Йерма
Летом 1934 г. , сообщая о том, что заканчивает работу над пьесой " Йерма" ("yerma" поиспански – "бесплодная") , Гарсиа Лорка сказал: " Йерма" будет трагедией о бесплодной женщине Тема, как вам известно, классическая Но я хочу разви
Кровавая свадьба
Сюжет этой трагедии был подсказан Гарсиа Лорке газетной корреспонденцией По словам самого автора, замысел трагедии возник в 1927 году " Пять лет я вынашивал " Кровавую свадьбу", говорил он, три года потратил на " Йерму"…
Донья Росита, девица, или Язык цветов
Пьеса впервые поставлена труппой Маргариты Ксиргу в декабре 1935 года в Барселоне По свидетельству брата Гарсиа Лорки, Франсиско, поэт заявлял: " Если зритель " Доньи Роситы" не будет знать, плакать ему или смеяться, я восп
Стихотворения. Проза. Театр (сборник)
Стихотворения Проза Театр В Алейсандре Федерико Перевод Н Малиновской Федерико сравнивали с ребенком, а можно – и с ангелом, с водой («сердце мое – капля чистой воды», как написал он в письме) , со скалою; но случались минуты – и они потрясали, – когда он был буйным, гулким и сказочным, как дикий ле
Любовь дона Перлимплина
Любовь Дона Перлимплина История про счастье и беду и любовь в саду в четырех лубочных картинках ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА Дон Перлимплин Белиса Маркольфа Мать Белисы Первый домовой Второй домовой Пролог Комната в доме дона Перлимплина Стены зеленого цвета, стулья и остальная мебель черные В глубине балкон, с
Дом Бернарды Альбы
Annotation Как рассказывают родственники поэта, сюжет этой пьесы навеян воспоминаниями детства: дом женщины, послужившей прототипом Бернарды Альбы, стоял по соседству с домом родителей Гарсиа Лорки в селении Аскероса, и события, происходящие в пьесе, имели место в действительности Драма о судьбе жен
Балаганчик дона Кристобаля
Народный фарс для кукольного театра Впервые был представлен во время пребывания Гарсиа Лорки в Аргентине, причем автор участвовал в спектакле.
Созвездие. Переводы Ольги Васильевой
Переводы редких стихотворений, новые переводы, необычные ракурсы творчества знакомых испанских поэтов первой трети ХХ века.Открываем неожиданные грани их таланта. У Мигеля Эрнандеса – гениальные стихи о любви, например.У Федерико Лорки – детские стихи и глубокие мистериальные краткостишия.У Антонио
Кровавая свадьба. Йерма. Дом Бернарды Альбы. Трилогия. Книга для чтения на испанском языке
Федерико Гарсиа Лорка – великий испанский поэт и драматург, реформатор испанского театра. Пьесы «Кровавая свадьба», «Йерма» и «Дом Бернарды Альбы» – драматическая трилогия об испанской земле, «о жгучем противоборстве страстей» и о крушении надежд женщин, главных героинь всех трех произведений. Андал