Северная Одиссея
Джек Лондон1 Полозья пели свою бесконечную унылую песню, поскрипывала упряжь, позвякивали колокольчики на вожаках; но собаки и люди устали и двигались молча Они шли издалека, тропа была не утоптана после недавнего снег
Шериф Коны
Джек Лондон— Да, здешний климат нельзя не полюбить, — сказал Кадуорт в ответ на мой восторженный отзыв о побережье Коны — Я приехал сюда восемнадцать лет назад, совсем юнцом, только что оконч
Шутка Порпортука
Джек лондон Эл Су выросла в миссии Ее мать умерла, когда она была совсем крошкой, и сестра Альберта однажды летним днем подобрала ее, как головню, выхваченную из пожара, увела в миссию Святого Кре
Шутники с Нью-Гиббона
Джек Лондон1— Сказать по правде, я даже боюсь везти вас на Нью Гиббон, — сказал Дэвид Гриф — Ведь пока вы и англичане не уехали с острова и не развязали мне рук, я ничего не мог добиться и топтал
Потерявший лицо
Джек Лондон Это был конец Стремясь, подобно перелетным птицам, домой, в европейские столицы, Субьенков проделал длинный путь, отмеченный страданиями и ужасами И вот здесь, в русской Америке, дал
Потомок Мак-Коя
Джек Лондон Низко осев под тяжестью груза пшеницы, шхуна « Пиренеи» медленно скользила по спокойному океану, и человек, подплывший в легкой пироге к ее железному борту, без труда вскарабкался нав
Прибой Канака
Джек Лондон Когда Ли Бартон и его жена Ида вышли из купальни, американки, расположившиеся в тени деревьев хау, что окаймляют пляж отеля Моана, тихо ахнули И продолжали ахать все время, пока те дво
Приключение в воздушном океане
Джек Лондон Я отставной капитан верхнего моря Иначе говоря, в молодости (а это было не так уж давно) я был воздухоплавателем и странствовал по воздушному океану, что простирается над нами и вокруг нас Понятно, профессия
Пришельцы из Солнечной Страны
Джек Лондон Мэнделл — это заброшенное селение на берегу Полярного моря Оно невелико, и жители его миролюбивы, более миролюбивы, чем соседние племена В Мэнделле мало мужчин и много женщин, и поэ
Эти кости встанут снова
Джек Лондон Статья Джека Лондона « Эти кости встанут снова» написана в 1901 году вскоре после полученного в Соединенных Штатах известия о смерти и похоронах английского писателя, автора « Книги дж
Из военной корреспонденции
Джек Лондон Русское наступление на позиции японской армии Пхеньян, через Сеул, 2 марта Русские дерзко и яростно наступают к югу от реки Ялу Разведывательный казачий отряд передвигается по север
Золотой мак
Джек Лондон У меня есть маковое поле. Это значит, что по милости божьей и по благорасположению издателей, я имею возможность каждый месяц платить джентльмену духовного звания известную сумму зол
Исчезновение Маркуса ОБраэна
Джек ЛОНДОНРассказ Перевод с английского Б Грибанова Итак суд выносит решение, что вы должны покинуть лагерь обычным путем, сэр, обычным путем. Судья Маркус О' Брайен несколько заме
Люди бездны
Христос, на город наш взгляни, Любовь и жалость в нас сохрани, Пусть будут кротки наши сердца До конца. Томас Э ш– Но поймите, это невозможно, – убеждали меня знакомые, к которым я обращался с просьбой помочь мне проник
Лунная долина
ЧАСТЬ ПЕРВАЯГЛАВА ПЕРВАЯСлушай, Саксон, пойдем со мной А если бы и в « Клуб каменщиков»? Чем плохо? У меня там найдутся знакомые кавалеры, у тебя тоже И потом оркестр Ола Виста Ты же знаешь, он чудно играет А ты люб
Как аргонавты в старину
Джек Лондон Летом 1897 года семейство Таруотеров не на шутку всполошилось Дедушка Таруотер, который, казалось, окончательно покорился своей судьбе и сидел смирнехонько почти полных д