Accel World: Возвращение в вечность [любительский перевод] - Рэки Кавахара страница 9.

Шрифт
Фон

Группа вернулась в тень деревьев и поспешила к видневшемуся на юге зданию первого спортзала.

Пока они петляли по узким тропинкам, трехмерная иконка Метатрон над головой Сильвер Кроу повернулась и обратилась к Комет:

Кстати, Комет Сквикер или как там тебя.

М?.. Чего?

Слово «Ню-ню», которое ты употребила, означает Нюкту?

Конечно! Чудесное ведь имечко вышло, куда лучше «Нюкты»!подтвердила Комет, ни капли не смутившись.

Даже Метатрон после такого на мгновение растерялась.

...Ладно. Главноене относись к высокоуровневым существам легкомысленно и не забывай о почтении.

Как скажешь, Мета-мета! Или или лучше Меро-меро?

Она вообще ничего не боитсяпрошептала Мимоза.

Риса закивала в ответ, а через пару секунд заметила, что деревья закончились.

Священный для многих гимнастов стадион, где Риса и Нозоми не раз показывали свое мастерство, напоминал огромный храм. Вот только впечатление от него складывалось не величественное, а сумбурное, словно в храм его перестраивали наспех и неловко.

Группа миновала ларьки, расположившиеся на площади, и устремилась к главному входу. За грязными стеклами дверей царила непроглядная тьма.

Как правило, «Шабаш» не позволял входить в здания. Если это правило распространялось и на спортзал, они остались бы у разбитого корыта.

Пожалуйстапрошептала Риса и толкнула дверь.

Створка сдвинулась с жутким скрипом. Изнутри подул холодный сухой ветер. Где-то вдалеке слышался вой Энеми.

Ух и правда, такое чувство, что мы сейчас окажемся в подземельеМимоза попятилась назад, но ее остановила Комет.

Да-да, мы поняли, а теперь впере-ед.

Ты бы хоть сейчас испугалась!

Девочки-волшебницы не пугаются!Комет пропела слова, так и просившиеся на обложку какого-нибудь ранобэ, и воздела свой молот.

Драгоценные камни в наконечнике засияли, и проход наполнился голубым светом.

...Какой-то у тебя молот слишком уж универсальныйсо вздохом поделилась мнением Мимоза, затем решилась и шагнула внутрь.

Риса и Сильвер Кроу быстро переглянулись и вошли следом.

В прошлый раз Риса была в спортзале на уровне «Чистилище». С тех пор его внутреннее строение должно было значительно измениться, но, как ни странно, девушка все равно знала, куда идти. Они шли по плавно заворачивающим коридорам, спускались по лестницам и скоро оказались перед огромными дверьми.

Вроде бы дальше арена, а уже в ее глубине вход в подземелье,прошептала Риса и собралась, было, подбежать к двери

Стоять,скомандовала Метатрон.

В то же мгновение Черная Королева обогнала Рису и перегородила проход рукой.

М-м?!

Запомни, Уника: в подземельях неограниченного поля возле таких дверей нужно соблюдать предельную осторожность,пояснила Черная Королева, беззвучно подлетела к створам и постаралась раздвинуть их как можно бесшумнее.

Когда двери приоткрылись сантиметров на десять, Риса заметила, что в самом центре арены высится словно небольшая гора. Энеми. Звериный Класс.

О-откуда?.. В прошлый раз его здесь не было

Вероятно, Нюкта ради тебя заставила его уйти,ответила трехмерная иконка.Но сейчас Нюкта спит, причем крепко. С этим существом нам придется разобраться самим.

Кстати, Метатрон,заговорил Сильвер Кроу,ты не можешь его приструнить своими силами, как на базе Общества?

Тебе не кажется, что ты начал рассматривать меня в качестве всемогущего аксессуара, слуга?

Я так н-ни капельки не считаю.

Это существо принадлежит «Нокс Корпус»«ночной армии» Нюкты. У него уже есть командир, так что я ничего не смогу поделать.

В общем, остается сражаться!заявила Ардор Мейден, проявляя удивительную для своей внешности смелость.

Получается, что да,Черная Королева кивнула.К счастью, отсюда Аргусы в Ёёги ничего не услышат. Нападаем в полную силу!

Как и следовало ожидать, в словах легендарной «девяточницы» звучали величие и мощь. Первыми ее поддержали Кроу и Мейден, следом Комет и Мимоза. Риса тоже выкрикнула «Есть!», хоть и с небольшой задержкой.

Черная Королева пинком распахнула двери и ворвалась на арену. В то же мгновение гора пришла в движение.

Дгр-р-р-рсодрогнулся воздух от рыка, похожего на барабанную дробь.

Когда Энеми неспешно поднялся на ноги, его голова оказалось на уровне второго яруса трибун. У него была длинная шея, похожая на бочку мощная грудь, две длинные руки, четыре мощные ноги и хвост со скорпионьим жалом. Глаза горели красным светом.

Драконид!..приглушенно воскликнула Мимоза.

В ту же секунду послышался ясный голос Ардор Мейден:

Энеми Звериного Класса «Ядовитый Дракон Сирруш»! Дыхание и жало на хвосте отравляют ядом, который постепенно наносит урон! Когти на руках смазаны слабым паралитическим ядом!

Кроу, отвлеки его на себя!приказала Черная Королева.

Есть!незамедлительно отозвался Сильвер Кроу и побежал прямо на дракона.

Крылья на спине на мгновение включились, и аватар заскользил по полу, словно конькобежец. Острый носок правой ноги вонзился дракону в грудь.

Дрга-а!в ярости взревел Сирруш и повернул голову вправо, не выпуская Кроу из вида.

Следом он широко раскрыл пасть и приготовился выдохнуть.

Пора! Нападаем сбоку и сзади!выкрикнула Блэк Лотос.

Риса тут же устремилась на противника, но не сдержалась и воскликнула:

А Кроу-кун точно справится в одиночку?!

Хотя Сильвер Кроу и относился к металлическим аватарам, вряд ли его худощавое тело смогло бы выстоять под натиском ударов. Да и успеть выскочить из сектора поражения ядовитого выдоха Энемитоже задача не из простых.

Тем не менее, Черная Королева приказала не волноваться, сверкнула руками-клинками и атаковала дракона с фланга. Риса за свою жизнь практически не участвовала в битвах против Энеми, так что ей оставалось лишь покорно выполнять указания. Она собралась с силами и приказала своему телу, напоминающему барса, не отставать от товарищей.

Пасть Энеми со звуком прорвавшейся дренажной трубы испустила черное облако. Выдох полностью накрыл Сильвер Кроу, который только и успел скрестить перед собой руки.

В тот же миг Риса и остальные разрядили спецприемы в оставшееся без защиты тело врага.

«Энгулар Чардж»!Мимоза Бонго кинулась вперед, наставив на противника рога.

«Спининг Страйкер»!Комет Сквикер раскрутила игрушечный молот.

«Флейм Вортекс»!Ардор Мейден выпустила стрелу, объятую огненным вихрем.

«Дес бай Пирсинг»!Блэк Лотос устремила вперед правую руку, словно копье.

Взрывы и грохот следовали друг за другом. Риса прыгнула в самую гущу спецэффектов.

«Вертикал Хёрлинг»!

Риса сгруппировалась, и начала с бешеной скоростью кувыркаться в воздухе. Через мгновение она врезалась в бок дракона, обдирая его со скрежетом, похожим на звук работы мощного электроинструмента.

Обычно бросок на противника заканчивается тем, что аватар отлетает обратно, нанеся урон лишь единожды, но Найтрайд Унике с самого начала был доступен спецприем «Вертикальный Бросок», с помощью которого можно раскрутить свернувшееся в клубок тело и стачивать шкалу вражеского здоровья в течение довольно длительного времени. При этом Уника становилась крайне уязвимой с боков, и пришедший в себя противник мог ответить сильной контратакой, но прямо сейчас вниманием дракона безраздельно владел Сильвер Кроу.

Риса терзала Энеми целых пять секунд, после чего отпрыгнула и сделала в воздухе обратное сальто. Общими усилиями аватары опустошили двухуровневую шкалу здоровья противника где-то на десятую часть общего запаса, но и попавший под удар Кроу должен был серьезно пострадать.

Риса оторвала взгляд от бока дракона одновременно с тем, как тот закончил выдох. Сквозь рассеивающееся черное облако проступила фигура так и не вышедшего из защитной стойки Сильвер Кроу. По правилам неограниченного поля Риса не видела шкалы его здоровья, но он только что на ее глазах перенес особую атаку Энеми Звериного Класса. Риса считала чудом, что он еще не умер от растянутого по времени урона, и не сомневалась, что серебристый аватар находится при смерти

Ваша оценка очень важна

0
Шрифт
Фон

Помогите Вашим друзьям узнать о библиотеке