— О, спасибо! — Тейлор оказалась в восторге — она не могла наесться домашними солеными огурчиками моей бабушки. Именно их она попробовала в первую очередь, когда из-за пророчества снова могла есть обычную человеческую еду, и с тех пор их обожала.
Я обняла обеих девушек, и мы договорились встретиться в ближайшее время. Прежде чем уйти, Тейлор прошептала мне ухо:
— Всё в порядке?
Я знала, о чем она говорит. Она подслушала мой последний разговор с Лаишем. Тот, где он накричал на меня, предупредил, что если я не до конца закрыла дверь в Бездну, у меня будут проблемы. Тейлор переживала, ведь это именно её я спасла. Нарушив все небесные правила, вырвала её с края ямы, и, предположительно, должна была заплатить за это. Но до сих пор, кроме плохих снов о жутком монстре без головы, ничего не произошло.
— Всё хорошо, — ответила я, умолчав о снах. Нет смысла изводить её переживаниями из-за того, что, по всей вероятности, являлось результатом моей вины.
На лице Тейлор отразилось облегчение.
— Хорошо. Дай мне знать, если что-то изменится.
— Ладно, — пообещала я, хотя она ничего бы не смогла сделать, даже если что-то изменится. — Теперь вам двоим лучше идти — запахло дождем. — Я с тревогой взглянула на небо, видневшееся в приоткрытой входной двери. Запах озона ощущался во влажном ночном бризе, я задрожала.
— Это не просто дождь, надвигается муссон. — Бабушка прижала руку к спине. — Моя поясница болит, как будто дьявол использует её в качестве собственного ксилофона*. Мой артрит никогда не лжет — скоро разверзнутся хляби небесные.
--------------------------------------------------------
*Ксилофо́н — ударный музыкальный инструмент с определённой высотой звучания. Представляет собой ряд деревянных брусков разной величины, настроенных на определённые ноты. По брускам ударяют палочками с шарообразными наконечниками или специальными молоточками, похожими на небольшие ложки.
--------------------------------------------------------
— Тогда нам действительно лучше идти. — Эддисон снова махнула мне на прощание рукой, а Тейлор ещё раз обняла.
— Береги себя, — прошептала она, а затем они обе поспешили во влажную ночь Тампы.
Я вернулась в дом и занялась уборкой после нашей маленькой вечеринки. И приводя в порядок гостиную, нашла под диваном маленький высохший черный лепесток. Крошечный лепесток «дыхания демона» — черного цветка с ярко-красной сердцевиной, он произрастал только в Теневых землях — у порога врат ада.
Я опустилась на диван, тупо пялясь на лепесток. Лаиш отдал мне это растение в ту роковую ночь, когда я с помощью колдовства разорвала кровную связь между Виктором и Тейлор. Это оказалось огромной ошибкой, и сейчас их связь сильнее, чем когда-либо. Но я думала не об их кровной связи или ритуале, который провела тогда. Нет, в данный момент все мои помыслы занимало то, как я «расплатилась» с Лаишем за веточку «дыхания демона», которую он мне дал.
Помните, я говорила, что демоны ничего не делают бесплатно? Ну, хорошо, всё не так. Лаиш потребовал поцелуй — всего лишь один поцелуй — вот и всё. Тогда это показалось мне простой оплатой. Я была уверена, этот поцелуй никак на меня не повлияет. И всё же, когда он нежно обхватил мое лицо ладонями и накрыл ртом мои губы, я почувствовала, что одновременно горю и таю. Тело охватила дрожь, сердце гулко билось, будто хотело выскочить из груди, а колени ослабли настолько, что я едва устояла на ногах.
И всеё это из-за одного простого поцелуя.
Хуже всего то, что Лиаш догадался о том, как влияет на меня. Я видела это в его дьявольски завораживающих кроваво-красных глазах, догадалась по его самодовольной высокомерной ухмылке, когда он наконец, отпустил меня. Мне захотелось стереть эту ухмылку с его лица кулаком… и в тоже время я сгорала от желания снова притянуть его к себе и страстно поцеловать. Сделать больше, намного больше обычного поцелуя…
— Уже поздно, Гвендолин. Ты собираешься ложиться спать? — спросила бабушка.
Я виновато подпрыгнула и засунула засохший лепесток «дыхания демона» в карман джинсов.
— Да, бабушка, через минутку, — пробормотала я.
Посмотри на себя, отчитывала я себя, встав с дивана, чтобы закончить уборку. Вся такая разгоряченная и возбужденная из-за демона. К тому же низшего демона. Он того не стоит, Гвендолин. Он красавчик, но без души.
И это правда. Ты не можешь вступить в связь с бездушным демоном, ты же не этого хотела с самого начала. Не то чтобы я снова собиралась встречаться с Лаишем. Я сказала ему держаться от меня подальше, когда видела в последний раз, и он, видимо, наконец понял намек. Я вовсе не скучала по нему — так почему же не переставая думала о нем?
— Что ж, мне лучше уложить свои старые кости в постель. Надеюсь, там не слишком влажно, — услышала я бормотание бабушки.
Я сразу поняла, о чем она говорила: за окном сплошной стеной лил дождь. Проблем не возникло бы, если бы в спальне бабушки в дальнем углу не протекал потолок. Не то чтобы прям тек, больше капало, и мы собирались это исправить, как только у нас появится немного денег. Но от излишней сырости в комнате артрит бабушки настолько обострялся в дождливые ночи, что она едва могла спать.
— Давай на сегодня поменяемся спальнями, — предложила я.
Она покачала головой:
— О нет, Гвендолин, дорогая, не хочу выгонять тебя из твой собственной кровати.
— Не говори глупостей. — Я обняла её. — Я не против влажности, а моя комната уютная и сухая. Ты знаешь, что во время дождя не можешь спать в своей спальне. Не знаю, почему ты не соглашаешься навсегда поменяться комнатами.
— Мне нравится моя комната. Я сплю там с тех пор, как мы купили этот дом. И небольшая непогода не выгонит меня оттуда, — фыркнула бабушка.
— Ты упрямая, как мул. — Я нежно поцеловала её в щеку. — Ладно, пойдем спать. Ты в моей комнате, а я в твоей.
— Ты хорошая девочка, Гвендолин. — Она мягко погладила меня по щеке и заглянула в глаза. — Ты на самом деле хорошая девочка.
Мне пришлось подавить желание виновато отвернуться. Если бы бабушка знала, чем я занимаюсь на самом деле: черной магией, вызовом демонов из глубин ада, похищение душ у самого края Бездны — она бы так не говорила. Но пока мне удавалось хранить это в тайне от нее, и собиралась скрывать это как можно дольше. Надеюсь, всегда.
— Я люблю тебя, бабушка, — сказала я ей. — Давай пойдем спать.
— Звучит хорошо. — Она вздохнула. — Просто позволь мне забрать мой аппарат для дыхания, чтобы я могла спать спокойно.
— Ты имеешь в виду свою маску Дарта Вейдера? — Я скривилась. Это громоздкое приспособление помогало бабушке дышать во сне и являлось не самым красивым прибором. Производимый им шум действительно напоминал мне главного злодея из «Звездных войн».
— Очень смешно, юная леди. — Бабушка погрозила мне пальцем. — Посмотрим, сможешь ли ты спокойно поспать без посторонней помощи в моем возрасте. Вот тогда и поговорим.
— Да, да… — отмахнулась я от её притворной строгости. — Ладно, иди устанавливай свой агрегат, увидимся утром.
Она ушла, фыркая, а я отправилась в свою комнату забрать футболку для сна. Иногда предпочитала спать в пижаме, но в последнее время в Тампе по ночам очень жарко, и наш маленький кондиционер не справлялся. Так что сегодня вечером буду спать налегке.
Вернее, надеялась, что смогу заснуть спокойно. Если мне не приснится один из этих странных снов, но тут же оттолкнула эту мысль. Всё будет хорошо, и я отлично высплюсь, сказала себе.
Я никогда ещё в своей жизни так не ошибалась.
Глава 2
Гвендолин
Скрип разбудил меня посреди ночи.
Я подскочила в постели в кромешной темноте с бешено колотящимся сердцем, широко распахнув глаза. Мне снова приснился кошмар… о безголовой твари, преследующей меня. Стоило мне закрыть глаза, и я видела эту зияющую челюсть и длинные желтые клыки, жаждущие моей плоти.