21
Нравится вам Сноуден или нет, опубликованная им информация имела далеко идущие последствия, и я подробно поговорю о ней позже, когда речь пойдет о дилемме, возникшей из-за применения криптографии.
22
Вот что ответил Кэмерон на свой собственный вопрос: «Нет, мы не должны». Это замечание было воспринято многими как предложение запретить технологии шифрования: Джеймс Болл, «Cameron Wants to Ban Encryption He Can Say Goodbye to Digital Britain», Guardian, 13 января 2015 года, https://www.theguardian.com/commentisfree/2015/jan/13/cameron-ban-encryption-digital-britain-online-shopping-banking-messaging-terror.
23
Брэндис сделал это заявление перед совещанием разведывательного альянса Пять глаз: Крис Дакетт, «Australia Will Lead Five Eyes Discussions to Thwart Terrorist Encryption: Brandis», ZDNet, 26 июня 2017 года, https://www.zdnet.com/article/australia-will-lead-five-eyes-discussions-to-thwart-terrorist-encryption-brandis.
24
Кирен Маккарти, «Look Whos Joined the Anti-encryption Posse: Germany, Come On Down», Register, 15 июня 2017 года, https://www.theregister.co.uk/2017/06/15/germany_joins_antiencryption_posse.
25
«Attorney General Sessions Delivers Remarks to the Association of State Criminal Investigative Agencies 2018 Spring Conference», Министерство юстиции США, 7 мая 2018 года, https://www.justice.gov/opa/speech/attorney-general-sessions-delivers-remarks-association-state-criminal-investigative.
26
Зейд заявил: «Средства шифрования широко используются по всему миру, в том числе защитниками прав человека, гражданским обществом, журналистами, осведомителями и политическими диссидентами, которым грозят преследования и притеснения. Шифрование и анонимность необходимы как для свободы выражения мнений, так и для права на частную жизнь. Утверждение о том, что без средств шифрования под угрозой могут оказаться человеческие жизни, не является ни надуманным, ни преувеличенным. В самом худшем случае способность правительственных органов взламывать телефоны своих граждан может привести к преследованиям тех, кто всего лишь пользуется своими неотъемлемыми правами». «Apple-FBI Case Could Have Serious Global Ramifications for Human Rights: Zeid», канцелярия верховного комиссара ООН по правам человека, 4 марта 2016 года, http://www.ohchr.org/EN/NewsEvents/Pages/DisplayNews.aspx?NewsID=17138.
27
«The Historical Background to Media Regulation», открытый архив Лестерского университета, данные по состоянию на 10 июня 2019 года, https://www.le.ac.uk/oerresources/media/ms7501/mod2unit11/page_02.htm.
28
Бывший Министр внутренних дел Великобритании Эмбер Радд сделала об этой проблеме довольно откровенное заявление: «Мне не нужно знать, как работает шифрование, чтобы понимать, как оно помогает (сквозное шифрование) преступникам». Брайан Уиллер, «Amber Rudd Accuses Tech Giants of Sneering at Politicians», BBC, 2 октября 2017 года, http://www.bbc.co.uk/news/uk-politics-41463401.
29
О богатой и увлекательной истории криптографии написано множество книг. Одна из самых доступных The Code Book (Fourth Estate, 1999) авторства Саймона Сингха. Эталоном по-прежнему остается книга Дэвида Кана The Codebreakers (Scribner, 1997), но можно выделить и World War II Cryptography (CreateSpace, 2016) от Charles River Editors, Unsolved! (Princeton University Press, 2017) Крейга Бауэра, Codes and Ciphers A History of Cryptography (Hesperides, 2015) Александра ДАгапейеффа и Codebreaker: The History of Codes and Ciphers (Walker, 2006) Стивена Пинкока. В своей книге Decipher: The Greatest Codes Ever Invented and How to Break Them (Modern Books, 2017) Марк Фрари проводит хронологическое исследование ряда исторических кодов и шифров. В превосходной книге Стивена Леви Crypto: Secrecy and Privacy in the New Cold War (Penguin, 2000) задокументированы американские политические события второй половины двадцатого века, связанные с криптографией.
30
Существуют разные книги, посвященные криптографическим головоломкам. Например, The GCHQ Puzzle Book (GCHQ, 2016), Break the Code (Dover, 2013) Бада Джонсона и Cryptography: The Science of Secret Writing (Dover, 1998) Лоуренса Д. Смита.
31
Если этот шифр вам не поддался, попробуйте сдвинуть буквы вперед на одну позицию в алфавите! Здесь и далее прим. ред.
32
Многие национальные монетные дворы предоставляют подробности о мерах защиты валюты, чтобы помочь с обнаружением подделок. Это относится как к тактильным ощущениям, так и к внешнему виду купюр. Больше о мерах защиты монет Британского фунта можно узнать в статье «The New 12-Sided £1 Coin» от Королевского монетного двора, https://www.royalmint.com/new-pound-coin (по состоянию на 10 июня 2019 года); в статье «Take a Closer Look Your Easy to Follow Guide to Checking Banknotes» от Банка Англии, https://www.bankofengland.co.uk/-/media/boe/files/banknotes/take-a-closer-look.pdf (по состоянию на 10 июня 2019 года) речь идет о британских купюрах; а о долларе США можно почитать в документе «Dollars in Detail Your Guide to U.S. Currency», опубликованном в рамках Образовательной программы о национальной валюте США, https://www.uscurrency.gov/sites/default/files/downloadable-materials/files/CEP_Dollars_In_Detail_Brochure_0.pdf (по состоянию на 10 июня 2019 года).
33
Генеральный фармацевтический совет Великобритании устанавливает стандарты для фармацевтов. Стандарт под номером 6 гласит: «фармацевты должны вести себя профессионально»; это означает вежливость, тактичность, проявление сочувствия и сострадания, уважительное отношение к людям и защита их достоинства. См. «Standards for Pharmacy Professionals», Генеральный фармацевтический совет, май 2017 года, https://www.pharmacyregulation.org/sites/default/files/standards_for_pharmacy_professionals_may_2017_0.pdf.
34
Это не совсем точно, поскольку людям свойственно переоценивать одни угрозы, такие как авиакатастрофы, и существенно недооценивать другие, например, загрязнение воздуха.
35
В 2016 году объем финансового мошенничества с платежными картами, удаленным банкингом и чеками в Великобритании оценивался в размере 768,8 миллиона фунтов: «Fraud: The Facts, 2017», Financial Fraud Action UK, 2017, https://www.financialfraudaction.org.uk/fraudfacts17/assets/fraud_the_facts.pdf.
36
Для нашего читателя этот раздел может быть довольно забавен, поскольку именно такие аферы с платежками в последние несколько лет происходят постоянно и массово.
37
Стефани Хоэл и др., «Itsy Bitsy Spider. .: Infants React with Increased Arousal to Spiders and Snakes», Frontiers in Psychology 8 (2017): 1710.
38
«9/11 Commission Staff Statement No. 16», Комиссия по событиям 11 сентября, 16 июня 2004 года, https://www.911commission.gov/staff_statements/staff_statement_16.pdf.
39
Королевство Руритания вымышленная страна центральной Европы, в которой происходит действие романа The Prisoner of Zenda Энтони Хоупа, 1894 год. Я взял на себя смелость использовать Руританию в качестве типичного государства, чтобы не обидеть ничьи национальные чувства. Я (бесстыдно) скопировал этот прием у моего коллеги Роберта Каролайна, который использовал Руританию в своих курсах по киберзаконодательству.
40
Появляется все больше и больше рекомендаций о том, как распознавать поддельные электронные сообщения. Например, см. «Protecting Yourself», Get Safe Online, https://www.getsafeonline.org/protecting-yourself (по состоянию на 10 июня 2019 года).
41
Программное обеспечение, написанное для сбора и использования информации о ничего не подозревающем пользователе часто называют шпионским ПО. Это могут быть как относительно невинные программы слежения, предназначенные для подбора адресной рекламы, так и системы мониторинга, сообщающие сторонним лицам о любой активности, включая случайные нажатия клавиш.