Антихриста
Я заметила ее в первый же день – такая улыбка! И сразу захотелось познакомиться Хоть я наверняка знала, что не получится Подойти к ней – куда там! Я всегда дожидалась, чтобы другие подошли ко мне сами, а никто никогда не подходил Таким оказался мой университет: вместо того, чтобы окунуться в универс
Синяя Борода
Когда Сатурнина явилась в назначенное место, она удивилась — столько там было народу Конечно, она догадывалась, что будет не единственной претенденткой, однако попасть в очередь из пятнадцати человек никак не ожидала « Это слишком хорошо, чтобы быть правдой, — подумалось ей — Никогда мне не получить
Немного китайская сказка. Рассказ
Немного китайская сказка Рассказ ЛЮДИ склонны забывать все важное Забыли и прекраснейший Дворец Облаков, где жил 10234 года назад Император самой великой страны в Поднебесной — Китая Дворец этот был так несказанно красив, что гостям приходилось надевать темные очки, чтобы не ослепнуть, так как стены
Словарь имен собственных
Словарь имен собственных Восьмой час Люсетта мучилась бессонницей Со вчерашнего дня младенец у нее в животе икал не переставая Каждые четырепять секунд мощный толчок сотрясал тело девятнадцатилетней девочки, которая год назад решила стать супругой и матерью Начало сказки походило на сон: Фабьен был
Кодекс принца
Кодекс принца — Если гость, паче чаяния, умрет у вас дома, ни в коем случае не звоните в полицию Вызовите такси и велите шоферу везти вас в больницу: мол, другу стало плохо Смерть констатируют в отделении « Скорой помощи», и будет кому подтвердить, что больной скончался по дороге Все чисто, вас оста
Форма жизни
Форма жизни В то утро мне пришло письмо, каких я еще не получала: Дорогая Амели Нотомб, Я рядовой 2го класса американской армии, меня зовут Мелвин Мэппл, Вы можете называть меня просто Мел Я несу службу в Багдаде с самого начала этой долбаной войны, уже шесть с лишним лет Пишу Вам потому, что жизнь
Гигиена убийцы. Ртуть (сборник)
Амели Нотомб Amelie Nothomb HYGIENE DE L’ ASSASSINCopyright © Editions Albin Michel S. A – Paris 1992 MERCURECopyright © Editions Albin Michel S. A – Paris 1998© Н Хотинская, перевод, 2014© ООО « Издательская Группа „ Азбука Аттикус“», 2014 Издательство АЗБУКА® Все права защищены Никак
Словарь имен собственных. Метафизика труб (сборник)
« Словарь имен собственных» – один из самых необычных романов блистательной Амели Нотомб Состязаясь в построении сюжета с великим мэтром театра абсурда Эженом Ионеско, Нотомб помещает и себя в пространство стилизованного кошмара, как бы призывая читателя
Катилинарии. Пеплум. Топливо
Главные герои романа « Катилинарии» – пожилые супруги, решившие удалиться от городской суеты в тихое местечко Поселившись в новом доме, они знакомятся с соседом, который берет за правило приходить к ним каждый день в одно и то же время Казалось бы, что
Кодекс принца. Антихриста (сборник)
Жизнь заурядного парижского клерка Батиста Бордава течет размеренно и однообразно Собственное существование кажется ему бессмысленным Но однажды на пороге его дома появляется незнакомец: он просит сделать всего один звонок по телефону – и внезапно
Счастливая ностальгия. Петронилла (сборник)
Впервые на русском – два новых романа Амели Нотомб Порой мы подолгу гадаем, откуда в нас та или иная черта, отчего мы поступаем так или иначе Ключи к разгадке лежат в детстве, раннем детстве Его события ложатся на дальние полки подсознания и оттуда
Страх и трепет. Токийская невеста (сборник)
« Страх и трепет» – самый знаменитый роман бельгийской писательницы Амели Нотомб Он номинировался на Гонкуровскую премию, был удостоен премии Французской академии, переведен на десятки языков и экранизирован А Карно Героиня романа Амели родилась в
Тайны сердца. Загадка имени
В своих новых романах «Тайны сердца» и «Загадка имени» Нотомб рассказывает о любви, точнее, о загадочных тропах нелюбви, о том, как это откликается в судьбах детей, обделенных родительской привязанностью. «Тайны сердца» (во французском названии романа обыгрывается строка Мюссе «Ударь себя в сердце,
Аэростаты. Первая кровь
Блистательная Амели Нотомб, бельгийская писательница с мировой известностью, выпускает каждый год по роману. В эту книгу вошли два последних двадцать девятый и тридцатый по счету, оба отчасти автобиографические. «Аэростаты» история брюссельской студентки по имени Анж. Взявшись давать уроки литерат
Биография голода. Любовный саботаж
Романы «Биография голода» и «Любовный саботаж» автобиографические, если верить авторуперсонажу, авторуоборотню, играющему с читателем, как кошка с мышкой. В «Любовном саботаже» перед нами тоталитарный Китай времен...