Жозеф Бальзамо
ТОМ IВведение ГРОМОВАЯ ГОРАНа левом берегу Рейна, в нескольких милях от бывшей королевской резиденции Вормс, неподалеку от того места, где берет свое начало речушка Зельц, появляются первые горные отроги Ощетинившиеся
Три мушкетери
У 30х роках Дюма задумав створити серію романів, у яких хотів змалювати величезний період французької історії — від часів панування Карла VII (1422–1461) до середини XIX ст У першому романі серії — «Ізабеллі Баварській» — пи
Шевалье де Сент-Эрмин. Том 1
ОТ ИЗДАТЕЛЯ « Найден неизданный Дюма!» — такие слова вряд ли когонибудь удивят У Дюмаотца, самого расточительного человека своего времени, тратившего без счета не только деньги, но и творческую энергию, было слишком м
Шевалье де Сент-Эрмин. Том 2
В одном из многочисленных заливов Франции, что на побережье от Кале до Бреста, между Нормандией и Бретанью, мысами Гаг и Трегюйер, напротив старинных французских островов Джерси, Гернси и Ориньи, расположился на скале,
Граф Монте-Кристо ( с иллюстр. )
Александр Дюма Граф Монте Кристо Часть первая I Марсель Прибытие Двадцать седьмого февраля 1815 года дозорный Нотр Дам дела Гард дал знать о приближении трехмачтового корабля « Фараон», идущего из Смирны, Триеста и Неапол
Анж Питу (др. перевод)
Александр Дюма Анж Питу Часть первая I Глава, в которой читатель знакомится с героем этой истории и с местом, где тот явился на свет На границе Пикардии и Суассона, на том куске французской земли, которая под названием Иль
Приключения Джона Девиса
IПокойный отец мой, капитан Эдвард Девис, командовал английским фрегатом « Юнона» Лет сорок назад ему оторвало ногу последним ядром, пущенным с корабля « Мститель», который предпочел лучше пойти ко дну, чем сдаться. Возв
Женская война (др. перевод)
Александр Дюма Женская война Часть первая Нанон де Лартиг IНедалеко от Либурна, веселого города на быстрой Дордони, между Фронсаком и Сен Мишельла Ривьер, находилось прежде селение Его веселые домики с белыми стенами и
Амори
Александр Дюма Пролог Только французам присуще это удивительное качество: умение вести беседу В то время, как во всех других странах Европы спорят, разговаривают, разглагольствуют, — во Франции беседуют Когда я, будуч
Двадцать лет спустя (иллюстрации Боже)
Александр Дюма Двадцать лет спустя (иллюстрации Боже) Часть первая Глава 1 Тень Ришелье В одном из покоев уже знакомого нам кардинальского дворца, за столом с позолоченными углами, заваленным бумагами и книгами, сидел мужч
Три мушкетера (ил. М.Лелуара)
Александр Дюма Три мушкетёра ПРЕДИСЛОВИЕ АВТОРА,где устанавливается, что в героях повести, которую мы будем иметь честь рассказать нашим читателям, нет ничего мифологического, хотя имена их и оканчиваются на «ос» и «ис
Жозеф Бальзамо. Том 2
Александр Дюма73 БРАТ И СЕСТРАИтак, повторяем, Жильбер все слышал и видел. Он видел полулежавшую на кушетке Андреа, лицо ее было обращено к стеклянной двери, то есть прямо к нему Дверь эта оказалась чутьчуть приоткрыто
Джузеппе Бальзамо (Записки врача). Том 1
ДЖУЗЕППЕ БАЛЬЗАМО. (ЗАПИСКИ ВРАЧА) . ТОМ IАлександр ДЮМАВведение ГРОМОВАЯ ГОРАНа левом берегу Рейна, в нескольких милях от бывшей королевской резиденции Вормс, неподалеку от того места, где берет свое начало речушка Зель
Сорок пять(изд.1979)
ЧАСТЬ ПЕРВАЯI Сент Антуанские ворота26 октября 1585 года цепи у Сент Антуанских ворот, вопреки обыкновению, были еще натянуты в половине одиннадцатого утра Без четверти одиннадцать отряд стражи, состоявший из двадцати ш
Шевалье д'Арманталь(изд.1962)
Александр Дюма Александр Дюмароман ИЗДАТЕЛЬСТВО " ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА" Москва 1962 ЧАСТЬ ПЕРВАЯI КАПИТАН РОКФИНЕТ22 марта 1718 года, в четверг, на третьей неделе великого поста, около восьми часов утра, на том конце Нового