Тайна Боскомской долины
Артур Конан Дойль Тайна Боскомской долины Однажды утром, когда мы с женой завтракали, горничная подала мне телеграмму от Шерлока Холмса: « Не можете ли вы освободиться на два дня? Вызван на запад Англии связи трагедией Боскомской долине Буду рад если присоединитесь ко мне Воздух пейзаж великолепны В
Из практики
Артур Конан Дойл ИЗ ПРАКТИКИ — Обыкновенно люди умирают от тех болезней, изучением которых они всего усерднее занимались, — сказал доктор, обрезая кончик своей сигары со всею точностью и аккуратностью, свойственными людям его профессии Болезнь, подобно хищному зверю, который, чувствуя, что его насти
Постоянный пациент
Артур Конан Дойль Постоянный пациент Просматривая довольно непоследовательные записки, коими я пытался проиллюстрировать особенности мышления моего друга мистера Шерлока Холмса, я вдруг обратил внимание на то, как трудно было подобрать примеры, которые всесторонне отвечали бы моим целям Ведь в тех с
Исчезнувший экстренный поезд
Артур Конан Дойль Исчезнувший экстренный поезд Призвание Эрбера де Лернака, приговоренного к смертной казни в Марселе, пролило свет на одно из самых загадочных преступлений нашего века, подобных которому, помоему, нельзя найти в анналах преступлений ни одной страны Хотя официальные круги предпочитаю
Жена физиолога
Артур Конан Дойл ЖЕНА ФИЗИОЛОГА Профессор Энсли Грэй не пришел в обычное время к завтраку Куранты, стоящие на каминной доске столовой между терракотовыми бюстами Клода Бернара и Джона Хентера, пробили полчаса, затем три четверти Теперь их золотая стрелка приближалась к девяти, а хозяин дома все еще
Подвиги бригадира Жерара
Артур Конан Дойль Подвиги бригадира Жерара 1 Как бригадир попал в Черный замок Это хорошо, друзья мои, что вы оказываете мне почтение, — почитая меня, вы платите дань уважения и Франции и самим себе Перед вами не просто старый седоусый вояка, уплетающий яичницу и запивающий ее вином; перед вами оско
Рассказ американца
Артур Конан Дойл РАССКАЗ АМЕРИКАНЦА — Чудно, конечно, — произнес наш янки в тот момент, когда я отворил дверь и вошел в комнату, в которой собралось наше небольшое полулитературное общество, — да, чудно, но я бы мог рассказать вам коечто позанятнее Из книг, дорогие сэры, всего не узнаешь, нет Я вам
Изумрудная диадема
ИЗУМРУДНАЯ ДИАДЕМА Рассказ КОНЭН ДОЙЛЯ (с английского) — ХОЛЬМС, — сказал я однажды, смотря в окно, выходящее на улицу, — сюда бежит сумасшедший Странно, что его родные пускают его одного выходить из дому Мой приятель лениво поднялся со своего кресла и, положив руки в карманы своего халата, стал смо
Черное знамя
Артур Конан Дойль Черное знамя Произошла это событие в те дни, когда морское могущество Фракции было уже разрушено Большая часть ее громадных трехпалубных кораблей вместо того, чтобы красоваться в Бресте, покоилась на дне океана Но у Франции оставались еще фрегаты и корветы, и эти суда скользили по
Проклятие Евы
Артур Конан Дойл ПРОКЛЯТИЕ ЕВЫ Роберт Джонсон был человек самый заурядный, совершенно лишенный всякой оригинальности Ему было тридцать лет от роду, он был женат, отличался умеренными взглядами, а его бледное лицо и наружность были совершенно бесцветны Он держал галантерейный магазин в Нью Норт Роде,
Возвращение Шерлока Холмса
Артур Конан Дойл Возвращение Шерлока Холмса Пустой дом Весной 1894 года весь Лондон был крайне взволнован, а высший свет даже потрясен убийством юного графа Рональда Адэра, совершенным при самых необычайных и загадочных обстоятельствах В свое время широкая публика познакомилась с теми деталями этого
Неудачное начало
Артур Конан Дойл НЕУДАЧНОЕ НАЧАЛО — Доктор Орас Уилкинсон дома? — Это я Входите, прошу вас Посетитель, казалось, был чуть удивлен тем, что дверь ему открыл сам хозяин дома — Я хотел бы поговорить с вами Доктор, бледный молодой человек с нервным лицом и холеными бакенбардами, в которые упирался высок
Исчезновение леди Френсис Карфэкс
Артур Конан Дойль Исчезновение леди Френсис Карфэкс — Но почему турецкие? — спросил Шерлок Холмс, упорно разглядывая мои ботинки Я сидел в широком плетеном кресле, и мои вытянутые ноги привлекли его недремлющее внимание — Нет, английские, — удивленно отозвался я — Я их купил у Латимера на Оксфордстр
Шесть Наполеонов
Артур Конан Дойл Шесть Наполеонов Мистер Лестрейд, сыщик из Скотленд Ярда, нередко навещал нас по вечерам Шерлоку Холмсу были приятны его посещения Лестрейд приносил всевозможные полицейские новости, а Холмс в благодарность за это охотно выслушивал подробные рассказы о тех делах, которые были поруче
Плутовские кости
Артур Конан Дойл ПЛУТОВСКИЕ КОСТИ Несколько лет назад мне довелось проехать по южным графствам Англии в компании одной своей хорошей знакомой Мы путешествовали в открытом экипаже, останавливаясь лишь на несколько часов — иной раз ежедневно, а порой и не чаще раза в неделю — в местах, хоть чемто засл
Голубой карбункул
Артур Конан Дойль Голубой карбункул На третий день Рождества зашел я к Шерлоку Холмсу, чтобы поздравить его с праздником Он лежал на кушетке в красном халате; по правую руку от него была подставка для трубок, а по левую — груда помятых утренних газет которые он, видимо, только что просматривал Рядом