Мелодор к Филалету
Николай Михайлович Карамзин Мелодор к Филалету Где ты, любезный Филалет? В каком уединении скрываешься? Какие предметы занимают душу твою? Чем питается твое сердце? Что делает тебе жизнь приятною? – И думаешь ли ныне о своем Мелодоре? Ах! Где ты? Сердце мое тебя просит, требует Оно помнит любезные т
История государства Российского (Том 1)
Н. М Карамзин Том 1 ПРЕДИСЛОВИЕИстория в некотором смысле есть священная книга народов: главная, необходимая; зерцало их бытия и деятельности; скрижаль откровений и правил; завет предков к потомству; дополнение, изъяснен
Лиодор
« Уже холодные ветры навеяли бледность и мрак на печальную Природу, когда Агатон, Изидор и я поехали в деревню – наслаждаться меланхолическою осенью Никогда не забуду я сей осени, столь приятно нами проведенной, – никогда не забуду уединенных наших
Что нужно автору?
« Говорят, что автору нужны таланты и знания: острый, проницательный разум, живое воображение и проч Справедливо: но сего не довольно Ему надобно иметь и доброе, нежное сердце, если он хочет быть другом и любимцем души нашей; если хочет, чтобы дарования
Прекрасная царевна и счастливый карла
« О вы, некрасивые сыны человечества, безобразные творения шутливой натуры! вы, которые ни в чем не можете служить образцом художнику, когда он хочет представить изящность человеческой формы! вы, которые жалуетесь на природу и говорите, что она не дала вам
О Тайной Канцелярии
«… Левек говорит, что Царь Алексей Михайлович учредил Тайную Канцелярию, и, как легкий французский автор, прибавляет: ,, Жаль! Он был впрочем хороший государь!» Мы знаем, как по большой части французы пишут историю, и не удивляемся Гораздо важнее то, что г
История государства Российского (с иллюстрациями)
В предлагаемом издании читатель может ознакомиться с наиболее интересными эпизодами « Истории Государства Российского», написанной писателем и историографом Н М Карамзиным по поручению Александра I Создавая картину жизни и быта Руси – от древних славян
«Сид»
Карамзин дает высокую оценку «русскому Сиду», то есть трагедии Корнеля, переведенной белыми стихами Я Б Княжниным; издана в Петербурге в 1779 году «… Корнель, сочиняя своего « Сида», имел у себя перед глазами две гишпанские драмы сего содержания, из
«Кадм и Гармония, древнее повествование, в двух частях»
«… В сем сочинении найдет читатель, кроме рассуждений, прекрасные поэтические описания, любопытные завязки, интересные положения, чувства возвышенные и трогательные, обороты свободные и натуральные; слог же всегда приятен и возвышен без надутости… »
«Генриада»
« Генриада» есть одна из тех поэм, которых главное достоинство состоит не в великих новых мыслях, не в живых, с самой натуры взятых образах, но в красоте стихов Тем труднее переводить ее Здесь надобно не только выразить мысли поэтовы, но и выразить их с
Повести
Николай Михайлович Карамзин (1766–1826) – писатель, историк и просветитель, создатель одного из наиболее значительных трудов в российской историографии – « История государства Российского» основоположник русского сентиментализма В книгу вошли повести «
Пересказ-перевод
Игорь, князь Северский, желая воинской славы, убеждает дружину идти на половцев и говорит: ' Хочу преломить копие свое на их дальнейших степях, положить там свою голову или шлемом испить Дону!' Многочисленная рать собирается: ' Кони ржут за Сулою, гремит слава в Киеве, трубы трубят в Новегороде, зна
Падение Швейцарии
Сия несчастная земля представляет теперь все ужасы междоусобной войны, которая есть действие личных страстей, злобного и безумного эгоизма. Так исчезают народные добродетели! Они, подобно людям, отживают свой век в государствах; а без высокой народной добродетели республика стоять не может. Вот поче
«Эмилия Галотти»
Трагедия в пяти действиях, сочиненная г. Лессингом; перевод с немецкого Сия трагедия есть одна из тех, которых почтенная московская публика удостоивает особенного своего благоволения. Уже несколько лет играется она на здешнем театре, и всегда при рукоплесканиях зрителей. – Первый перевод ее напечата
Русская проза XVIII века
{1} Новая русская литература зарождалась и складывалась в эпоху, ознаменованную славными делами Петра I, гением которого мужала Россия. «Дым столетий», протекших с той поры, не скрыл от нас ни ратных подвигов наших далеких предков, ни их дерзкого по размаху преобразования своей родной страны. Ис
Записка о древней и новой России
Н.М.Карамзин. Записка о древней и новой России в ее политическом и гражданском отношениях "Записка" составлена Н.М.Карамзиным по просьбе великой княгини Екатерины Павловны, младшей сестры Александра I и представлена императору в марте 1811 года в Твери. В этом произведении Карамзин выражает взгляд