Робинсон Колин - Русско-Итальянский разговорник. Frasario russo-italiano стр 4.

Шрифт
Фон

studente студенте студент


scienziato щиенцято- ученный


insegnante инсеньянте учитель


farmacista фармачиста фармацевт


agricoltore агриколторе фермер


físico физико физик


filólogo филолого филолог


filosofo филозофо философ


finanziere финанцьере финансист


fotógrafo фотографо фотограф


chimico кимико химик


artista артиста артист


scolaro сколаро школьник


scolara сколара школьница


economista економиста экономист


avvocato аввокато адвокат


12.Tempo темпо время


Seconda секонда секунда


Minuto минуто минута


quarto d'ora куатро дора четверть часа


mezzora медзора полчаса


un'ora ун ора один час


giorno джиорно день


Settimana сеттимана неделя


Mese мезе месяц


Trimestre триместре четверть, квартал


Semestre-семестре полугодие, семестр


Anno анно год


Secolo секоло- век


Millennio миленио тысячелетии


Che ore sono?  ке оре соно? который час?


sono le otto соно ле отто- сейчас восемь часов


cinque minuti delle nove чинкуе минути делле нове 5 минут девятого


otto e un quatro отто е куатро восемь с четвертью


venticinque minuti alle nove вентичикуе минути алле нове пятнадцать минут девятого


le otto e mezza ле отто е медза восемь с половиной


Sono le otto meno venti соно ле отто мено венти без дватцати восемь


Sono gia' le dieci meno un quarto соно джя ле диечи мено ун куатро уже без дватцати десять


Hai un orologio preciso? ай ун оролоджио пречизо?  у вас часы точные?


Il mio orologio ил мио оролоджио

Мои часы


e ' a posto.  е апосто- идут верно

rimane indietro римане индиеторо отстают

-Va Avanti аванти спешат


Non so che ora è нон со ке ора е не знаю который час


Sono in ritardo di mezz'ora соно ин ритардо ди медзорра я опаздываю на полчаса


Ho poco tempo о поко темпо у меня мало времени


Quando? A che ora?  куандо? а ке ора?  когда? в котором часу?


Alle uno але уно в час


Alle due але дуе в два часа


Alle tre але тре в три часа


alle quattro але куатро в четыре часа


alle cinque але чинкуе в пять


Alle due meno un quarto? але дуе мено ун кутро ? Без четверти два?


tra un'ora тра ун ора через час


tra tre ore тра тре оре через три часа


un'ora fa ун ора фа через час


dopo due допо дуе после двух


di mattina ди матина по утру, утром


a mezzogiorno а медзоджиорно в полдень


di giorno ди джиорно днём


di sera ди сера вечером


di notte ди нотте ночью


a mezzanotte а медзанотте в полночь


oggi оджи сегодня


domani домани завтра


dopodomani доподомани послезавтра


ieri йери вчера


l'altroieri лалтройери позавчера


alla vigilia алла вилья на кануне, на пороге


il giorno prima ил джиорно прима на кануне (за день до..)


a tarda notte а тарда нотте поздно ночью


stamattina presto стаматина престо рано утром


adesso, ora адессо, ора сейчас


in questo momento ин куесто моменто в эту минуту, теперь


subito субито сразу


poi, Dopo пой, допо потом


allora аллора тогда


da tempo да темпо давно


recentemente речентаменте недавно


presto престо скоро


non presto нон престо не скоро


Quest'anno куестанно в этом году


L'anno scorso л анно скорсо в прошлом году


Il prossimo anno Ил анно проссимо в следующем году


Dieci giorni dopo дьечи джиорни допо через десять дней


L'altra settimana лалтра сеттимана на прошлой неделе


La prossima settimana ла проссима сеттимана следующая неделя


Mattina маттина утро


Giorno джиорно день


Mezzogiorno медзоджиорно полдень


Serata серата вечер


Mezzanotte медзанотте полночь


Notte нотте ночь


Погода, климат tempo, clima?

Qual è il tuo clima?  куал е ил туо клима? 


Abbiamo un clima continentale абьямо ун клима континентале у нас континентальный климат

drammaticamente continentale драматикаменте континентале- резко континентальный

marittimo мариттимо морской

subtropicale субтропикале субтропический

mediterraneo медиранео средиземноморский

tropicale тропикале тропический


Qual è la temperatura media dell'aria?  куал е ла медиа температура какая у вас средняя температура

in inverno ин инверно зимой

in estate ин естате летом

in primavera ин примавера весной


Comil tempo oggi?  коме ил темпо оджи


Oggi fuori fa caldo оджи фуори фа калдо сегодня на улице жарко

fa fredo фа фредо холодно

fa fresco фа фреско- свежо

Oggi fuori e piovoso оджи фуори е пьовозо пассмурно, дождливо

soffocante соффоканте душно

nuvoloso нуволозо- облачно

ventoso вентозо ветренно

chiaro кьяро- ясно

gelo джело мороз

il cielo è azzurro ил чьело е адзуро- небо голубое

il cielo è sereno ил чьело е серено небо ясное

il cielo è azzurro nuvoloso ил чьело е нуволозо небо облачное

Sta piovendo или piove ста пьёвендо или пьове идёт дождь

Fuori sta nevicando фуори ста невикандо на улице идёт снег

il vento soffia forte ил венто соффья форте дует сильный ветер

piove forte-пьове форте сильно льёт дождь

ha colpito il gelo а колпито ил джело ударили морозы

ieri faceva caldo tutto il giorno йери фачева калдо тутто ил джиорно вчера было жарко весь день

faceva freddo фачева фреддо было холодно

nevicava невикава шел снег

pioveva пьовева шел дождь

oggi splende il sole оджи спленде ил соле сегодня ярко светит солнце

il sole sorge alle .... ил соле сордже алле солнце восходит в .

il sole sta tramontando alle . - ил соле ста трамонтандо алле солнце заходит в.

Ora e ' luna piena ора е ла луна пьена сегодня полнолуние

Ora e ' luna nuova е ла луна нуова сегодня новолуние

Che tempo fa domani?  ке темпо фа домани?  какая погода будет завтра?

domani sarà caldo домани сара калдо завтра будет тепло

domani sarà freddo сара фреддо будет холодно

sarà piovoso сара пьовозо будет дождливо

sarà nebbia сара неббья будет туман

sarà il temporale сара ил темпорале будет гроза

sarà la tempesta сара ла темпеста будет

sarà Tornado d'acqua сара торнадо дакуа будет водяной смерч

sarà tempesta di sabbia сара темпеста ди саббья будет песчаная буря

qual è la temperatura dell'acqua oggi куал е ла температура деллакуа оджи какая сегодня температура воды


13. Календарь- Calendario Календарьо


Mesi Мези месяцы


Gennaio дженнайо январь


Febbraio феббрайо февраль


Marzo марцо март


Aprile апрлиле апрель


Maggio маджио май


Giugno джюньо июнь


Luglio лульо- июль


Agosto агосто август


Settembre сеттембре сентябрь


Ottobre оттобре октябрь


Noviembre новембре ноябрь

Dicembre дичембе декабрь


In gennaio ин дженнайо в январе


entro marzo ентро марцо к марту


fino a maggio-фино а маджио до мая


da giugno ad agosto да джюньо ад агосто с июня до августа


da luglio a settembre да лульо а сеттембре с июля по сентябрь


da metà ottobre entro la fine di noviembre да мета оттобре ентро ла фине ди новембре с середины октября по конец ноября


dall'inizio di dicembre даллиницио ди дичембре с начала декабря


Giorni della settimana джиорни ди сеттимана дни недели

Lunedì лунеди понедельник


Martedì мартеди вторник


Mercoledi мерколеди среда


Giovedì джиоведи Четверг


Venerdì венерди пятница

Sabato сабато сууббота


Domenica доменика воскресенье


Che giorno è oggi?  ке джиорно е олжи?  какой день сегодня?


Oggi è mercoledì оджи е мерколеди сегодня среда


Oggi è il dodicesimo agosto оджи е додичизимо агосто сегодня двенадцатое августа


giorno feriale джиорно фериале будний день


giorno festivo джиорно фестиво нерабочий день


giorno di riposo джиорно ди рипозо выходной день


compleanno комплеано день рождение


1999-mille nove cento novanta nonno милле нове ченто нованта нонно тысяча девятьсот девяноста девятый год


Sono nato il 4 maggio 1976 соно нато ил 4 маджио милле нове ченто оченто сей я рожден 4-го мая тысяча девятьсот восемьдесят шестого года

Colori колори- цвета

Ваша оценка очень важна

0
Шрифт
Фон

Помогите Вашим друзьям узнать о библиотеке

Скачать книгу

Если нет возможности читать онлайн, скачайте книгу файлом для электронной книжки и читайте офлайн.

fb2.zip txt txt.zip rtf.zip a4.pdf a6.pdf mobi.prc epub ios.epub fb3