Отныне и вовек (сборник)
Отныне и вовек (сборник) Ray Bradbury NOW AND FOREVER Copyright © 2007 by Ray Bradbury © Петрова Е. , перевод на русский язык, 2016 © Издание на русском языке, оформление ООО « Издательство « Э», 2016 Гдето играет оркестр « Гдето играет оркестр» Некоторые истории, будь то рассказы, повести или роман
Надвигается беда
Рэй Брэдбери С благодарностью Дженет Джонсон, учившей меня писать рассказы, и Сноу Лонгли Хауш, учившей меня поэзии в лосанджелесской средней школе, очень давно, и Джеку Гассу, помогавшему мне в работе над этим романом,
Каникулы
Рэй Бредбери День был свежий – свежестью травы, что тянулась вверх, облаков, что плыли в небесах, бабочек, что опускались на траву День был соткан из тишины, но она вовсе не была немой, ее создавали пчелы и цветы, суша и ок
Выпить сразу - против безумия толп
Рэй БРЭДБЕРИЭто была одна из тех проклятых ночей, немыслимо жарких и душных, когда ты лежишь пластом, полуживой, до двух часов ночи, потом садишься рывком в постели, поливая себя своим прокисшим соком, и, пошатываясь, спу
Куколка (2)
Рэй Брэдбери Далеко за полночь он вставал, оглядывал вынутые из коробок новехонькие флаконы, протянув руки, ощупывал их, потихоньку чиркал спичкой, чтобы прочесть эти белые этикетки, пока все его семейство безмятежно спало в соседней комнате К подножию холма, на котором стоял их дом, подкатывало мор
Призраки нового замка
Рэй Брэдбери Я не бывал в Дублине целую вечность Меня носило по свету взад и вперёд, да всё както мимо Ирландии И вот не прошло и часу, как ч поселился в отеле " Ройал Гиберниан", зазвонил телефон, а в трубке голос Норы Бо
Улыбка (изд.1993)
Рэй Брэдбери Улыбка УЛЫБКАНа главной площади очередь установилась еще в пять часов, когда за выбеленными инеем полями пели далекие петухи и нигде не было огней Тогда вокруг, среди разбитых зданий, клочьями висел туман,
Электростанция
Рэй Брэдбери А Оганян, перевод Лошади медленно брели к привалу Седоки муж и жена смотрели вниз, на сухую песчаную долину У женщины был растерянный вид, вот уже несколько часов она молчала, просто не могла говорить Ей было душно под мрачным грозовым небом Аризоны, суровые обветренные скалы угнетали е
Американская фантастика. Том 1
в четырнадцати томах Том 1 Рей Брэдбери 451 Градус по фаренгейту ДОНУ КОНГДОНУ С БЛАГОДАРНОСТЬЮ Если тебе дадут линованную бумагу, пиши поперек Хуан Рамон Хименес451? по Фаренгейту — температура, при которой воспламеняется и горит бумага Часть I Очаг и саламандра Жечь было наслаждением Какоето особо
Надвигается беда. Механизмы радости
Миры Рэя Брэдбери Надвигается беда С благодарностью Дженет Джонсон, учившей меня писать рассказы, и Сноу Лонгли Хауш, учившей меня поэзии в лосанджелесской средней школе, очень давно, и Джеку Гассу, помогавшему мне в ра
Сборник 9 КОНВЕКТОР ТОЙНБИ
Рэй Брэдбери The Toynbee Convector, 1988 / Конвектор Тойнби1 The Toynbee Convector / Конвектор Тойнби2 Trapdoor / Лаз в потолке3 On the Orient, North / Восточным экспрессом на север4 One Night in Your Life / Однаединственная ночь5 West of October / К западу от Октября6 The Last C
451 градус по Фаренгейту (с илл.)
Рэй Бредбери Часть 1 Очаг и саламандра Жечь было наслаждением Какоето особое наслаждение видеть, как огонь пожирает вещи, как они чернеют и меняются Медный наконечник брандспойта зажат в кулаках, громадный питон изр
Фантастика, Научная фантастика, Социально-философская фантастика, социальная фантастика, зарубежная фантастика, классика фантастики
В июне, в темный час ночной
Рэй Брэдбери Он ждал в летней ночи долго?долго, пока мрак не прильнул к теплой земле, пока в небе не зашевелились ленивые звезды Положив руки на подлокотники моррисовского кресла,[1] он сидел в полной темноте До него доносился бой городских часов: девять, десять, одиннадцать, а потом, наконец, и две
Маленький убийца
Рэй Брэдбери Она не могла сказать, когда к ней в первый раз пришла мысль о том, что ее убивают В последний месяц были какието странные признаки, неуловимые подозрения; ощущения, глубокие, как океанское дно, где водятся скрытые от людских глаз монстры, разбухшие, многорукие, злобные и неотвратимые Ко