Собор Парижской Богоматери (сборник)
В данное издание вошли такие знаменитые произведения Виткора Гюго как " Собор Парижской Богоматери", " Человек, который смеется", " Гаврош". Содержание: Предисловие к публикации перевода романа В Гюго " Собор Парижской Бого
Отверженные
Один из лучших романов классика мировой литературы Жан Вальжан, Козетта, Гаврош имена героев романа давно сделались нарицательными, число его читателей за полтора столетия с момента выхода книги в свет не становитс
Бюг Жаргаль
" Бюг Жаргаль" – первый роман известного французского писателя В. Гюго События романа развиваются на фоне восстания негров 1791 года во французской колонии Сан Доминго Вождь восставших, Бюг Жаргаль, добр, мудр и справедл
Виктор Гюго: Сочинения
В книгу " Сочинения" Виктора Гюго вошли следующие произведения: " Девяносто третий год", " Собор Парижской богоматери", " Труженики моря", " Человек, который смеется". Произведения в книге подобраны таким образом, чтобы показат
Девяносто третий год
" Девяносто третий год" оправленная в художественную форму хроника драматических событий Великой французской революции Перевод под редакцией Е Н Киселева (1901) . Содержание: Об авторе 1 Часть первая НА МОРЕ 1 Часть вт
О поэте, появившемся в 1820 году
I Вы над ним посмеетесь, люди света, вы пожмете плечами, люди пера, мои современники, ибо скажу вам потихоньку: среди вас, вероятно, нет никого, кто бы понимал, что такое поэт Разве его встретишь в ваших дворцах? Разве его увидишь в ваших кабинетах? И уж если зашла речь о душе поэта, так ведь тут пе
Отверженные. Том III
ОТВЕРЖЕННЫЕ Том III ЧАСТЬ V « ЖАН ВАЛЬЖАН» Книга первая Война в четырех стенах Глава первая Харибда предместья Сент Антуан и Сцилла предместья Тампль Две наиболее замечательные баррикады, которые может отметить исследователь социальных бурь, не принадлежат к тому времени, когда происходят события эт
Отверженные (Перевод под редакцией А. К. Виноградова )
В Гюго Отверженные До тех пор пока силою законов и нравов будет существовать социальное проклятие, которое посреди расцвета цивилизации искусственно создает ад и отягчает судьбу, зависящую от Бога, роковым предопределением человеческим; до тех пор пока будут существовать три основные проблемы нашего
Гаврош
prose_classic Виктор Гюго 483a07d72a82102a9ae12dfe723fe7c7 Гаврош Рассказ о Гавроше является отрывком из большого романа писателя Франции Виктора Гюго " Отверженные" Описанные там события относят к 1832 году, в то время трудящиеся Парижа приняли решение восстать против господствующей буржуазии и вл
Об Андре Шенье
Об Андре Шенье Только что вышла новая книга стихов, и хотя ее автора нет в живых, отзывы сыплются дождем Мало было произведений, с которыми «знатоки» обходились так круто, как с этой книгой А ведь тут им не надо было терзать живого человека, лишать надежды юношу, за глушать нарождающийся талант, уни
Клод Гё (пер. А.Толстой)
Клод Гё Лет семь или восемь тому назад в Париже жил бедный рабочий по имени Клод Ге Жил он вместе со своей возлюбленной, от которой имел ребенка Я описываю только то, что было в действительности, пусть ход событий раскроет читателю нравоучительный смысл этой истории Рабочий этот, умный, способный, д
Клод Гё (пер. А.Зельдович)
Клод Гё Семьвосемь лет тому назад в Париже жил человек по имени Клод Гё, бедный рабочий При нем находилась женщина, его любовница, и ребенок от этой женщины Я называю вещи их именами, предоставляя читателю делать нравоучительные выводы, по мере того как события сеют их на своем пути Рабочий был чело
Отверженные. Том II
ОТВЕРЖЕННЫЕ Том II ЧАСТЬ III « МАРИУС» Книга первая Париж, изучаемый по его атому Глава первая Parvulus[1] У Парижа есть ребенок, а у леса — птица; птица зовется воробьем, ребенок — гаменом Сочетайте оба эти понятия — печь огненную и утреннюю зарю, дайте обеим этим искрам — Парижу и детству — столкн
История
История У древних историю писали отдохновения ради великие государственные мужи – Ксенофонт, начальник Десяти Тысяч, или Тацит, главенствовавший в сенате В новое время, поскольку великие мужи не знали грамоте, историю пришлось писать ученым и образованным людям, которые потому лишь и были учеными и
Отверженные (т.2)
Отверженные Часть 3 МАРИУС Книга первая ПАРИЖ, ИЗУЧАЕМЫЙ ПО ЕГО АТОМУ Глава первая PARVULUS 2 У Парижа есть ребенок, а у леса – птица; птица зовется воробьем, ребенок – гаменом Сочетайте оба эти понятия – печь огненную и утреннюю зарю, дайте обеим этим искрам – Парижу и детству – столкнуться, – возн
Труженики моря (другой перевод)
«… Взбираясь на утесы, крутые склоны, бродя в любую погоду по архипелагу, умея управлять каким угодно судном, пускаясь днем и ночью в самые опасные путешествия, не думая о выгоде, а лишь следуя голосу своей фантазии и собственных желаний, он превратился в