Пламя над бездной
Пламя над бездной (Пер с англ М Б Левина) Пролог Одиночная звезда, красноватая и тусклая Россыпь астероидов и единственная планета, больше похожая на луну В эту эпоху звезда повисла возле плоскости галактики, у самого Края Структуры поверхности давно потеряли нормальный вид, распылились в реголиты з
Технологическая Сингулярность
Технологическая Сингулярность Вернор Виндж Технологическая Сингулярность Опубликовано 01 сентября 2004 года Исходный вариант этой статьи математик и писатель Вернор Виндж представил на симпозиуме VISION21, который проводился в 1993 году Центром космических исследований NASA им Льюиса и Аэрокосмическ
Сквозь время
В ядерной войне погибло девяносто процентов населения Земли, но группе ученых из Ливерморской энергетической лаборатории удалось остановить катастрофу, накрыв все потенциально опасные объекты куполами стасисного поля Полвека спустя эти люди попрежнему
Пламя над бездной (другой перевод)
Разум, в чем бы он ни был воплощен, стремится раздвинуть границы непознанного Непознанное, как правило, сопротивляется Но чем дальше от центра Галактики, тем слабее это сопротивление: в Запределье становится возможно почти все, а в Трансценденции –
Первое приключение BFF (ЛП)
Каким может оказаться Бытие (Genesis) смартфонной системы искусственного интеллекта, если локальную земную физику Медленной Зоны получится одурачить? Виндж предлагает более правдоподобный и, пожалуй, не менее кинематографичный ответ, чем был некогда дан
Глубина в небе (авторский сборник)
Странная пульсирующая звезда давно привлекала внимание сообществ Человеческого Космоса, и вот наконец два из них — межзвездная цивилизация космических торговцев Чжэн Хэ и тоталитарная цивилизация Аврала — достигли системы В (ы) ключенной, которая
Глубина в небе (сборник) (перевод К. Фалькова)
Странная пульсирующая звезда давно привлекала внимание сообществ Человеческого Космоса, и вот наконец два из них — межзвездная цивилизация космических торговцев Чжэн Хэ и тоталитарная цивилизация Аврала — достигли системы В (ы) ключенной, которая загорается