Сафон Карлос Руис читать онлайн

Предисловие автора Дорогие друзья! Случается, что читатели помнят литературное произведение намного лучше, чем его создатель В отличие от автора, кто уже подзабыл интригу и эпизоды романа (написанного порой так давно,

Посвящается моему отцу От автора Любезный читатель! Возможно, ты поступил бы благоразумно, если бы пропустил эти строки и сразу перешел к началу повествования, ибо книга должна говорить сама за себя и не нуждается в преа

Посвящается Мари Кармен. Предисловие автора Любезный читатель, я из тех людей, кто обычно пропускает все преамбулы и прологи, предпочитая сразу переходить к делу. Если и вы привыкли так поступать, то смело перелистывайте

– Надеюсь, пишете вы лучше, чем говорите Не будет ли бестактным спросить, что же вы пишете?– Криминальные рассказы Я имею в виду…– Я уловил основную мысль. Дон Басилио одарил меня непередаваемым взглядом Есл

Я как сейчас помню то раннее утро, когда отец впервые повел меня на Кладбище Забытых Книг Стояли первые дни лета 1945 года Мы шли по улицам Барселоны, накрытой пепельным небом, и мутное солнце жидкой медью растекалось по

Мари Кармен, «только вдвоем» Действие первое Город проклятых 1 Писатель всегда помнит и свой первый гонорар, и первые хвалебные отзывы на поведанную миру историю Ему не забыть тот миг, когда он впервые почувствовал, как разливается в крови сладкий яд тщеславия, и поверил, будто литературная греза (е

Карлос Руис Сафон Трилогия тумана (сборник) Carlos Ruiz Zafоn LA TRILOGIA DE LA NIEBLA EL PRINCIPE DE LA NIEBLA EL PALACIO DE LA MEDIANOCHE LAS LUCES DE SEPTIEMBRE Печатается с разрешения компании Dragonworks S. L и литературного агентства Antonia Kerrigan Literary Agency Исключительные права на пуб

Предисловие автора Дорогие друзья! Случается, что читатели помнят литературное произведение намного лучше, чем его создатель В отличие от автора, кто уже подзабыл интригу и эпизоды романа (написанного порой так давно, что верится с трудом) , читатели помнят и героев, и все коллизии сюжета, язык и об

Перевод: группа “ Исторический роман“, 2015 год Домашняя страница группы В Контакте: Поддержите нас: подписывайтесь на нашу группу В Контакте! И вот, когда настало 23 апреля, тюремные надзиратели вернулись взглянуть на Давида Мартина, лежащего в тени своей камеры с закрытыми глазами, и попросили его

Кладбище Забытых Книг Настоящая книга относится к циклу романов, объединенных литературным пространством Кладбища Забытых Книг Входящие в этот цикл романы связаны между собой сквозными героями и сюжетными линиями, имеющими повествовательные и тематические точки пересечения, но каждый из них является

Карлос Руис Сафон Carlos Ruiz Zafon Печатается с разрешения компании Dragonworks S. L и литературного агентства Antonia Kerrigan Literary Agency © Carlos Ruiz Zafon, 1999 © Dragonworks S. L. , 2004 © Перевод О Светлакова, 2015 © Издание на русском языке AST Publishers, 2015 Предисловие автора к испа

Последняя, завершающая книга культового цикла Карлоса Руиса Сафона « Кладбище забытых книг», в который входят романы « Тень ветра», « Игра ангела» и « Узник Неба» Загадка переплетается с загадкой и уводит всё дальше и дальше в лабиринт новых тайн и вопросов,

Моєму батькові Минуло чимало років, перш ніж Максові вдалося забути літо, коли він майже випадково зіткнувся з чаклунством. Був 1943 рік, і вітри війни підхопили буденний світ і невблаганно несли його за течією. В середині червня — того дня Максові саме виповнилося тринадцять — його батько, годинник

Аліса, на світанку Карлос Руїс Сафон Переклад з іспанської полігНОТ b1tal1que@gmail.com Будинку, де я бачив її востаннє, вже не існує. На його місці тепер здіймається одна з тих будівель, на яких не затримується погляд, і які застилають небо тінню. І тим не менше, навіть сьогодні, кожен раз, про