Планета X [любительский перевод] - Эвангелина Андерсон страница 6.

Шрифт
Фон

 Я подумала, может, вы записали голо-видео или что-то подобное для меня, чтобы помнить о вас.

 О, я могу вам дать нечто более интересное, чем голо-видео, чтобы помнить обо мне,  сказал Кетшим, притягивая её ближе.

Аромат его одеколона «Таззенберри» оказался сильным и приторным для её обоняния, и под этим ароматом чувствовался слабый запах его пота.

Почему же она не замечала этого раньше?

«Потому что ты никогда не была так близка к нему», прошептал внутренний голос. Кетшим продолжал говорить:

 Я собирался подарить тебе ночь с настоящим мужчиной, прежде чем тебя прикуют навсегда к этому старому сморщенному ублюдку. Поверь мне, ты будешь помнить эту ночь долгие годы и благодарить меня.

Капитан снова попытался поцеловать Крису, но ей удалось обеими руками упереться ему в грудь и решительно оттолкнуть.

Слава мадам Леду в подобной ситуации автоматически вырвались из её уст.

 Сэр,  произнесла она так холодно, насколько это возможно.  Вы забываетесь. Я должна просить вас не проявлять ко мне нежелательные знаки внимания.

Кетшим отстранился, явно удивленный её отказом.

 Нежелательные знаки внимания, вот как?  спросил он, отвратительно усмехаясь.  Зачем ты пришла сюда, если у тебя на уме совсем другое, а не то, что у меня?

 Я говорила вам: думала, у вас есть для меня фотография или голо-видео. Я и представить не  Криса вздрогнула и покачала головой.  Мне нужно идти.

 Только не сейчас, моя дорогая.

Капитан жестко схватил Крису за руку, не давая убежать, она ахнула, когда он пальцами впился в нежную кожу на локте. Сразу же всё её предплечье онемело.

 Что вы делаете? Отпустите меня,  потребовала она, с трудом веря, что все происходило наяву.

Что случилось с очаровательным мужчиной, которого она встретила в начале поездки? Кто этот незнакомец с акульей улыбкой и впивающимися в её руку пальцами?

 Криса, сладкая моя, я объясню суровую реальность жизни,  злобно произнес Кетшим.  Просто ты невежественная маленькая стерва с планеты невест, так что думаю, могу просветить тебя немного.

Криса ахнула и попыталась освободиться, но Кетшим крепко её держал.

 Отпустите меня!  повысила она голос.

 Отпущу, когда буду готов. Подумай дважды, прежде чем кричать, моя дорогая. Ты действительно хочешь, чтобы ваш достопочтенный компаньон, мистер де Кампо, нашел тебя в такой компрометирующей ситуации?  спросил он, когда Криса открыла рот, чтобы позвать на помощь.  Не думаю,  продолжил он, когда она внезапно закрыла рот от ужасной мысли.  Я знаю о Свидетельстве невинности, которое спрятано в твоей маленькой розовой дорожной сумке, и оно ни чёрта не будет значить, если старый Перси начнет болтать лишнее, правда?

Криса покачала головой, чувствуя почти головокружение от паники, так как её корсет, казалось, стал ещё жестче и туже.

Она совсем не ожидала, что всё так обернется.

Капитан Кетшим должен был сделать ей небольшой подарок в знак своего вечного уважения и, возможно, даже признаться ей в любви. Затем Криса произнесла бы небольшую речь о том, как она будет вечно сожалеть, что не может ответить взаимностью, но он навсегда останется в её сердце.

Тогда они расстались бы навсегда, лелея незабываемые воспоминания.

«Глупая, глупая, ГЛУПАЯ!» кричал внутренний голос в её голове. Практичная часть Крисы, которую она никогда полностью не могла подавить, выступила вперед.

«Ты сама втянула себя в это, теперь сама и выбирайся отсюда, сказало оно.  Теперь придумай что-нибудь и думай быстро».

Криса подняла свободную руку, взялась за большую декоративную шпильку и потянула, освобождая шоколадные локоны, надеясь, что это выглядит соблазнительно.

 Вот так-то лучше,  одобрительно сказал Кетшим.  Я знал, что не ошибся в тебе, что ты думала об этом. Большинство женщин поступают так.

«Большинство женщин», думала Криса в оцепенении.

Он знал о её Свидетельстве невинности. Капитан Кетшим делал это раньше? Целую неделю общался с какой-то несчастной, наивной девушкой, которая летела в первый раз, чтобы встретиться с мужем, а затем заманивал её в свою каюту, шантажировал и делал, что хотел?

Криса очень сильно боялась, что он уже проделывал подобное.

«Что ж, а вот с ней это не пройдет», прошептал мрачный внутренний голос в ее голове. Крепко взявшись за декоративную головку шпильки, Криса ткнула изо всех сил в держащую её руку.

 Ой! Ты маленькая стерва!  взвизгнул Кетшим и подскочил.

Небольшая кровать, на которой они сидели, закачалась и тревожно заскрипела от его движения. Его хватка ослабла, но не полностью.

 Отпустите меня, или я снова сделаю это,  сказала Криса мрачным голосом, который еле узнала.  Я не собираюсь облегчать вам дело, капитан Кетшим.

Стальной взгляд её карих глазах, видимо, убедил его в её решимости, потому как он достаточно ослабил хватку, чтобы она могла уйти.

 Хорошо,  выдавил он, надувшись, словно маленький мальчик, которому отказали в игрушке, что он желал.  Сбежишь обратно в свою комнату, Криса. Но однажды в ближайшем будущем ты оглянешься назад и пожалеешь, что не воспользовалась этой возможностью.

 Очень сомневаюсь,  возразила Криса, осторожно пятясь от него.

Криса всё ещё держала большую шпильку, как будто это был бластер.

 Да, однако ты будешь,  злобно произнес он.  Знаешь, что они сделают, как только ты подпишешь брачный договор со старикашкой на Линекс Прайм, который купил тебя? Они активируют крошечный чип целомудрия у тебя на затылке, если ты вскользь подумаешь о другом мужчине, то эта микросхема направит импульс чистой агонии прямо в твою центральную нервную систему. Это правда,  Кетшим кивнул и снова улыбнулся мерзким хищным оскалом.  Криса, моя дорогая, ты почувствуешь, словно огонь опаляет каждое нервное окончание. Ты не сможешь даже мечтать о бегстве, или о том, что твой муж не одобрит. Навечно окажешься в ловушке. Надеюсь, тебе понравиться как лорд Импотент будет трахать тебя, вот тогда вспомнишь, что упустила шанс с настоящим мужчиной.

 Ты ты лжешь,  сказала Криса дрожащим голосом.

Она ощутила сухость во рту, потрясенная произнесенными словами, и снова с трудом глубоко вздохнула.

Криса желала оказаться подальше, чтобы ослабить тугой корсет на талии. Никто никогда не говорил в «Дикой Розе» окак он это назвал?  чипе целомудрия, вот как.

И потом, почему в рекламе невест «Дикой Розы» говорилось о том, что выпускницы академии никогда не покидают своих мужей?

 Этот чип внедрили в шею для идентификации в случае, если меня похитят, и с помощью него меня выследят,  возразила Криса.

Однако оправдание прозвучало фальшивым и неубедительным даже для неё. Неосознанно Криса подняла руку и коснулась крохотной шишки на затылке, как раз в том месте, где Кетшим и говорил. Чип имплантировали в первый же семестр в «Дикой Розе».

Процедура была настолько простой и нехитрой, что она согласилась без вопросов. У всех девушек «Дикой Розы» имелся чип, и она тринадцатая за всё это время.

 О, они могут прекрасно отследить тебя по чипу,  глумился Кетшим.  Но у него другое предназначение, и ты узнаешь об этом достаточно скоро. Так что иди, Криса, моя сладкая. Возвращайся в свою каюту, и желаю прекрасной жизни на Линекс Прайм в роли милой женушки. Ты не настолько красива, чтобы стоить затраченных усилий.

Капитан нажал на кнопку двери и кивнул головой, чтобы Криса уходила.

Она вышла в коридор, и за ней со свистом закрылась дверь, последнее что она запомнила,  искаженную усмешку на красивом лице капитана Кетшима.

ГЛАВА 4

Не правда. Это не может быть правдой, думала Криса снова и снова, как зацикленная, быстро лавируя между длинными рядами кабинок по дороге к своей собственной. Они не могли так поступить. Или могли?

«Почему, как ты думаешь, невесты «Дикой Розы» стоили так дорого?» прошептал тихий голосок в её голове. Криса желала, чтобы этот тихий голосок заткнулся, но он продолжал говорить:

«Почему они гарантировали, что невеста останется с покупателем на всю жизнь?»

Это даже прописано в их девизе: «Дикая Роза»это верные жены на всю жизнь».

Криса безуспешно пыталась выбросить эту мысль из головы. Даже чудовищность нападения капитана Кетшима меркла по сравнению с тем, что он рассказал ей о чипе в её затылке.

Ваша оценка очень важна

0
Шрифт
Фон

Помогите Вашим друзьям узнать о библиотеке