Музей походилна все музеи. Высокиесводчатые потолки, обширные залы.
Пластмассовые фигуры странных зверей, множество предметов -- их было слишком
много,чтобывесосмотретьи понять застоль короткоевремя.Эволюция
неведомой расы была представлена последовательными группамиреликвий.Инэш
вместе со всеми прошелпо залам.Он облегченно вздохнул, когда они наконец
добрались да ряда скелетов и мумий. Укрывшись засиловым экраном, наблюдал,
как специалисты-биологиизвлекают мумиюиз каменного саркофага. Тело мумии
было перебинтовано полосами материив несколько слоев, нобиологи не стали
разворачивать истлевшую ткань. Раздвинув пелены, они, как обычно делалосьв
таких случаях, взяли пинцетом только обломок черепной коробки. Для оживления
годится любая часть скелета, однако лучшие результаты, наиболеесовершенную
реконструкцию дают некоторые участки черепа.Главный биолог Хамар объяснил,
почему они выбрали именно эту мумию:
--Длясохранения телаони применилихимическиевещества,которые
свидетельствуют о зачаточном состоянии химии. Резьба же на саркофаге говорит
опримитивнойцивилизации,незнакомойсмашинами.Наэтойстадии
потенциальныевозможности нервной системы вряд ли были особенноразвитыми.
Нашиспециалистыпоязыкампроанализировализаписиговорящихмашин,
установленных вовсех разделах музея, и, хотя языков оказалосьочень много
-- здесьесть запись разговорнойречи дажетой эпохи, когдаэто существо
было живо, -- они без трударасшифроваливсе понятия. Сейчас универсальный
переводчикнастроенимитак,чтопереведетлюбой нашвопроснаязык
оживленного существа. Тоже самое, разумеется, и собратным переводом. Но,
простите,я вижу, первоетело уже подготовлено! Инэш вместесостальными
членами совета пристальноследил за биологами: те закрепили зажимами крышку
воскресителяипроцесспластическоговосстановленияначался.Он
почувствовал,каквсевнутринегонапряглось.Онзнал,чтосейчас
произойдет.Зналнаверняка. Пройдет несколькоминут,и древний обитатель
этой планеты поднимется навоскресителя ивстанет перед ними лицом к лицу.
Научныйметодвоскрешения прости безотказен.Жизньвозникаетизтьмы
бесконечно малыхвеличин, на грани, гдевсе начинается и все кончается, на
гранижизнии не жизни, втой сумеречной области, где вибрирующая материя
легкопереходитизстарогосостояниявновое,изорганическойв
неорганическую и обратно,электроны небывают живымиилинеживыми, атомы
ничего незнаютободушевленностиили неодушевленности. Нокогдаатомы
соединяютсявмолекулы, на этой стадиидостаточно одногошага,ничтожно
малого шага кжизни, если толькожизни суждено зародиться. Один шаг,а за
нимтемнота.Илижизнь.Каменьили живаяклетка.Крупицазолотаили
травинка.