Иосиф в Египте
РАЗДЕЛ ПЕРВЫЙ « ПУТЬ ВНИЗ» О молчании мертвых — Куда вы меня ведете? — спросил Иосиф Кедму, одного из сыновей старика, когда они ставили шатры для ночлега среди невысоких, освещенных луною холмов у подножья горного кряжа « Плодовый Сад» Кедма смерил его взглядом с головы до ног — Ну и хорош же ты, —
Волшебная гора. Часть I
ВОЛШЕБНАЯ ГОРА Часть I Вступление История Ганса Касторпа, которую мы хотим здесь рассказать, – отнюдь не ради него (поскольку читатель в его лице познакомится лишь с самым обыкновенным, хотя и приятным молодым человеком) , – излагается ради самой этой истории, ибо она кажется нам в высокой степени д
Луизхен
ЛУИЗХЕН Существуют браки, возникновение которых не может представить себе даже самая изощренная художественная фантазия Их следует принимать, как принимаешь на театре странные сочетания таких противоположностей, как старость и тупость с красотой и жизнерадостностью, которые обычно служат математичес
Волшебная гора. Часть II
ВОЛШЕБНАЯ ГОРА Часть II ГЛАВА ШЕСТАЯ Перемены Что такое время? Бесплотное и всемогущее – оно тайна, непременное условие мира явлений, движение, неразрывно связанное и слитое с пребыванием тел в пространстве и их движением Существует ли время без движения? Или движение без времени? Неразрешимый вопро
Закон
I Его рождение было необычно; и потому он всей душой любил незыблемый обычай, завет и запрет Юношей, в порыве гнева, он убил; и потому лучше иных, неискушенных, знал, что убийство лакомо, но быть убийцей — ни с чем не сравнимая мерзость, и твердо помнил: не убий Его горячила чувственность, и потому
Юный Иосиф
ЮНЫЙ ИОСИФ РАЗДЕЛ ПЕРВЫЙ « ТОТ» О красоте Сказано так: Иосиф, семнадцати лет, пас скот вместе с братьями своими, будучи отроком с сыновьями Валлы и с сыновьями Зелфы, жен отца своего Это верно, и если в Прекраснословной Беседе прибавлено далее, что он доводил худые о них слухи до отца их, то нам изв
Иосиф-кормилец
ИОСИФ КОРМИЛЕЦ ПРОЛОГ В ВЫСШИХ СФЕРАХ Как обычно в подобных случаях, в высших сферах царило тогда лукавое удовлетворение, сдержанное злорадство, сквозившее при встречах во взглядах изпод скромно опущенных ресниц и в уголках губ Вот и опять переполнилась чаша долготерпенья, настал черед справедливост
Маленький господин Фридеман
МАЛЕНЬКИЙ ГОСПОДИН ФРИДЕМАН Виною всему была кормилица Напрасно госпожа консульша Фридеман, едва ощутив подозрение, увещевала ее бороться с этим пороком Напрасно этой особе, кроме питательного пива, ежедневно подносили еще по стаканчику красного вина Оказывается, она не гнушалась даже спиртом, загот
Gladius Dei
GLADIUS DEI Мюнхен светился Над пышными площадями и белыми колоннадами, над памятниками в античном вкусе и церквами барокко, над фонтанами, дворцами и скверами столицы шелковым шатром раскинулось яркоголубое небо, а ее широкие, светлые, окаймленные газонами, красиво распланированные улицы были окута
Былое Иакова
БЫЛОЕ ИАКОВА ПРОЛОГ « СОШЕСТВИЕ В АД» 1 Прошлое — это колодец глубины несказанной Не вернее ли будет назвать его просто бездонным? Так будет вернее даже в том случае и, может быть, как раз в том случае, если речь идет о прошлом всего только человека, о том загадочном бытии, в которое входит и наша с
Как дрались Яппе и До Эскобар
Признаться, я был ошеломлен, когда Джонни Бишоп сказал мне, что Яппе и До Эскобар собираются драться и что мы все пойдем смотреть их драку Случилось это в Травемюнде{1} во время летних каникул День был знойный со слабым береговым ветром, заставившим далеко отступить назад обмелевшее море Мы пробыли
Немецкий язык с Томасом Манном. Тонио Крёгер
Томас Манн родился 6 июня 1875 года в Любеке. Его отец был уважаемым купцом, консулом и позднее сенатором свободного ганзейского города Любека, а мать была из Южной Америки, происходила из брака немецкого плантатора с бразильской креолкой. Еще в гимназии Томас начинает участвовать в издании ежемесяч
Сповідь афериста Фелікса Круля
Зараз, коли я взявся за перо, щоб на дозвіллі й у цілковитій самотині (до речі, я ще здоровий, хоча й почуваюся втомленим, дуже втомленим, так що писати доведеться потроху, з частими перепочинками), отже, коли я зібрався чітким, гарним почерком, даним мені від бога, довірити терплячому паперові мою
Der Zauberberg. Volume 1
Thomas Mann legendärer deutscher Schriftsteller, Essayist, Meister des epischen Romans, LiteraturNobelpreisträger 1929. Der Zauberberg ist ein Roman, der virtuos die Welt in einer TuberkuloseHeilstätte in den...
Der Zauberberg. Volume 2
Thomas Mann legendärer deutscher Schriftsteller, Essayist, Meister des epischen Romans, LiteraturNobelpreisträger 1929. "Der Zauberberg" ist ein Roman, der virtuos die Welt in einer TuberkuloseHeilstätte in den...
Иосиф и его братья. Том 2
«Иосиф и его братья» – масштабная тетралогия, над которой Томас Манн трудился с 1926 по 1942 год и которую сам считал наиболее значимым своим произведением.
Сюжет библейского сказания об Иосифе Прекрасном автор поместил в исторический контекст периода правления Аменхотепа III и его сына, «фараонаере