Скачать книгу
Если нет возможности читать онлайн, скачайте книгу Данте, «Комедия». История, застывшая в слове. Книга 2. «Чистилище». Комментарии Аркадия Казанского файлом для электронной книжки и читайте офлайн.
Данте, «Комедия». История, застывшая в слове. Книга 2. «Чистилище»
Комментарии Аркадия Казанского
Аркадий Казанский
Иллюстратор Аркадий Казанский
Редактор Ирина Казанская
© Аркадий Казанский, 2019
© Аркадий Казанский, иллюстрации, 2019
Свидетели времени
Проект Аркадия Казанского
Книга 20182019 года
Предисловие
Чистилище1 (лат. Purgatorium), согласно католическому вероучению, состояние, в котором души умерших грешников очищаются от неискупленных при жизни грехов. Догмат о Чистилище был введён в католицизме в 1439 году, якобы, и подтверждён в 1562 году.
Согласно учению католической Церкви о Чистилище, христианин, отягощённый бременем лёгких грехов, не позволяющих беспрепятственно войти в Царствие Божие, должен претерпеть временную стадию очищения здесь, и лишь затем наследует Небо. Западная Церковь подтверждала этот догмат Писанием «Вторая книга Маккавейская 12:4345», хотя эта книга, как и «Первая книга Маккавейская» не входит в сегодняшний Канон православной Библии. Поскольку возможно возносить молитвы за умерших, это означало, их души не пребывают ни в Аду, ни в Раю, так как достигшие спасения не нуждаются в молитвах живых, а осуждённым на вечное проклятие такие молитвы не помогут. Считалось, души умерших пребывают в Чистилище в таком состоянии, где молитвы живых ещё могут им помочь «разрешиться от греха». Считалось, с началом Страшного Суда Чистилище будет упразднено, однако до тех пор грешники должны оставаться в подобном состоянии до полного очищения от всего, что препятствует их единению с Богом. Живые могли помочь облегчить участь себе и другим, принося «умилостивительные жертвы», совершая благие дела, молитвы (например, служить заупокойные мессы), покупая индульгенции и т. п.
Души, проходящие Чистилище, не могли избежать наказания. Однако, поскольку носители их умерли в единении с Церковью и не находились в состоянии смертного греха, продолжая любить и надеяться на Бога, души непременно окажутся на небесах после того, как завершатся их страдания.
Это учение всегда принимала католическая Церковь, однако протестанты (Мартин Лютер (14831546 годы), переводчик Библии на немецкий язык) и (Жан Кальвин «15091564 годы), реформатор Церкви) решительно отвергали его.
Православие отрицает существование Чистилища.
Согласно учению православной Церкви, состояние душ умерших людей предначинание вечного блаженства или вечных мук. При этом православные христиане считают, Всемилостивый Бог всё-таки может облегчить вечную участь грешников, и даже сделать их сонаследниками Царства Небесного, если за этих грешников будут усердно молиться оставшиеся ещё в живых на Земле (их родственники или благочестивые знакомые). Именно поэтому в православных храмах молятся за умерших, поминают их и принимают записки с именами усопших об упокоении их душ.
У исследователей творчества Данте всегда вызывал недоумение вопрос: «Каким образом поэт, задолго до официального принятия постулата о Чистилище, подробнейшим образом описал его структуру в Комедии?». Понимая, «Комедия» была задумана поэтом только в 1743 году, этот вопрос отпадает.
La Commedia
di Dante Alighieri
Чистилище Песня I
Выход из Ада к подножию горы Чистилища. Путники прибывают в город Вышний Волочок.
Для лучших вод подъемля парус ныне,
Мой гений вновь стремит свою ладью,
Блуждавшую в столь яростной пучине, 3
И я второе царство воспою,
Где души обретают очищенье
И к вечному восходят бытию. 6
Начались лучшие воды после темноты Ада путники переходят в Чистилище. Откровенно сказано, передвижение будет по воде, на ладье с парусами. Путь был определён в первой книге «Вышневолоцкая водная система», по которой они отправятся из Вышнего Волочка в СанктПетербург.
Итак, Данте на пороге Чистилища. На Земле заканчивается суровая зима. Начав свой путь 7 января 1743 года, в Рождество Христово бывший Российский император Пётр II, сопровождаемый Генеральным обозным Войска Запорожского Яковом Ефимовичем Лизогубом, прибыл в Чистилище в начале апреля того же года. В это время вскрывался лёд на реках Центральной России и началась весенняя распутица, после неё открылась навигация по рекам. Путники своевременно, используя зимний путь, добрались из Италии до нужного им места в центре Вышневолоцкой возвышенности, в истоки рек Тверца, Цна и Мста. Позади остались заснеженные Балканы, остров Крит, Стамбул с его мечетями, зимнее Чёрное Море, зимний Днепр с его порогами, Тула со знаменитым Тульским Оружейным Заводом, зимняя Москва с Кремлём, скованная льдом, позади осталось путешествие по льдам рек Москва, Волга и Тверца, когда пригревающее весеннее Солнце сгоняло снег с поверхности льда.