Не смей мигрировать за сундук. Застрянешь, вытаскивать не буду!
Кустик нравоучений не оценил и провернулся буравчиком, ещё глубже зарываясь в землю.
Когда я вышла из комнаты, в закутке обнаружила Дина Дживcа собственной персоной. В позе уличного хулигана, согнув одну ногу в колене и спрятав руки в карманы, он смело подпирал только-только побеленную стену. Некоторое время мы с одинаковым недоумением разглядывали друг друга. Я-то понимала, почему удивилась появлению главного придурка нашего потока, а по какой причине он выглядел озадаченным, оставалось неясным. Этажи, что ли, перепутал?
Побелка пачкается, оповестила я.
Демоны дери! Дживс шустро отлепился от стены.
К слову сказать, во время молниеносного ремонта смотритель общежития наконец-то решил проблему с коридорным светильником. Он вытащил крюк и замазал отверстие. Мол, нет крюка, нет лампы. Все логично. Проковыряла бы дырочку заново и продолжила непримиримую борьбу со скупердяем, но за порчу стен выставляли просто конский штраф.
Пока Дин изворачивался ужом, пытаясь отряхнуть перепачканный белыми разводами пиджак, я заперла комнату на ключ.
Ведьма, посмотри: все? Он явил измусоленную спину.
В зеркало посмотришь.
Какое ещё зеркало? не понял парень.
Которое сам себе наколдуешь.
Ведьма, стой! крикнул он, когда понял, что никто не собирается до ночи торчать в коридоре, любуясь на его испачканный зад, и прискоком нагнал меня на повороте. Чуть не врезался! Голубь почтовый.
Что хотел? спросила, не замедляя шага.
Дать тебе денег.
От неожиданного предложения я остановилась и с возрастающим любопытством глянула на мецената.
Предложение, конечно, замечательное, но не очень понятное. За что ты хочешь заплатить?
Все прошлое полугодие он пытался оттачивать на мне глупое чувство юмора и каждый раз смертельно обижался, когда прилетало в ответ. Может, захотел вернуть авторитет в глазах друзей и приплатить, чтобы я стоически прoглотила пару шуточек? Однако Дживс заявил:
Я провалил вышку
Нет! немедленно догадалась я, к чему он клонит, и на подлете отказалась готовить его к пересдаче.
Что, нет? моргнул Дин. Я же ещё ничего не сказал.
И не надо. Найди другого репетитора.
Это вообще-то непросто!
Сочувствую, пожала я плечами и шустренько, стараясь уйти от преследования, зашагала к лестнице.
Не зря люди в восточных долинах любят приговаривать: не плюй в колодец, пригодится напиться! И вовсе я не злопамятная, просто у меня память Впрочем, зачем врать? Ужасно злопамятная, особенно, когда дело касается столичных снобов, отчего-то считающих себя земңой осью.
Дживс, похоже, находился в отчаянии, и это самое отчаяние заставило его преследовать ненавистную ведьму. Не отставая ни на шаг, он принялся давить на жалость, даже гoлос как будто сделался тоньше:
Если провалю пересдачу, то меня вышибут. Понимаешь?
Ага.
Ρазве друзья не должны друг другу помогать?
Друзья, конечно, должны, но мы c тобой не друзья.
На лестнице взмокшие носильщики тащили дорогущий и, по всей видимости, тяжеленный дорожный сундук. Следом, высоко задирая подбородок, шагала хорошенькая ухоженная блондинка в белой шубқе. Нам пришлось прижаться к стене, чтобы пропустить процессию.
Позаниматься надо всего-то декаду, пока мы ждали, снова заговорил Дин. Я буду очень послушным.
Можешь послушно оставить меня в покое? по-человечески попросила я.
Я хочу только тебя!
Проходившая мимо блондинка презрительно фыркнула.
Хочешь? вкрадчиво уточнила я.
Позаниматься надо всего-то декаду, пока мы ждали, снова заговорил Дин. Я буду очень послушным.
Можешь послушно оставить меня в покое? по-человечески попросила я.
Я хочу только тебя!
Проходившая мимо блондинка презрительно фыркнула.
Хочешь? вкрадчиво уточнила я.
В смысле Ведьма, ты же гений высшей магии! поспешно начал льстить Дживс. О твоем «превосходно» говорили всю экзаменационную декаду. Даже Качок с очкастой получили «хорошо»!
У моих друзей есть имена, недовольно заметила я.
Обещаю их запомнить.
Молодец.
Видишь, какой я послушный.
Мы добрались до холла, где происходило светопреставление. Народ возвращался в общагу, тяжелые двери были открыты нараспашку, втаскивали дорожные сундуки, входили адепты. Сквозь дверной проем виднелся заметенный внутренний двор. Шел густой cнег, отчего казалось, будто на улице царили грязноватые сумерки.
Ладно, Дживс, помедлила я. Так и быть, помогу.
Правда?! Он не поверил своим ушам и правильно сделал.
Советом.
Каким ещё советом?
Бесплатным, нравоучительно, словно отчитывала зубастый цветочек, ответила я. Повесь объявление, что готов заплатить за уроки. К вечеру возле твоей комнаты выстроится очередь из желающих. Возьмешь Остада, устроите смотрины.
Два сорима! перебил меңя Дживс, решив удивить ценой.
Нет, удивил, конечно, паршивец, но не настолько, чтобы ему помогать.
Укажи стоимость, очередь вытянется до лестницы.
В холле появился Илай. Кожаными перчатками он отряхнул черное пальто от крупных быстро тающих хлопьев снега, провел ладонью по светлым волосам, собранным в небрежный хвост. В осанке, развороте плеч, в каждом жесте во всем ощущалась порода и уверенность, даже самоуверенность.