Где мой кофе? спросил он, поворачивая ключ зажигания.
Она кивнула на стакан в держателе:
Он вредит здоровью. Я взяла вам отвар.
Ньеман, сердито бурча, послал машину вперед. Ивана свернулась калачиком на сиденье и принялась за салат из киноа. Доев, она уперлась каблуками в приборную доску, отделанную ореховым деревом, и Ньеман с трудом удержался от замечания.
Никому другому он бы не спустил подобного кощунственного отношения к своему «вольво», но Ивана Он уселся поудобнее, крепко сжал руль и нажал на педаль газа. Ему было хорошо. Он чувствовал себя счастливым и легким с этой молодой женщиной, которая в свои тридцать два все еще грызла ногти. Ньеману нравилось ее присутствие рядом и аромат, похожий скорее на запах рисового пудинга, чем на духи роковой красавицы.
Никто не понял Ньемана, когда он выбрал в помощницы лейтенанта Ивану Богданович. Да, у нее есть все надлежащие качества, но она женщина! А Ньеманстарый мачо, женоненавистник «на внешнем контуре», фаллократ «в самой середке». По его мнению, легавый = мужчина, все остальноечушь собачья!
Ньемана забавляла подобная версия собственной репутации, не имеющая ничего общего с действительностью. Его отношение к женщинам было гораздо сложнее. Он никогда не был женат, но речь не шла ни о презрении, ни о равнодушии. Скорее об уважении пополам с опаской.
С Иваной все обстояло иначе. Комиссар не встречал полицейского лучшеа он повидал многих. Ее результаты в Школе полиции были красноречиво убедительны, за годы последующей службы она не допустила ни одного прокола. Так что никто другой с ней даже рядом не стоял.
Нам сюда? спросил Ньеман, увидев указатель на Фрайбург.
Угу Ивана кивнула, доклевывая еду, как голодная птичка.
Он вдавил педаль газа и спросил:
Ну так что там случилось?
3
Если верить «Форбсу», семья Гейерсберг владеет двадцатым по размеру состоянием в Германии, приблизительно десятком миллиардов долларов. Эти аристократы, уроженцы земли Баден-Вюртемберг, зарабатывают деньги автомобилестроением. С промышленной группой VG сотрудничают все немецкие конструкторы.
Кто умер?
Сколь бы невероятным ни показался этот вопрос стороннему наблюдателю, Ньеман задал его, потому что не успел заглянуть в досье.
Юрген, сообщила Ивана. Он и его сестра Лаураглавные наследники. Ему было тридцать четыре года. Тело было найдено в прошлое воскресенье в лесу Трусайма, в Эльзасе.
Почему там?
Белочка доела, сунула пустой контейнер в мешок и схватила свой айпад.
Раз или два в год Гейерсберги приглашают сливки местной аристократии и основных профессиональных партнеров на большую псовую охоту. В субботу все обедают в семейном охотничьем павильоне. Готовятся. Ночуют на месте, а в воскресенье утром торжественно форсируют Рейн.
А при чем тут Эльзас?
А при том, что псовая охота запрещена в Германии с пятидесятых годов, объяснила Ивана, листая айпад. Во время охоты два французских гостя заблудились в лесу и наткнулись на останки графа. Голова лежала в нескольких метрах от тела.
Ньеман на мгновение отвлекся от дороги, чтобы взглянуть на снимок. Малоаппетитное зрелище: позеленевшее тело лежит в грязи, черная шея зияет дырой, на теледлинный вертикальный разрез.
Судя по отчету патологоанатома, прокомментировала Ивана, внутренности жертвы убийца прихватил с собой.
Следующее изображение: голова на ковре из опавших листьев.
Что у него во рту?
Веточка дуба. Знак уважения со стороны убийцы.
Эта деталь кое-что напомнила Ньеману, но он обошелся без комментариев: не стоит откровенничать с заместительницей, особенно с такой, как Ивана. Пока
Другие увечья?
Две раны, обе скорее странные. Убийца кастрировал жертву и сделал надрез вокруг сфинктера, как будто хотел вытащить гениталии через это отверстие.
Их нашли?
Нет. Военный трофей. Нельзя исключать изнасилования, хотя биологический материал не обнаружен. Да и дырка великовата для члена нормального размера. Так что, если акт имел место, либо наш душегуб «оснащен» как бык, либо использовал тонфу.
Ивана докладывала небрежно-шутливым тоном. Дразнила смерть.
Когда его видели живым в последний раз?
В субботу, в полдень. Он исчез во второй половине дня и «нашелся» в воскресенье утром, под дубом.
Французы вызывают подозрение?
Ни малейших. Честные производители электронных комплектующих из Страсбурга.
А что у жандармов?
Ничего. Образцы, собранные на месте преступления, ничего не дали: ни отпечатков, ни фрагментов плоти
Следы ног?
Нет. Убийца потрудился замести землю в радиусе двух-трех метров. А потом как будто испарился. Судебный медик считает, что Юргена убили в воскресенье утром, на рассвете. Потом шел дождь, был листопад Возможно, убийца дождался, когда поднимется ветер, чтобы убраться оттуда, или забрался на дерево, с негона следующее и ушел ве́рхом.
Ньеман почувствовал нетерпеливое раздражение, легкое «покусывание», напоминающее извращенный интерес к хищнику, совершившему убийство. Этот изверг ближе к природе, чем к современной цивилизации Интуиция и первые догадки его не обманывают: дубовая веточка, повреждения в районе ануса. Декорация
Жандармы допросили аристократов?
Все воскресенье потратили. Никто ничего не видел и не слышал: охотников интересовала только дичь. Пятьдесят мужиков и сотня псов травили одного-единственного оленя.
Ньеману были хорошо известны природозащитные убеждения Иваны, и он опасался расследования среди охотников. Ладно, к черту полемику: вокруг ослепительно-прекрасный лес, пышный, роскошный, зеленое пламя под ясным небом.
Ну а если включить логику, мог ли убийца находиться среди гостей Гейерсбергов?
Ему бы пришлось «форсировать» Рейнсреди ночи! углубиться в Трусаймский лес, потом вернуться в Германию, чтобы следующим утром снова отправиться во Франциювместе с остальными.
И что в этом такого уж неправдоподобного?
Действительночто? Главный вопрос другой: что понадобилось графу в лесу среди ночи?
Возможно, ему назначили встречу.
Последний звонок Юрген сделал в 15:23.
Кому?
Сестре. Разговор занял несколько секунд.
Детализация звонков гостей?
Проверили сразу. Лес по обе стороны от границы принадлежит Гейерсбергам. Во время уик-энда мобильные телефоны должны быть выключены. Псовая охота требует максимальной сосредоточенноститак говорят специалисты. Кроме того, звонки там все равно не проходят.
Почему?
Сиятельные господа установили глушилки: их лес должен оставаться чистым. Они защищают природув прямом смысле этого слова.
Ивана достала протоколы Управления уголовной полиции земли Баден-Вюртемберг.
Знаешь немецкий? удивился Ньеман.
Учила в лицее как второй иностранный язык.
Мы ходили в разные школы. У меня первым был английский, так что придется тебе попотеть во время нашего путешествия. Что насчет мотива?
На любой вкус: деньги, ревность, профессиональное соперничество. Напоминаю: семья «весит» больше десяти миллиардов долларов. После смерти родителей брат с сестрой управляют компанией железной рукой.
Кто наследует усопшему?
Пока неизвестно, но по идееЛаура, его сестра. Она получит жирный кус.
Сколько ей лет?
Тридцать два года.
Допросили?
У нее алиби на ночь с субботы на воскресенье. Фройляйн проводила время с парнем с работы. Знаешь, Юрген и Лаура были неразлучны, вряд ли это она убила брата. Ладно, скоро мы ее увидим и составим собственное мнение.
Кто есть еще?
Конкурирующие компании, другие члены семьи, акционеры VGнастоящая звездная туманность, так что заинтересованных в смерти Юргеналегион.
Обезглавленная жертва в гуще леса, украденные внутренности и половые органы: модус операнди абсолютно не соответствует подковерному миру производственных конфликтов и больших денег.
Есть кое-что еще, поэкзотичней, продолжила Ивана. Маленький граф увлекался СМ. Посещал особые клубы в Штутгарте, вызывал проституток к себе во Фрайбург.