Константин Сергеевич Холоднов - Практика английской речи стр 4.

Шрифт
Фон

(ask for something)(on a desk)


Попробуйте придумать фразу со словом desk. Я вот такую придумал:

My desk isn't /ˈɪznt/ big enough /ɪˈnʌf/.



detail noun /ˈdiːteɪl/ деталь, подробность; детальность, детализация 


A1 [countable] a small individual fact or item; a less important fact or item


Я: Всё это относительно незначительные детали.

Г: Это всё относительно мелкие детали.

Эти есть все относительно незначительные* детали/подробности.

   *[usually before noun] not very large, important or serious


These /ðiːz/ are all /ɔːl/ relatively /ˈrelətɪvli/ (а) minor /ˈmaɪnə(r)/ (а) details /ˈdiːteɪlz/.


A1 [uncountable] the small facts or features of something, when you consider them all together


Я: Доклад подвергся критике за недостаточную детализацию.

Г: Отчёт подвергся критике за отсутствие подробностей.

Отчёт/доклад/рапорт был раскритикованный/критикуемый за его(неживого) недостаток/отсутствие (чего?) детальности/детализации.


The report /rɪˈpɔːt/ was /wɒz/ criticized /ˈkrɪtɪsaɪzd/ for its /ɪts/ lack /læk/ of detail.


A1 details [plural] information about something


Пожалуйста, предоставьте/обеспечьте/дайте* следующие детали: имя, возраст и пол.

   *to give something to somebody or make it available for them to use

   *SYNONYM supply /səˈplaɪ/ (э/о)


Please /pliːz/ provide /prəˈvaɪd/ (о) the following /ˈfɒloʊɪŋ/ details: name /neɪm/, age /eɪdʒ/ and sex /seks/.


Попробуйте придумать фразу с существительным detail. Я вот такую придумал:

I will send you the details about /əˈbaʊt/ (э) the book /bʊk/.

(details about something)



detail verb /ˈdiːteɪl/ детализировать, подробно излагать


B2 detail something to give a list of facts or all the available information about something


В этой лекции, Я буду детализировать/подробно_излагать историю (чего?) телевидения от/с начала.


In this lecture /ˈlektʃə(r)/ (а), I will detail the history /ˈhɪstri/ of television /ˈtelɪvɪʒn/ from the beginning /bɪˈɡɪnɪŋ/.



dialogue noun /ˈdaɪəlɒɡ/ (э) диалог, разговор

(US English also dialog)

[countable, uncountable]


A1 a conversation in a book, play or film or in language teaching materials


Я, Г: Учащимся предлагается прослушать три коротких диалога.

Учащиеся* есть спрашиваемые/прошеные прослушать/слушать три коротких диалога.

   *a person who is finding out about a subject or how to do something


Learners /ˈlɜːnəz/ (э) are asked /ɑːskt/ to listen /ˈlɪsn/ to three /θriː/ short /ʃɔːt/ dialogues /ˈdaɪəlɒɡz/ (э).

(listen to somebody/something)


Роман/новелла имеет длинные описания и не много диалога (uncountable).


The novel /ˈnɒvl/ has long /lɒŋ/ descriptions /dɪˈskrɪpʃnz/ and not much /mʌtʃ/ dialogue.


B2 a formal discussion between two groups or countries, especially when they are trying to solve a problem, end a disagreement, etc.


Я, Г: Необходим более тесный диалог между руководством и персоналом.

Там имеет_потребность быть более_близкий диалог между менеджментом и персоналом.


There needs /niːdz/ to be a closer /kloʊsə/ (а) dialogue between /bɪˈtwiːn/ management /ˈmænɪdʒmənt/ (э) and staff /stɑːf/.

(dialogue between A and B)


Попробуйте придумать фразу со словом dialogue. Я вот такую придумал:

There /ðeə(r)/ (а/глотается) arent /ɑːnt/ any /ˈeni/ dialogues in this book.



dictionary noun /ˈdɪkʃənri/ (э) словарь

(plural dictionaries)


A1 a book or electronic resource that gives a list of the words of a language in alphabetical order and explains what they mean, or gives a word for them in a foreign language


Г: испанско-английский словарь


a Spanish-English /ˈspænɪʃ/ /ˈɪŋɡlɪʃ/ dictionary


сленговый словарь


a slang /slæŋ/ dictionary


словарь (чего?) сленга


a dictionary of slang


Попробуйте придумать фразу со словом dictionary. Я вот такую придумал:

I'll /aɪl/ look up the word /wɜːd/ "dictionary" in the dictionary.



die verb /daɪ/ умирать, умереть


A1 [intransitive, transitive] to stop living


умереть ужасной* смертью

   *(informal) very bad or unpleasant; used to describe something that you do not like

   *(!!!) making you feel very shocked and frightened

   *SYNONYM terrible /ˈterəbl/ (о/э)

   *(informal) (of people or their behaviour) unfriendly, unpleasant or unkind

   *SYNONYM nasty /ˈnɑːsti/


to die a horrible /ˈhɒrəbl/ (э) death /deθ/

(die a death)


Я, Г: По крайней мере*, они умерли счастливыми.

   *Идиома at least: used to add a positive comment about a negative situation


At least /ət/ (э) /liːst/ they died /daɪd/ happy /ˈhæpi/.


B2 [intransitive] to stop existing; to disappear


Я, Г: Его тайна умерла вместе с ним.

Его секрет умер с ним.


His secret /ˈsiːkrət/ (э) died /daɪd/ with him (= he never told anyone).


Попробуйте придумать фразу со словом die. Я вот такую придумал:

I don't /doʊnt/ want /wɒnt/ to die.



diet noun /ˈdaɪət/ (э) диета


A1 [countable, uncountable] the food and drink that you eat and drink regularly


Я, Г: придерживаться здоровой, сбалансированной диеты

есть здоровую, сбалансированную диету


to eat /iːt/ a healthy /ˈhelθi/, balanced /ˈbælənst/ (а/э) diet


Я, Г: вегетарианская* диета

   *eating no meat or fish

   *(!!!) containing or serving no meat or fish


a vegetarian /ˌvedʒəˈteəriən/ (и,глотается,э) diet


Я, Г: веганская* диета

   *using or containing no animal products


a vegan /ˈviːɡən/ (а/э) diet


A1 [countable, uncountable] a limited variety or amount of food that you eat for medical reasons or because you want to lose weight; a time when you only eat this limited variety or amount


Я: Я решила сесть на диету перед отпуском.

Я решил идти/ходить на диету до моего праздника/отпуска/каникул/выходного_дня*.

   *[uncountable](also holidays [plural])(both British English)(North American English vacation) a period of time when you are not at work or school

   *[countable](British English)(North American English vacation) a period of time spent travelling or resting away from home

   *(also public holiday)[countable] a day when most people do not go to work or school, especially because of a religious or national celebration


I decided /dɪˈsaɪdɪd/ to go on a diet (= to lose weight) before /bɪˈfɔː(r)/ my holiday /ˈhɒlədeɪ/ (и/э).

(on a diet)


Попробуйте придумать фразу со словом diet. Я вот такую придумал:

I'm /aɪm/ not going /ˈɡoʊɪŋ/ on a vegetarian /ˌvedʒəˈteəriən/ (и,глотается,э) diet.



difference noun /ˈdɪfrəns/ (э) разница, различие


A1 [countable, uncountable] the way in which two people or things are not like each other; the way in which somebody/something has changed


Я: Американцы и британцы говорят на одном языке, но существуют большие культурные различия.

Г: Американцы и британцы говорят на одном языке, но есть большие культурные различия.

Американцы и Бриты говорят на одном/том_же* языке, но там есть (имеются) большие культурные различия/разницы.

   *(!!!) exactly the one or ones referred to or mentioned; not different

   *exactly like the one or ones referred to or mentioned


Americans /əˈmerɪkənz/ (а,э) and Brits /brɪts/ speak /spiːk/ the same /seɪm/ language /ˈlæŋɡwɪdʒ/, but there are big /bɪɡ/ cultural /ˈkʌltʃərəl/ (э,о) differences /ˈdɪfrənsɪz/ (э).


B1 [singular, uncountable] the amount that something is greater or smaller than something else


Я: Между этими двумя брендами нет большой разницы в цене.

Там есть (имеется) не много различия/разницы в цене между двумя брендами.


There is not much /mʌtʃ/ difference in price /praɪs/ between /bɪˈtwiːn/ the two brands /brændz/.

(difference in something between A and B)


Идиома make a, no, some, etc. difference (to somebody/to something/in something)

B1 to have an effect/no effect on somebody/something


Г: Дождь не сильно повлиял на игру.

Дождь не сделал много разницы к/в/для игры.


The rain /reɪn/ didn't /ˈdɪdnt/ make /meɪk/ much /mʌtʃ/ difference to the game /ɡeɪm/.


Попробуйте придумать фразу со словом difference. Я вот такую вспомнил из игры Duke Nukem 3D:

Your face /feɪs/, your ass /æs/, what's /wɒts/ the difference?



different adjective /ˈdɪfrənt/ (э) другой, отличный (от); разный, различный (отдельный и индивидуальный) 

Ваша оценка очень важна

0
Шрифт
Фон

Помогите Вашим друзьям узнать о библиотеке

Скачать книгу

Если нет возможности читать онлайн, скачайте книгу файлом для электронной книжки и читайте офлайн.

fb2.zip txt txt.zip rtf.zip a4.pdf a6.pdf mobi.prc epub ios.epub fb3