаются, думал Пух, выглядывая в окно из которого до самого горизонта тянулась прекрасная панорама Леса. Потом Пух взял со столика Лесную Правду, из которой узнал, что наш Президент, несмотря на враждебную пропаганду, на самом деле очень чуток и проявляет огромную заботу о людях. Однажды он увидел одноногого суслика и подарил ему велосипед. Статья называлась "Самый человечный нечеловек". Прочитав еще пару таких статей, и интервью с Министром Народного Благосостояния, Пух дошел уже до прогноза погоды, когда явилась секретарша и сказала, что профессор Ыа теперь может его принять.