Дверь винного погребя оказалась притворена, но навесной замок болтался на одной из проушин запора, а сам запор отодвинут. У Закари весело забилось сердце от предвкушения приключения.
Он резко рванул на себя дверь и перепрыгнул через порог с фонарем в левой руке и мечом в правой.
Именем герцога мордой в пол! зарычал рыцарь.
За большой бочкой, стоящей посреди помещения, метнулся силуэт. На бочке светились свеча и серебряный кубок.
В следующий момент что-то пролетело мимо его головы и разбилось о стену сзади. Резко запахло вином.
Какой негодяй смеет обнажать меч против герцогини Альбрукской? прозвучал из темноты глубокий женский голос.
Закари мгновенно осознал свою ошибку, быстро спрятал оружие и встал по стойке смирно.
Леди Ма́ргарет?! Что вы делаете здесь? проговорил растерянно.
Кто ты? Что за кретин? выступила из темноты прекрасная герцогиня, глаза ее метали молнии.
Закари Вентер, комендант замка, ваша светлость.
Вы считаете, комендант, что я должна отчитываться перед вами в своих деяниях? уже не так сердито поинтересовалась герцогиня.
Ни в коем случае, ваша светлость, отвечал он, глядя себе под ноги.
И что это вы тут устроили? Будьте любезны объясниться.
Прошу простить меня, госпожа. Наш повар, Гвидо, просил меня поймать вора. Я совсем не ожидал застать здесь вас.
Большою бочку окружали несколько бочонков для сидения. Совершенно успокоившись, герцогиня присела на один из них.
Я слышала о вашем подвиге. Вы храбрец и печетесь об имуществе своего сюзерена. Я не сержусь на вас. Будем считать произошедшее здесь забавным недоразумением.
Благодарю, ваша светлость. Но я бы не стал называть бегство подвигом.
Не скажите. В результате ваших действий были спасены очень серьезные средства.
Полагаю, это такая мелочь для самого богатого герцогства королевства.
Не скромничайте. Десятина от валового дохода за три месяца очень серьезные деньги для нашей казны, уверяю вас.
Он молча склонил голову.
Садитесь и вы, попросила она, возьмите на полке кубок для себя. Составьте мне компанию, поболтаем.
Смею ли я досаждать вам своим присутствием?
Не заставляйте меня повторять.
Закари повиновался. Взял кубок и кувшин взамен разбитого.
Какое вино вы желаете?
Альбрукское, конечно. Нет в мире лозы лучше, чем в виноградниках моего батюшки. Он был страстный энофил2. Налейте из этой бочки, она указала на самую потемневшую от времени. Это вино он поставил бродить в самый год моего рождения.
Крепкое вино мгновенно впиталось в кровь и разлилось приятным теплом по телу.
По нраву ли вам вино, сэр рыцарь? лучезарно улыбнулась герцогиня.
Оно превосходно! Этого года еще пробовать мне не доводилось Истинная амброзия, ваша светлость.
Но будьте осторожны, это вино укрепляет сердце, но омрачает рассудок, и, как будто в подтверждение своих слов, попросила: Напомните, как ваше имя?
Закари, госпожа.
Там гроза еще не кончилась? здесь, в подвале, грома слышно не было.
Нет. Но она удаляется, и, если верить старым костям нашего конюха, завтра будет ведро.
Тогда давайте выпьем за хорошую погоду, предложила она.
И осушив свой кубок до дна, вытерла губы рукавом домашнего балахона.
Немного помолчали.
Когда я рассказывала вам об увлечении батюшки виноделием, назвала его энофилом. Вы сделали вид, что знаете это слово?
Я, видите ли, сам своего рода энофил.
Любопытно она в первый раз посмотрела прямо на него.
Он хотел выдержать взгляд, но опомнился и отвел глаза в сторону.
Позвольте спросить, а почему вы здесь? Разве не удобнее было бы энофили́ровать в покоях наверху?
Она улыбнулась выдуманному им глаголу.
Я боюсь грозы.
То есть у вас грозофо́бия, ваша светлость?
Бронтофобия будет вернее именовать этот недуг.
То есть можно сказать, что бронтофобия, отягощенная энофили́ей, завели вас в это место и время?
Если вы намерены возобновить допрос, господин комендант, то на этот раз я отвечу. Да. Это именно так, она покаянно склонила голову. Когда мне было восемь, разразилась гроза. В открытое окно кухни влетел огненный шар. Я находилась в главной башне. Здание тряхнуло так, что моя любимая фарфоровая кукла выпала у меня из рук и у нее откололась голова. Потом оказалось, что убило кота и покалечило кухарку. Но более всего мне было жаль куклу С тех пор я боюсь грозы и спасаюсь от этого страха вином.
Леди Маргарет грустно усмехнулась. Она казалась ему совершенной, но он никогда не смотрел на нее как на женщину, скорее как на произведение искусства.
Как на кресло герцога, которое выглядело как трон. Подлокотниками у него служили золотые грифоны, а спинка и седалище были обиты кожей с брюха красного дракона. Когда Закари стоял в каминном зале сегодня, у него в голове проскочила шальная мысль: посидеть на этом кресле. Он тут же прогнал ее, сочтя глупой и недостойной. Также недостойно и самонадеянно было бы вожделеть герцогиню. Как не пожелал он залезть на герцогское кресло, точно так же не помышлял он ни о чем подобном и в отношении герцогини.
Дабы избежать ненужных разочарований, Закари всегда старался адекватно оценивать свои шансы на успех у женщин. Еще совсем недавно, будучи ратником, он претендовал на любовь фермерских и бюргерских дочерей, а иной раз и жен, но чаще всего кабацких шлюх. Став рыцарем, он еще не успел избрать даму сердца, но уже начал присматриваться иногда даже к баронессам Но герцогиня! Нет. Пока это не его уровень.
Он почувствовал, что пауза в беседе неловко затянулась, в замешательстве встал и пробормотал:
Ваша светлость, благодарю вас за честь вкусить в вашем обществе этого великолепного вина, но я должен возвращаться к своим обязанностям.
Закари, я приказываю вам остаться и налить еще, произнесла герцогиня нарочито капризно. Пойдете, когда я вас отпущу.
Игривое настроение герцогини несколько озадачило рыцаря. Это было сказано столь многообещающим тоном, что у Закари екнуло в груди. Он наполнил кубки и осмелел настолько, что предложил такой тост:
За вашу красоту, леди Маргарет! Она самое главное богатство герцогства. И если бы сотня злоумышленников покусились на этот капитал, я вступил бы в бой и бился бы до победы или смерти.
Скорее второе, мой друг. Вы вообще отдаете себе отчет? Стократное преимущество противника не оставляет вам никаких шансов. И мне бы тогда, мягко говоря, тоже не поздоровилось Не разумней было бы все-таки убежать?
Мне? Убежать с вами?
А почему бы и нет? задумчиво произнесла она.
Сердце заплясало в его груди.
Пригубив, он хотел было поставить кубок на стол, но ее рука помешала это сделать.
До дна, рыцарь. До дна!
Когда Закари опустил от уровня глаз порожний кубок, неожиданно для себя не обнаружил Маргарет на месте. Она стояла в трех шагах с очень решительным видом. Повела плечами, и балахон упал к ее ногам.
Я люблю вас, госпожа! искренне вырвалось у него.
Каков молодец Хватит этой «госпожи» и «вашей светлости». Зови меня просто Гвиневе́ра. И давай на «ты», а то я не смогу расслабиться.
Он поднялся навстречу и пролепетал, стараясь сдерживать дыхание:
Но Маргарет а как же герцог?
Это для всех остальных я Маргарет, а для тебя буду Гвиневерой. А ты моим Ланцелотом, она пьяно, но обворожительно захохотала. И помни. Если верность сохранить не получилось, придется хранить тайну.
6. День 3-й.
Самым страшным наказанием для пронумерованных обитателей ульев было лишение гипносна, которое можно было получить за нарушение трудовой дисциплины или общественного порядка.
Как привидения бродили такие «лишенцы» по улицам, не в силах уснуть без усыпляющего газа в своих обесточенных саркофагах. Пропуск одного сеанса еще можно было вынести и вернуться к нормальному режиму жизни. Но если больше На вторые, максимум третьи сутки они начинали набрасываться на прохожих, тогда их отлавливали и сдавали в реабилитационные клиники. Там они быстро отказывались от антисоциальных мотивов в поведении и твердо уясняли, что такое профессиональная этика.