А богатому опять неспокойно.
Что это Никита не приходит, ничего не просит? Пойду-ка я проведаю, какое у него житье.
И пошел.
Здравствуй, Никита. Как живешь? спрашивает.
А Никита ему:
Здравствуй! Живу не тужу, нужды не знаю.
Да как же ты разбогател? спрашивает богатый.
Да вот опять ходил к братьям-ветрам, так они мне кошелек-самотряс дали. Из него вовек денег не вытрясти.
Богатый так и позеленел от злости. Просит он Никиту:
Братец дорогой, дай мне твой кошелек на день, мне как раз с работниками рассчитываться надо.
Ну, Никита и дал.
«Пусть, думает, работники попользуются».
Спрятал богатый кошелек за пазуху и домой.
Спустился в подполье и давай трясти кошелек над картофельной ямой. Полную насыпал, а ему все мало. Вторую натряс, а кошелек отдавать жалко.
Вот и придумал он: сшил из старой кожи такой же кошель, вложил в него горсть монет и посылает своего работника:
Поди снеси брату.
Взял Никита кошелек, а того и не думает, что кошелек-то обменный.
Прошла неделя, собрался Никита на базар. Достал свой кошелек-самотряс, тряхнул раз и высыпались из него монетки, что богатый брат положил. Тряхнул другой раз ничего не посыпалось. И уж как ни тряс Никита, а ничего больше не натряс.
Баба, говорит он жене, а деньги-то из кошелька больше не летят. Видно, ветры обманули меня. Одно слово ветродуи. Пойду опять к ним, пусть обман выправят.
Что ж, иди, говорит жена. Дорога теперь знакомая. Не заблудишься.
Пошел Никита к ветрам.
Приходит, а все ветры как раз в сборе были. В доме вихрь так и крутит, с ног сбивает, словно в открытом поле.
Здравствуй, Никита, говорят ему братья-ветры, что ж ты к нам опять пришел? Или опять чем недоволен?
А что же вы меня все обманываете? Говорили ввек не вытрясти из вашего кошелька денег, а я уже все вытряс, пустой вам принес.
Вытащил он из-за пазухи кошелек тот, что богатый брат ему подложил, и подает ветрам.
Те взглянули только и сразу обман увидели.
Мамка, говорят, дай ему суму, пусть он ума набирается да к нам не возвращается.
Вынесла ему старуха из кладовой преогромную суму.
Бери, говорит, доброхот. Домой придешь, поставь суму в большой угол и скажи: «А ну, сума, дай мне ума». Она и даст тебе ума да столько, что на весь век хватит. А ум будет, так и все будет. Да смотри не жадничай как наберешься ума, скажи: «Вот так сума, надавала ума».
Обрадовался Никита. Взвалил мешок на спину и скорей домой.
Прибежал, свалил суму в передний угол и говорит жене:
Гляди, сколько добра принес! Раньше-то все за пазухой приносил, а нынче на спине едва приволок. Больше уже не придется к ветрам ходить, богато жить будем.
Да что же это у тебя? спрашивает жена.
А вот гляди, сейчас я тебе покажу.
И крикнул погромче в угол, где стояла сума:
А ну-ка, сума, дай мне ума!
Тут как выскочили из сумы двое молодцов, да как начали его стегать плетками!
Стегают и приговаривают:
Вот тебе ума! Получай сполна! За краюшку раз! За кошель два! Вот тебе, дуралей! Вот тебе, ротозей! Не верь богачу! А то снова проучу!
Чешут молодцы Никиту и так и этак, а он только ежится и корежится. На весь век набрался ума. Невмоготу стало терпеть.
Тут вспомнил он, как учила его старуха, и закричал во весь голос:
Вот так сума, надавала ума!
И только крикнул молодцов как не бывало, а сума стоит в углу крепко-накрепко завязанная.
Вот это так сумочка у меня! говорит Никита, а сам зашибленные места потирает. С такой сумой не пропадешь!
А потом спрашивает жену:
Ну что, баба, как теперь станем жить?
Известно как, отвечает ему жена, твоим умом!
И зажили они лучше не надо.
А богатому брату не терпится поглядеть, что Никита делает.
«Дай, думает, проведаю его. Может, он опять какой подарок от ветров принес. Надо у него, дурака, выманить».
Собрался и пошел.
Здравствуй, Никита!
Здравствуй, братец!
Ну, каково поживаешь?
А лучше прежнего. Хоть торгуй!
С чего же это ты так разжился? спрашивает богатый.
А с большого ума, говорит Никита.
Смеется богатый брат:
Откуда же ты столько ума набрался?
А мне ветры такую суму дали из нее сколько хочешь ума, столько и бери. А с умом никогда не пропадешь.
У богатого от зависти сердце сжалось.
«У меня, думает, денег довольно, и хлеба хватает, а вот ума не грех бы еще набраться».
Вот и говорит он Никите:
Братец дорогой, дай-ка мне эту суму на денек. А то я своих работников каждый день уму-разуму учу, а никак научить не могу. Пусть хоть из сумы ума наберутся.
Что ж, мне не жаль, говорит Никита, возьми, пожалуйста. Вон в углу стоит.
А как из нее ума-то взять?
Скажи только: «А ну-ка, сума, дай мне ума». Она и даст.
А про то, как закрыть суму, не сказал. Сообразил своим умом что к чему.
Взвалил богатый брат суму на спину и понес домой. Приходит и говорит жене:
Ну, баба, я опять от брата обнову принес.
Поставил суму в передний угол и говорит:
А ну-ка, сума, дай мне ума!
Тут выскочили из сумы двое и начали мужика плетками стегать. В воздухе свист так и стоит. Мужик в голос ревет:
Ой-ой-ой! Это что ж такое?
А те двое говорят:
Это мы тебя уму-разуму учим. Не бери чужого! Не бери! Не бери!
И знай себе хлещут! Мужик едва жив.
Баба, говорит жене, беги скорей к брату, а то из меня душа вон.
Прибежала жена к Никите, молит-просит:
Никита, скорее собирайся да к нам беги. Из твоей сумы какие-то двое выскочили, чуть до смерти мужика не забили.
А Никита не спешит.
Ладно, говорит, поспеем.
Прибрался он, помылся с мылом, во все новое оделся будто в праздник и пошел. Идет степенно, не торопится. Недаром ума набрался.
Приходит к брату в дом, а тот едва дышит.
Ой, братушка, бери все и краюху, и кошель, только уйми ты этих молодцов. Баба, кричит жене, неси скорее брату его добро!
Вынесла невестка Никите и кошель, и краюху. Спрятал он все за пазуху и говорит:
Ну что, брат, набрался теперь ума?
Ой, набрался! плачет богатый. Места живого нет! Ой, помоги от беды избавиться!
Видно, мало набрался, коли своим умом додуматься не можешь. Скажи только: «Вот так сума, надавала мне ума!» молодцы и спрячутся.
А мужик языком шевелить уж не может. Одними губами шепчет:
Вот так сума, надавала мне ума.
И только сказал нет никого. А сума как была завязанная, так и стоит в углу.
Мужик косится на суму, боится шаг ступить. Ну, потом осмелел недаром ума набрался! и бочком, бочком в другой конец хаты отошел.
Унеси ты поскорее свою суму, просит.
Взвалил Никита суму на спину и пошел домой.
Богатый и рад. Покрепче закрыл за ним дверь. К брату ходить закаялся.
А Никита живет и горя не знает.
Хлеб да деньги у него не переводятся. Ума не занимать стать. Чего уж лучше?
Великан Дреглин Хогни
Шотландская сказка
Жил-был один человек, и было у него три сына, а кормить их денег не хватало. И вот когда старший сын вырос и увидел, что дома прокормиться нечем, он пошел к отцу и сказал:
Отец, дай мне коня, чтоб на нем верхом ездить, дай собаку, чтоб с ней на охоту ходить, а еще дай сокола, чтоб его на дичь напускать, и я пойду по белу свету свое счастье искать.
Отец дал ему все, что он просил, и старший сын тронулся в путь. И вот он все ехал и ехал по горам и долам, а вечером подъехал к темному дремучему лесу и забрался в самую глухомань думал, где-нибудь тропинку найдет. Но никакой тропинки в лесу не было. Юноша порыскал в чаще и наконец понял, что заблудился.
Делать нечего, пришлось ему привязать коня к дереву, а себе приготовить постель из листьев. Но тут он заметил, что вдали светится огонек. Юноша сел на коня, поехал на этот огонек и немного погодя выбрался из леса на поляну. На поляне стоял великолепный замок. Во всех его окнах горел свет, но входная дверь была заперта.
Юноша подошел к двери и постучался. Никто не ответил. Тогда он приложил к губам свой охотничий рог и громко затрубил в надежде, что в замке его услышат.
И тут дверь вдруг открылась сама собой. Юноша прямо диву дался. Но еще больше он удивился, когда вошел в замок и стал ходить по комнатам. Во всех комнатах ярко горел огонь в каминах, а в большом зале был накрыт стол, и на нем стояли блюда с сытными яствами. Но во всем обширном замке как будто не было ни одного человека.