А отец был действительно богат. Воспитывая двойняшек не в неге, но в строгости по части финансов, он добился того, что Михаэль не мыслил себя иждивенцем у него на шее, с пятнадцати лет работая наравне с ним и попутно изучая сложное фермерское хозяйство. Но тянуло его к механизмам и производству. Окончив университет в Кракове, Михаэль предложил отцу открыть завод по переработке их продукции, объединить разрозненные цеха по консервированию в одно производство и выходить на мировой рынок. Отец, немного контролируя сына в начале намеченного пути, через год скинул управление на Михаэля и удалился на покой.
Сейчас у Михаэля было два дела: хозяйство и сестра. И одно из них он запустил
Миша, вернулся? А Аня? отец упорно называл детей русскими именами, их землевладение усадьбой, и Михаэлю это было непонятно. Никакой любви или увлечения Россией он за ним не замечал.
Да, папа, это я. Послушай, мне нужно с тобой поговорить Это серьезно.
А Аня?! уже обеспокоенно спросил Казимир Хмелевский.
Анка умерла. Ее сбила машина, проговорил он быстро и обеспокоенно посмотрел на отца. Тот молча отошел к окну. Михаэлю показалось, отец совсем не удивился.
Да-да. Так и должно было случиться. Все правильно, правильно. Она оказалась права Я не верил Столько лет Анечка бормотал Хмелевский, не глядя на него.
Папа, о чем ты?
Нелепая смерть Она так и сказала: «Умрет нелепой смертью». Машина Что за машина? он наконец посмотрел прямо на него.
Папа, Анку убили. Наезд не был случайным.
Сейчас у Михаэля было два дела: хозяйство и сестра. И одно из них он запустил
Миша, вернулся? А Аня? отец упорно называл детей русскими именами, их землевладение усадьбой, и Михаэлю это было непонятно. Никакой любви или увлечения Россией он за ним не замечал.
Да, папа, это я. Послушай, мне нужно с тобой поговорить Это серьезно.
А Аня?! уже обеспокоенно спросил Казимир Хмелевский.
Анка умерла. Ее сбила машина, проговорил он быстро и обеспокоенно посмотрел на отца. Тот молча отошел к окну. Михаэлю показалось, отец совсем не удивился.
Да-да. Так и должно было случиться. Все правильно, правильно. Она оказалась права Я не верил Столько лет Анечка бормотал Хмелевский, не глядя на него.
Папа, о чем ты?
Нелепая смерть Она так и сказала: «Умрет нелепой смертью». Машина Что за машина? он наконец посмотрел прямо на него.
Папа, Анку убили. Наезд не был случайным.
За что?! И кто?!
Не знаю, папа. У меня еще одна новость: Анка жила с парнем, неделю назад он ее бросил.
Кто он? Как его имя?
Имени не знаю, Анка не говорила. И я слишком поздно узнал об этой связи, Михаэль досадливо поморщился.
Я думал, она с подругой Что она живет у Каролины!
Я тоже был в этом уверен. Но, как оказалось, девушка замужем уже пять лет. И живет в Хойне, оставив квартиру в Кшешовице Анке. Я там давно не был, поэтому удивился звонку Анки и просьбе срочно туда приехать. Оказалось, ее парень пропал, уже неделю как. Она особенно не беспокоилась, тот уезжал и раньше, хотя и не так надолго. Испугалась лишь, когда застала в квартире чужого человека. Тот ударил ее и убежал. Она считает, что ее друг задолжал кому-то крупную сумму, и этот визитер приходил к нему. Я установил во всех комнатах и холле камеры. Но вор больше не появлялся. А сегодня Анка назначила мне встречу в кафе в Кракове, видимо, хотела мне сообщить что-то важное. И не пришла. Я набирал номер ее телефона несколько раз, но она так и не ответила. Заподозрив, что что-то случилось, зашел в ближайший полицейский участок, показал фотографию Там были русский мальчик и переводчица. Мальчик с сестрой видели, как произошла авария. Правда, с сестрой тут же случился сердечный приступ и Папа, что с тобой?! Михаэль вдруг заметил, как побледнел отец.
Русские?
Да. Они из ансамбля народных инструментов в Кракове сейчас фестиваль. Вот что странно Дети обознались: думали, на дороге их старшая сестра, уж очень похожа на Анку. И переводчица поначалу была уверена! Но выяснилось, что та девушка, Катя, старше Анки на два года, к тому же беременна, на большом сроке
На два года Беременна
Папа, может быть, ты скажешь мне, что с тобой? Ты как-то странно реагируешь на мои слова!
Нет, ничего. Наверное, нужно заняться похоронами Ты иди, Казимир Хмелевский рассеянно махнул рукой на дверь.
Дождавшись, пока сын выйдет из комнаты, он достал из кармана куртки мобильный телефон.
Здравствуй, дорогая. Как ты себя чувствуешь сегодня? В норме? Да, спасибо, нога не болит. Голос? Да, ты правильно поняла случилась беда. Нет больше Анки. Несколько часов назад ее намеренно сбила какая-то машина. Я навещу тебя завтра, жди.
Глава 5
Вера Михайловна слушала, что ей переводила Элина, и согласно кивала. Врач убеждал, а ее и не нужно было уговаривать. Только лишь когда он произнес имя Сергей Герасимов, она удивленно посмотрела на Элину. Кардиохирург Герасимов был, насколько она знала, близким другом отца Сары. Работал он в кардиологическом центре их родного города и только пару лет назад уехал жить в Германию.
Пан Завадский предлагает перевезти Сару в клинику, где работает доктор Герасимов. Он уже связался с ним и заручился согласием. Но решение остается за вами, Вера Михайловна. За вами и за Сарой.