Стейнбек Джон Эрнст читать онлайн

Глеб Николаевич Голубев Под чужим именем– Ля иллах иль алла! В пыльном вечернем воздухе летит над «священной Бухарой» пронзительный вопль азанчи Он зовет на молитву. 1863 год… Но здесь время остановилось В Бухаре год

Джон Стейнбек Читателям, которые станут доискиваться, какие реальные люди и места описаны здесь под вымышленными именами и названиями, я бы посоветовал посмотреть вокруг себя и заглянуть в собственную душу, так как в э

Джон Стейнбек ЧАСТЬ ПЕРВАЯГЛАВА ПЕРВАЯ1 Долина Салинас Валли находится в северной Калифорнии Лежит она между двумя цепями гор, и река Салинас, прежде чем влить свои воды в залив Монтерей, долго вьется и петляет по этой д

Джон Стейнбек• Часть первая Когда я был еще совсем молодой и мне не давала покоя тяга закатиться куданибудь туда, где нас нет, люди зрелые уверяли меня, будто в зрелости от этого зуда излечиваются Когда мой возраст подо

Джон Стейнбек Элизабет с любовью посвящаю Пролог Както вечером вытянулся Мак вольготно на своей постели в Королевской ночлежке и говорит:– Прочитал я « Консервный Ряд» Стейнбека: слабовато Я бы все это описал другим м

Джон Стейнбек• IКажется, в 1776 году, когда в Альта Калифорния возникла миссия Кармело, человек двадцать новообращенных индейцев однажды ночью внезапно предали веру и наутро покинули свои хижины Событие это, не столь уж

Джон Стейнбек« В городе рассказывают об одной огромной жемчужине – о том, как ее нашли и как ее снова лишились Рассказывают о ловце жемчуга Кино, и его жене Хуане, и о ребенке их Койотито Историю эту передавали из уст в

Билли Бак вышел на рассвете из сарая и постоял минутку на крыльце, глядя в небо Билли был кривоногий крепыш с длинными обвислыми, как у моржа, усами, с квадратной кистью рук, бугрившихся на ладонях твердыми мускулами Ег

Весенним днем маленький Джоди браво вышагивал по дороге, с обеих сторон окаймленной кустарником Постукивая коленом о золотистое, как свиной жир, ведерко, в котором он носил школьный завтрак, Джоди будто бил в большой г

Джон Эрнст Стейнбек Консервный Ряд в Монтерее, что в Калифорнии – поэма, скрежет и смрад, собственный цвет, лад и характер, ностальгическое видение, мечта Консервный Ряд един и разрознен: дерево, жесть, чугун, ржа и разби

(из сборника « Рыжий пони») Стоял знойный летний день, и маленький Джоди, истомившись от жары, оглядывал ранчо – чем бы заняться? Он уже побывал в конюшне, пошвырял камнями в ласточкины гнезда под свесами крыши, пока из ка

Джон Стейнбек Жизнеописание сэра Генри Моргана, флибустьера, с кое какими обращениями к истории ГЛАВА ПЕРВАЯIВесь день из черных ущелий Уэльских гор сеялся ветер, высвистывая весть, что с полюса на мир ползет Зима, и на р

Джон Стейнбек Кэрол, которая подвигла меня на это Тому, который испытал все это на себе Глава первая Красные поля и часть серых полей Оклахомы только сбрызнуло последними дождями, и этого было слишком мало, чтобы размягчить запекшуюся землю Плуги прошлись по полям, исчерченным струйками не впитавшей

Джон Стейнбек • Предисловие Когда я писал эту книгу, мне не приходило в голову, что моих пайсано можно счесть любопытной или смешной диковинкой, существами, замученными нуждой или приниженными Все это — люди, которых я знаю и люблю; люди, которые превосходно приспосабливаются к окружающей среде Тако

Джон Стейнбек • Повесть В нескольких милях к югу от Соледада река Салинас подступает вплотную к горам Вода здесь глубокая, зеленая и теплая, потому что река эта долго текла по желтым пескам, поблескивая на солнце, прежде чем образовать небольшую заводь На одном берегу золотистые предгорья круто подн

Джон Стейнбек Внемлите, судари, со тщанием Сей притчи мудрым увещаниям И ощутите Божий страх: На небо смертного призвание Есть всей земле напоминание, Сколь преходящи мы во днях. « Призвание смертного на небо» Моралите, XV в. Перевод Андрея Сергеева. Глава 1 В шестидесяти семи километрах к югу от Са