Никому не позволю увести Джона. Я научила его, как следует обращаться с восхитительной молодой женой. Создала для нас потрясающую новую жизнь. Кейт не пройдет! Не позволю ей вернуть Джона в прошлое. Ни за что!
Выходим из вагончика, держась подальше от орущего ребенка, и я поворачиваюсь к мужу:
Так что, ты говоришь, у нас не задалось? Давай разберемся.
Лучше обсудим это дома. Джон задирает голову к небу.
Нет, сейчас, я качаю головой. Когда ты последний раз виделся с Кейт? Когда ты встречался с ней тайком? Только не лги. Разумеется, я тебя прощу человеку свойственно ошибаться. А вот повторять ошибки не следует. Понимаю у тебя был стресс, но теперь все позади, и жухлая трава кажется зеленее, бла-бла-бла Джон, она должна подать в отставку. Я не могу допустить, чтобы вы по-прежнему работали вместе.
Ловлю себя на том, что упираюсь ладонями в бока. Делаю несколько глубоких вдохов, пытаясь успокоиться меня трясет от ярости. Мимо тянется вереница пассажиров с канатки. Я фальшиво улыбаюсь какой-то парочке, и та отводит взгляд.
О чем ты говоришь? Джон вроде бы растерян, хотя видно, что притворяется. Просто удивлен, что мне известно так много.
Ты прекрасно знаешь о чем. Послушай, женитьба наше общее решение. Так что давай начистоту!
Срываюсь на змеиное шипение, для убедительности тыкая мужа пальцем в грудь. Джон моргает и делает шаг назад, поднимая руки словно сдается полицейскому патрулю.
Начистоту? У нас не получилось, вот и все. Наш союз я и ты трещит по швам.
Да как он смеет?! Вскидывает тут руки вверх, пытаясь убедить меня, что все кончено! Нашел место и время Смотрю на него в упор, ожидая продолжения. Джон опускает голову.
Я в таком бешенстве, что едва могу говорить.
У нас все отлично! С чего это ты вдруг заявляешь, что наш союз трещит по швам? Так дело не пойдет! Тебе просто нужно уделять внимание своему браку, как и раньше. Возвращайся, Джон, и держись подальше от Кейт!
Не понимаю, о чем ты.
Джон, обманщик из тебя никудышный.
Молча разворачиваюсь и бегу к дому. Меня гложет ощущение, что наша идеальная семья, наша идеальная жизнь все разлетается вдребезги. Джон именно тот мужчина, которого я искала столько лет. Какое-то время он оправдывал мои ожидания, но теперь на глазах превращается в позорище слабого человека, неверного мужа.
С грохотом, все еще дрожа от ярости, врываюсь в холл. Снова делаю глубокий вдох. Ничего, справлюсь. Не зря же я столько лет выживала в одиночку! Думала, Джон отличается от других мужиков, была в нем уверена Повзрослев, я осознала, что всегда следует держать в уме несколько запасных вариантов. Сегодняшний день поворотная точка от любви к мщению.
Лифт открывается. Проскальзываю внутрь, тут же хлопая по кнопке верхнего этажа пентхауса. Подбегает Джон, но дверцы уже смыкаются, и он остается на лестничной площадке. Я быстро пожимаю плечами и даже не пытаюсь их придержать. Придется ему немного подождать в вестибюле. Пусть подумает над своим поведением.
Как печально, что Джон превратился в лжеца Просто срам. Говорят, правда дает ощущение свободы. А что дает ложь, Джон?
Глава 10
Джон
Едва подавляю искушение развернуться и уйти, когда дверцы лифта захлопываются у меня перед носом. Вызвать пилота да махнуть домой! Набираю номер Эшлин и немного прихожу в себя, услышав ее голос. Никуда я не уйду все-таки обещал Тиш провести ночь в Теллуриде и слово сдержу
К тому времени, когда я перешагиваю порог пентхауса, Тиш уже ведет себя так, будто ничего не случилось: развела большой графин с «Маргаритой», и мы усаживаемся на террасе, наблюдая за горным закатом. Всего за несколько минут воздух посвежел. Еще немного, и придется утепляться. Впитываю в себя всю прелесть пурпурного неба и отхлебываю из графина. Пережить бы этот вечер, а там уж и домой.
Вдыхаю полной грудью. По-моему, летние вечера лучшее время в Теллуриде. Легкий теплый ветерок потихоньку набирает прохладу по мере того, как заходит солнце. Божественное время. Пытаюсь восстановить дыхание с той самой минуты, как мы по душам поболтали с Тиш, я по-прежнему на взводе: только и жду, когда она взорвется. Пока, к счастью, ничего не происходит. Жена мила, спокойна и даже дружелюбна. Может, и до нее дошло? Искорка пропала. Ей будет гораздо лучше без меня.
Делаю глоток, с удовольствием слизывая соль с ободка бокала. От соли мне как раз воздержаться бы В графинчике точно «Маргарита», однако вкус напитка довольно жесткий видно, Тиш сегодня добавила больше алкоголя, чем обычно. Получился терпкий, горьковатый коктейль, но «Маргариту» я люблю во всех видах, потому и не жалуюсь.
Тиш выходит на террасу с подносом, заставленным гуакамоле, чипсами и сальсой, и я салютую полным бокалом. Жена непредсказуема и импульсивна, за что я ее в свое время и полюбил. Она не похожа ни на кого. С Кейт мы когда-то попали в плен обстоятельств, когда ни один из нас не мог найти в себе силы на развитие личных отношений: только работа и воспитание дочери. Просто по инерции жили вместе, и в нашей жизни не было места ни веселью, ни смеху. Каждый день тяжелый труд. А вот с Тиш мне было легко.
Твое здоровье! Отменный напиток, лгу я и делаю очередной глоток.
Мне показалось, что слишком горчит Хорошо, что тебе понравилось. Я добавила в коктейль кое-что особенное. Тиш усаживается напротив меня с бокалом вина.
Налить тебе?
О, нет-нет. Я что-то перебрала за ланчем, теперь голова побаливает Похмелюсь розовым. Она поднимает бокал. Впрочем, твое здоровье! Извини, что начала перебранку. Такой прекрасный вечер! Похоже, твоя горная болезнь пошла на убыль?
Похоже, я пожимаю плечами, а может, это спиртное заставило о ней подзабыть. Макаю ломтик жареного картофеля в гуакамоле и наслаждаюсь солоноватым лимонным привкусом. М-м-м, идеальный букет!
На Тиш сегодня обтягивающая белая блузка с кружевной оторочкой, джинсы и летние туфли все приобретено несколько часов назад. Блестящие волосы откинуты за уши. Если не считать крупных бриллиантовых сережек в каждом ухе (один из моих подарков на последнее Рождество) и большого обручального кольца, Тиш все та же юная женщина, перешагнувшая порог «Ивент» пять лет назад, простодушная дебютантка из Восточного Кентукки Или из Цинциннати?
Мои мысли плавают в приятной дымке.
Что бы там ни думала Кейт, Тиш нанял не я, а Сандра. На самом деле, я лично участвовал в собеседованиях только с кандидатами на руководящие должности, типа Дженнифер или Лэнса. Мы с Кейт обычно проводили такие интервью вместе, и предложение претенденту делали лишь в том случае, если достигали полного согласия. Так все было просто и рационально
И, черт возьми, мы были хороши. Совет, сотрудничество, анализ вот киты, на которых строилась наша работа. Порой нам просто требовалось уединиться.
Нам стоило постараться.
Мне стоило постараться.
Я просто обязан был постараться
Достаю телефон. Тиш на горизонте нет ушла куда-то внутрь квартиры. Быстро фотографирую бокал с коктейлем и отправляю из-под стола фото с подписью «Твое здоровье!». У меня все прекрасно вот что я хочу сказать своим сообщением. Пусть даже это и не так, пусть даже Кейт догадывается, что это ложь
Дисплей телефона светится под столом:
Выглядит аппетитно. Наслаждайся отдыхом.
Отвечаю:
На вкус ужасно, но я стараюсь хорошенько надраться. Похоже, у меня получается.
Телефон вновь оживает:
Хо-хо!
На душе у меня цветы цветут. Как здорово, когда кому-то есть до тебя дело В спешке удаляю весь диалог, чтобы Тиш не увидела ни слова, когда вновь сунет нос в телефон. Постоянно шпионит. Кладу сотовый под ногу. Однако «Маргарита» ударила в голову. Вытираю предательскую слезу, пока жена не заметила, макаю картофельную соломку в сальсу и едва не проношу закуску мимо рта.